Road To Alaska - Bee Gees (比吉斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm on the road to Alaska nowhere near Nebraska
我在通往阿拉斯加的路上 离内布拉斯加还很远
But I'm sure if I asked her she'll know
但我确信如果我问她 她会知道
I ain't got no honey I'm so short of money
我没有甜心 我如此缺钱
I really really wanna go home
我真的 真的很想回家
I dialed Oklahoma made attempts to phone her
我拨通了俄克拉荷马的电话 试图联系她
Gave up when I got no reply
当我得不到回应时 我放弃了
I'm on the road to Alaska nowhere near Nebraska
我在通往阿拉斯加的路上 离内布拉斯加还很远
But I'm sure if I don't ask her I'll die
但我确信如果我不问她 我会死
I found Cincinnati out there I was happy
我在辛辛那提找到了快乐
Every single day of my life
那是我生命中的每一天
I had me a woman she started to runnin'
我曾拥有一个女人 但她开始逃离
I couldn't really make her my wife
我无法真正让她成为我的妻子
She started to show which way she was goin'
她开始展示她要去的方向
Every single road she could go
每一条她可能走的道路
I'm on the road to Alaska nowhere near Nebraska
我在通往阿拉斯加的路上 离内布拉斯加还很远
But I'm sure if I ask her she'll know yeah
但我确信如果我问她 她会知道 是的
I made Cincinnati out there I was happy
我在辛辛那提找到了快乐
Every single day of my life
那是我生命中的每一天
I had me a woman she started to runnin'
我曾拥有一个女人 但她开始逃离
I couldn't really make her my wife
我无法真正让她成为我的妻子
She started to show which way she was goin'
她开始展示她要去的方向
And every single road she could go
每一条她可能走的道路
I'm on the road to Alaska nowhere near Nebraska
我在通往阿拉斯加的路上 离内布拉斯加还很远
But I'm sure if I ask her she'll know
但我确信如果我问她,她会明白
I'm sure if I ask her she'll know
我确信如果我问她,她会明白
I'm sure if I ask her she'll know
我确信如果我问她,她会明白
[00:00.00]Road To Alaska - Bee Gees (比吉斯)
[00:12.81]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.81]I'm on the road to Alaska nowhere near Nebraska
[00:17.00]我在通往阿拉斯加的路上 离内布拉斯加还很远
[00:17.00]But I'm sure if I asked her she'll know
[00:21.50]但我确信如果我问她 她会知道
[00:21.50]I ain't got no honey I'm so short of money
[00:25.56]我没有甜心 我如此缺钱
[00:25.56]I really really wanna go home
[00:29.75]我真的 真的很想回家
[00:29.75]I dialed Oklahoma made attempts to phone her
[00:33.93]我拨通了俄克拉荷马的电话 试图联系她
[00:33.93]Gave up when I got no reply
[00:37.56]当我得不到回应时 我放弃了
[00:37.56]I'm on the road to Alaska nowhere near Nebraska
[00:41.81]我在通往阿拉斯加的路上 离内布拉斯加还很远
[00:41.81]But I'm sure if I don't ask her I'll die
[00:46.37]但我确信如果我不问她 我会死
[00:46.37]I found Cincinnati out there I was happy
[00:50.38]我在辛辛那提找到了快乐
[00:50.38]Every single day of my life
[00:54.19]那是我生命中的每一天
[00:54.19]I had me a woman she started to runnin'
[00:58.54]我曾拥有一个女人 但她开始逃离
[00:58.54]I couldn't really make her my wife
[01:02.35]我无法真正让她成为我的妻子
[01:02.35]She started to show which way she was goin'
[01:06.42]她开始展示她要去的方向
[01:06.42]Every single road she could go
[01:10.23]每一条她可能走的道路
[01:10.23]I'm on the road to Alaska nowhere near Nebraska
[01:14.42]我在通往阿拉斯加的路上 离内布拉斯加还很远
[01:14.42]But I'm sure if I ask her she'll know yeah
[01:51.27]但我确信如果我问她 她会知道 是的
[01:51.27]I made Cincinnati out there I was happy
[01:55.20]我在辛辛那提找到了快乐
[01:55.20]Every single day of my life
[01:59.27]那是我生命中的每一天
[01:59.27]I had me a woman she started to runnin'
[02:03.33]我曾拥有一个女人 但她开始逃离
[02:03.33]I couldn't really make her my wife
[02:07.33]我无法真正让她成为我的妻子
[02:07.33]She started to show which way she was goin'
[02:11.33]她开始展示她要去的方向
[02:11.33]And every single road she could go
[02:15.08]每一条她可能走的道路
[02:15.08]I'm on the road to Alaska nowhere near Nebraska
[02:19.26]我在通往阿拉斯加的路上 离内布拉斯加还很远
[02:19.26]But I'm sure if I ask her she'll know
[02:23.64]但我确信如果我问她,她会明白
[02:23.64]I'm sure if I ask her she'll know
[02:27.58]我确信如果我问她,她会明白
[02:27.58]I'm sure if I ask her she'll know
[02:32.06]我确信如果我问她,她会明白