1967 - The Auteurs
In 1967
在1967年
In 1967
在1967年
The clock's ticking by I'm thirty five
时光流逝,我已经35岁
I think we should have a child soon
我觉得我们很快就会有个孩子
In 1967
在1967年
No pop in our record collection
我们的唱片合集中没有流行乐
The Beatles and Stones mean nothing to us
披头士和滚石乐队对我们来说毫无意义
I think we should count our blessings
我想我们应该心存感激
In 1967
在1967年
In 1967
在1967年
My wife's expecting
我的妻子期待着
A Surrey midwife delivers the child
萨里郡的一名助产妇生下孩子
I'll get a job in Yorkshire
我会在约克郡找到工作
In 1967
在1967年
No pop in our record collection
我们的唱片合集中没有流行乐
No colour section
我们的唱片合集
In our record collection
都是黑白的
Ho
In 1967
在1967年
No pop in our record collection
我们的唱片合集中没有流行乐
Some people have died
有的人死了
Some people have gone
有的人走了
Our Spring is in a cardboard box
目前
Present time
我们的春天还尚未到来
I'll apologise to the nation
我会向这个国家道歉
We are bedazzled
我们困惑不已
We're ordering cocktails
我们会点鸡尾酒
We act like peasants
我们的举止就像农民
1999
在1999年
No pop in our record collection
我们的唱片合集中没有流行乐
Records on the radio station
广播电台的唱片
It means nothing to us
对我们来说毫无意义
I think we should count our blessings
自1967年以来
Since 1967
我想我们应该心存感激
In 1967
在1967年
In 1967
在1967年
In 1967
在1967年
In 1967
在1967年
[00:00.00]1967 - The Auteurs
[00:00.86]In 1967
[00:05.06]在1967年
[00:05.06]In 1967
[00:10.54]在1967年
[00:10.54]The clock's ticking by I'm thirty five
[00:14.56]时光流逝,我已经35岁
[00:14.56]I think we should have a child soon
[00:18.01]我觉得我们很快就会有个孩子
[00:18.01]In 1967
[00:22.13]在1967年
[00:22.13]No pop in our record collection
[00:26.92]我们的唱片合集中没有流行乐
[00:26.92]The Beatles and Stones mean nothing to us
[00:31.83]披头士和滚石乐队对我们来说毫无意义
[00:31.83]I think we should count our blessings
[00:36.01]我想我们应该心存感激
[00:36.01]In 1967
[00:39.26]在1967年
[00:39.26]In 1967
[00:44.45]在1967年
[00:44.45]My wife's expecting
[00:48.76]我的妻子期待着
[00:48.76]A Surrey midwife delivers the child
[00:53.63]萨里郡的一名助产妇生下孩子
[00:53.63]I'll get a job in Yorkshire
[00:56.57]我会在约克郡找到工作
[00:56.57]In 1967
[01:01.14]在1967年
[01:01.14]No pop in our record collection
[01:05.31]我们的唱片合集中没有流行乐
[01:05.31]No colour section
[01:09.57]我们的唱片合集
[01:09.57]In our record collection
[01:13.82]都是黑白的
[01:13.82]Ho
[01:22.39]In 1967
[01:26.55]在1967年
[01:26.55]No pop in our record collection
[01:31.44]我们的唱片合集中没有流行乐
[01:31.44]Some people have died
[01:33.98]有的人死了
[01:33.98]Some people have gone
[01:36.12]有的人走了
[01:36.12]Our Spring is in a cardboard box
[01:40.62]目前
[01:40.62]Present time
[01:43.45]我们的春天还尚未到来
[01:43.45]I'll apologise to the nation
[01:49.01]我会向这个国家道歉
[01:49.01]We are bedazzled
[01:51.23]我们困惑不已
[01:51.23]We're ordering cocktails
[01:54.05]我们会点鸡尾酒
[01:54.05]We act like peasants
[01:56.82]我们的举止就像农民
[01:56.82]1999
[02:00.76]在1999年
[02:00.76]No pop in our record collection
[02:05.37]我们的唱片合集中没有流行乐
[02:05.37]Records on the radio station
[02:09.64]广播电台的唱片
[02:09.64]It means nothing to us
[02:14.98]对我们来说毫无意义
[02:14.98]I think we should count our blessings
[02:18.90]自1967年以来
[02:18.90]Since 1967
[02:22.32]我想我们应该心存感激
[02:22.32]In 1967
[02:27.09]在1967年
[02:27.09]In 1967
[02:31.49]在1967年
[02:31.49]In 1967
[02:35.73]在1967年
[02:35.73]In 1967
[02:40.07]在1967年