나를 용서해줘요 - 고한우
以下歌词翻译由文曲大模型提供
뒷모습 보이며 싸늘하게
望着你的背影 满心凄凉
나 돌아 설때는
当我转身的时候
우리들 사랑얘긴 모두다
我们所有的爱情故事
잊혀질 줄 알았지
本以为都会被遗忘
시간이 흐른뒤 가면 갈수록
随着时间的流逝,越是想起
옛생각 너무 떠올라
往昔的思绪越发涌上心头
그애와 함께했던 많은 추억들
与她共度的许多回忆
이제는 잊을 수 없어
如今已无法忘却
그 아이 우는모습 너무 생각나
那孩子哭泣的模样让我难以忘怀
그 길에 다시 와봐도
即使再次回到那条路上
그 애가 서있던 바로 그 자리에는
在那个孩子曾站着的地方
바람만 휭하니 부네
只有风在轻轻吹拂
그대여 지금까지 나를 사랑한다면
亲爱的,如果你至今还爱着我
나를 용서 해줘요
请原谅我
그 아픈 슬픔으로 그댈 잊으려
我试图用那痛苦的悲伤来忘记你
그렇게 애를 썼지만
尽管我如此努力
내 마음 깊은곳에 사진첩처럼
在我内心深处 宛如相册一般
모두가 남겨져 있네
所有的回忆都留了下来
그 아이 우는 모습 너무 생각나
那个孩子哭泣的样子,我总是想起
그 길에 다시 와봐도
即使再次回到那条路上
그애가 서있던 바로 그 자리에는
就在她曾站过的那个位置
바람만 휭하니 부네
只有风在轻轻吹拂
그대여 지금까지 나를 사랑한다면
亲爱的,如果你至今还爱着我
나를 용서 해줘요
请原谅我
그대여 지금까지 나를 사랑한다면
亲爱的,如果你至今还爱着我
나를 용서 해줘요
请原谅我
[00:00.00]나를 용서해줘요 - 고한우
[00:26.50]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:26.50]뒷모습 보이며 싸늘하게
[00:33.50]望着你的背影 满心凄凉
[00:33.50]나 돌아 설때는
[00:39.82]当我转身的时候
[00:39.82]우리들 사랑얘긴 모두다
[00:46.15]我们所有的爱情故事
[00:46.15]잊혀질 줄 알았지
[00:53.07]本以为都会被遗忘
[00:53.07]시간이 흐른뒤 가면 갈수록
[00:59.50]随着时间的流逝,越是想起
[00:59.50]옛생각 너무 떠올라
[01:06.23]往昔的思绪越发涌上心头
[01:06.23]그애와 함께했던 많은 추억들
[01:12.81]与她共度的许多回忆
[01:12.81]이제는 잊을 수 없어
[01:19.53]如今已无法忘却
[01:19.53]그 아이 우는모습 너무 생각나
[01:26.03]那孩子哭泣的模样让我难以忘怀
[01:26.03]그 길에 다시 와봐도
[01:32.64]即使再次回到那条路上
[01:32.64]그 애가 서있던 바로 그 자리에는
[01:39.47]在那个孩子曾站着的地方
[01:39.47]바람만 휭하니 부네
[01:45.22]只有风在轻轻吹拂
[01:45.22]그대여 지금까지 나를 사랑한다면
[01:52.14]亲爱的,如果你至今还爱着我
[01:52.14]나를 용서 해줘요
[02:31.62]请原谅我
[02:31.62]그 아픈 슬픔으로 그댈 잊으려
[02:37.96]我试图用那痛苦的悲伤来忘记你
[02:37.96]그렇게 애를 썼지만
[02:44.57]尽管我如此努力
[02:44.57]내 마음 깊은곳에 사진첩처럼
[02:51.09]在我内心深处 宛如相册一般
[02:51.09]모두가 남겨져 있네
[02:57.76]所有的回忆都留了下来
[02:57.76]그 아이 우는 모습 너무 생각나
[03:04.36]那个孩子哭泣的样子,我总是想起
[03:04.36]그 길에 다시 와봐도
[03:11.05]即使再次回到那条路上
[03:11.05]그애가 서있던 바로 그 자리에는
[03:17.74]就在她曾站过的那个位置
[03:17.74]바람만 휭하니 부네
[03:23.52]只有风在轻轻吹拂
[03:23.52]그대여 지금까지 나를 사랑한다면
[03:30.47]亲爱的,如果你至今还爱着我
[03:30.47]나를 용서 해줘요
[03:37.26]请原谅我
[03:37.26]그대여 지금까지 나를 사랑한다면
[03:43.53]亲爱的,如果你至今还爱着我
[03:43.53]나를 용서 해줘요
[03:48.05]请原谅我