奇迹歌词网

[00:00.00]The Word - The Wilkinsons [00:14.35]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:14.35]I don't recognize this feeling [00:17.53]我不认识这种感觉 [00:17.53]I don't recognize this face [00:20.89]我不认识这张脸 [00:20.89]Even the mirror is showing me a different face [00:27.46]甚至镜子里的我 也变得陌生 [00:27.46]What's that grin where'd it come from [00:30.81]那笑容从何而来 [00:30.81]I can't seem to make it stop [00:34.30]我似乎无法让它停下 [00:34.30]I'm so disgustingly happy that I'm about to pop [00:40.37]我幸福得几乎要溢出来 [00:40.37]But I'm afraid to say the word love [00:43.71]但我害怕说出“爱”这个字 [00:43.71]I don't think I've ever been in love [00:47.47]我想我从未真正爱过 [00:47.47]Symptomatically this is possibly [00:52.88]或许这就是爱情的症状 [00:52.88]You say it love [01:01.29]你说这就是爱 [01:01.29]Well I've heard friends talk about it [01:04.51]我曾听朋友们谈论过 [01:04.51]I've seen them get that look in their eyes [01:07.74]也见过他们眼中的那种神情 [01:07.74]They go all melancholy and start to testify [01:13.55]他们变得忧郁，开始诉说 [01:13.55]They say oh you'll know when it hits you [01:17.91]他们说，当它击中你时，你会知道 [01:17.91]It'll knock you off your feet [01:21.27]它会让你措手不及 [01:21.27]It breaks the rules of logic [01:23.14]它打破了逻辑的规则 [01:23.14]And the laws of gravity [01:26.65]还有那万有引力定律 [01:26.65]But it's too soon to say the word love [01:31.09]但现在说爱还为时过早 [01:31.09]I don't wanna jinx this love [01:34.29]我不想让这份爱蒙上阴影 [01:34.29]Parenthetically this is probably [01:39.95]旁白地说，这很可能 [01:39.95]Could be love [02:01.91]可能这就是爱 [02:01.91]You say I'm acting crazy [02:05.23]你说我表现得疯狂 [02:05.23]I say this ain't no act [02:08.36]我说这并非表演 [02:08.36]I'm just as serious as a heart attack [02:14.86]我认真得像心脏病发作一样 [02:14.86]I give up I surrender now that I know it's true [02:21.77]我放弃 我投降 现在我知道这是真的 [02:21.77]I wanna tell the world [02:23.46]我想告诉全世界 [02:23.46]My heart belongs to you [02:27.35]我的心属于你 [02:27.35]Now it's time to say the word love [02:31.41]现在是时候说出那个字了 爱 [02:31.41]I just wanna shout love [02:34.71]我只想大声喊出 爱 [02:34.71]It automatically leaps right out of me [02:41.55]它不由自主地从我心中迸发 [02:41.55]Love love love love [02:51.97]爱 爱 爱 爱 [02:51.97]That little four letter word [02:55.15]那个简单的四字词语 [02:55.15]The sweetest sounds that I've ever heard [02:58.06]是我听过最甜美的声音 [02:58.06]Just in case I haven't said it enough [03:01.87]以防我还没有说够 [03:01.87]Let me repeat it I'm in love [03:06.09]让我再说一次 我已坠入爱河