Complacent (Shimmer Album Version) - Luna Halo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Stop can we start again
停下 能否重来一次
And rewind the hands
让时针倒转
'Cause they move too fast
它们走得太匆忙
I'd do it all again
我愿付出所有
Just to have you here
只为换你在此
To relive the past
重温旧日时光
I don't know how long I can take
不知还能坚持多久
Watching you just walk away
眼睁睁看你离去
From the truth that you have known
从你已知的真相
To a place you don't belong
到你不该停留的地方
In this new complacency
在这新的安逸中
You're content to slip away
你甘愿悄然离去
Now there's nothing I can do
如今我已无能为力
But to say this prayer for you
只能为你默默祈祷
High are the walls you build
你筑起的高墙
I climb over them
我努力攀越
But have I come too late
是否我已来得太迟
Choke on the things I said
那些话语哽在喉间
If you swallow them
若你将其咽下
You may start to break
或许会心碎成片
I don't know how long I can take
不知还能坚持多久
Watching you just walk away
眼睁睁看你离去
From the truth that you have known
从你已知的真相
To a place you don't belong
到你不该停留的地方
In this new complacency
在这新的安逸中
You're content to slip away
你甘愿悄然离去
Now there's nothing I can do
如今我已无能为力
But to say this prayer for
只能为你默默祈祷
In this new complacency
在这新的安逸中
You're content to slip away
你甘愿悄然离去
Now there's nothing I can do
如今我已无能为力
But to say this prayer for you
只能为你默默祈祷
[00:00.00]Complacent (Shimmer Album Version) - Luna Halo
[00:35.99]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:35.99]Stop can we start again
[00:41.41]停下 能否重来一次
[00:41.41]And rewind the hands
[00:43.92]让时针倒转
[00:43.92]'Cause they move too fast
[00:49.54]它们走得太匆忙
[00:49.54]I'd do it all again
[00:54.66]我愿付出所有
[00:54.66]Just to have you here
[00:57.19]只为换你在此
[00:57.19]To relive the past
[01:03.00]重温旧日时光
[01:03.00]I don't know how long I can take
[01:07.83]不知还能坚持多久
[01:07.83]Watching you just walk away
[01:11.03]眼睁睁看你离去
[01:11.03]From the truth that you have known
[01:14.82]从你已知的真相
[01:14.82]To a place you don't belong
[01:18.13]到你不该停留的地方
[01:18.13]In this new complacency
[01:21.69]在这新的安逸中
[01:21.69]You're content to slip away
[01:25.03]你甘愿悄然离去
[01:25.03]Now there's nothing I can do
[01:28.65]如今我已无能为力
[01:28.65]But to say this prayer for you
[01:44.22]只能为你默默祈祷
[01:44.22]High are the walls you build
[01:49.65]你筑起的高墙
[01:49.65]I climb over them
[01:52.06]我努力攀越
[01:52.06]But have I come too late
[01:57.43]是否我已来得太迟
[01:57.43]Choke on the things I said
[02:02.96]那些话语哽在喉间
[02:02.96]If you swallow them
[02:05.37]若你将其咽下
[02:05.37]You may start to break
[02:11.17]或许会心碎成片
[02:11.17]I don't know how long I can take
[02:16.00]不知还能坚持多久
[02:16.00]Watching you just walk away
[02:19.25]眼睁睁看你离去
[02:19.25]From the truth that you have known
[02:22.82]从你已知的真相
[02:22.82]To a place you don't belong
[02:26.36]到你不该停留的地方
[02:26.36]In this new complacency
[02:29.96]在这新的安逸中
[02:29.96]You're content to slip away
[02:33.14]你甘愿悄然离去
[02:33.14]Now there's nothing I can do
[02:36.79]如今我已无能为力
[02:36.79]But to say this prayer for
[03:23.39]只能为你默默祈祷
[03:23.39]In this new complacency
[03:26.82]在这新的安逸中
[03:26.82]You're content to slip away
[03:30.08]你甘愿悄然离去
[03:30.08]Now there's nothing I can do
[03:33.85]如今我已无能为力
[03:33.85]But to say this prayer for you
[03:38.08]只能为你默默祈祷