Destroyer - The Dodos
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I know this is all between you and me
我知道这只是你我之间的事
My hope exists
我的希望仍在
How I want it to be
如我所愿
I know this is all between you and me
我知道这只是你我之间的事
My hope exists
我的希望仍在
How I want it to be
如我所愿
Look what I made so creative
看我创造了什么 如此富有创意
Brave and naked not at all
勇敢赤裸 却非本意
That's not what I wanted
这并非我想要的结局
Betrayal's deep known by its face
背叛刻骨 面目可憎
Eyes are aiming back at me
目光如刃刺穿我心
I'm not the one you wanted
我不再是你渴求的模样
Did you have time to grieve
你可曾留时间哀悼
'Cause I can't be tamed for you
我无法为你驯服自己
If there are strings to move
若这牵线木偶的把戏
You are the destroyer
你就是毁灭者
Look what you made former
看看你让我变成了什么
I know this is all between you and me
我知道这只是你我之间的事
My hope exists
我的希望仍在
How I want it to be
如我所愿
I know this is all between you and me
我知道这只是你我之间的事
My hope exists
我的希望仍在
How I want it to be
如我所愿
You know you are dark and twisted
你心阴暗扭曲 我早已知晓
Cold and gifted as you are
冷漠又天赋异禀 这就是你
I'm not the one to say it
我不该妄加评判
And tears they come like a geyser
泪水却如泉涌般决堤
How aggression building up
愤怒在心底不断积聚
I'm not the one to stop it
我已无力阻止
Did you have time to grieve
你可曾留时间哀悼
'Cause I can't be tamed for you
我无法为你驯服自己
If there are strings to move
若这牵线木偶的把戏
You are the destroyer
你就是毁灭者
Look what you made former
看看你让我变成了什么
[00:00.00]Destroyer - The Dodos
[00:05.97]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.97]I know this is all between you and me
[00:12.79]我知道这只是你我之间的事
[00:12.79]My hope exists
[00:15.73]我的希望仍在
[00:15.73]How I want it to be
[00:19.22]如我所愿
[00:19.22]I know this is all between you and me
[00:25.67]我知道这只是你我之间的事
[00:25.67]My hope exists
[00:29.40]我的希望仍在
[00:29.40]How I want it to be
[00:33.08]如我所愿
[00:33.08]Look what I made so creative
[00:38.50]看我创造了什么 如此富有创意
[00:38.50]Brave and naked not at all
[00:43.73]勇敢赤裸 却非本意
[00:43.73]That's not what I wanted
[00:46.54]这并非我想要的结局
[00:46.54]Betrayal's deep known by its face
[00:52.07]背叛刻骨 面目可憎
[00:52.07]Eyes are aiming back at me
[00:57.62]目光如刃刺穿我心
[00:57.62]I'm not the one you wanted
[01:00.42]我不再是你渴求的模样
[01:00.42]Did you have time to grieve
[01:07.37]你可曾留时间哀悼
[01:07.37]'Cause I can't be tamed for you
[01:13.32]我无法为你驯服自己
[01:13.32]If there are strings to move
[01:18.89]若这牵线木偶的把戏
[01:18.89]You are the destroyer
[01:24.73]你就是毁灭者
[01:24.73]Look what you made former
[01:31.19]看看你让我变成了什么
[01:31.19]I know this is all between you and me
[01:37.72]我知道这只是你我之间的事
[01:37.72]My hope exists
[01:40.86]我的希望仍在
[01:40.86]How I want it to be
[01:44.23]如我所愿
[01:44.23]I know this is all between you and me
[01:50.94]我知道这只是你我之间的事
[01:50.94]My hope exists
[01:53.90]我的希望仍在
[01:53.90]How I want it to be
[01:58.48]如我所愿
[01:58.48]You know you are dark and twisted
[02:03.49]你心阴暗扭曲 我早已知晓
[02:03.49]Cold and gifted as you are
[02:09.06]冷漠又天赋异禀 这就是你
[02:09.06]I'm not the one to say it
[02:11.70]我不该妄加评判
[02:11.70]And tears they come like a geyser
[02:17.57]泪水却如泉涌般决堤
[02:17.57]How aggression building up
[02:22.94]愤怒在心底不断积聚
[02:22.94]I'm not the one to stop it
[02:25.38]我已无力阻止
[02:25.38]Did you have time to grieve
[02:32.59]你可曾留时间哀悼
[02:32.59]'Cause I can't be tamed for you
[02:38.74]我无法为你驯服自己
[02:38.74]If there are strings to move
[02:44.10]若这牵线木偶的把戏
[02:44.10]You are the destroyer
[02:50.46]你就是毁灭者
[02:50.46]Look what you made former
[02:55.05]看看你让我变成了什么