奇迹歌词网

[00:00.00]Complimentary Me - Elizabeth & The Catapult [00:09.16]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:09.16]When I was a girl I dreamt of my twin [00:13.36]少女时代的我 总幻想有个双胞胎姐妹 [00:13.36]She shared all my flaws she lived in my skin [00:17.93]她包容我所有缺陷 与我共生共栖 [00:17.93]She always forgave me no matter the sin [00:22.29]无论我犯下什么错 她都会原谅 [00:22.29]She finished my jokes before I'd begin [00:35.85]我未说出口的笑话 她已心领神会 [00:35.85]When I got older I asked for a dog [00:40.10]长大后我养了只小狗作伴 [00:40.10]I dressed him in my clothes [00:42.01]给它穿上我的衣裳 [00:42.01]I taught him right from wrong [00:44.53]教它明辨是非善恶 [00:44.53]I told him to love me more than his bone [00:49.08]要它爱我更甚于骨头 [00:49.08]But he ran after a milk truck [00:51.01]可它追着送奶车远去 [00:51.01]And he never came back home [00:54.56]从此再没回到我身旁 [00:54.56]Oh dear me [00:57.77]天啊 [00:57.77]What a strange peculiar thing [01:00.36]多么奇妙又古怪的执念 [01:00.36]That I should always see [01:02.93]为何我总在追寻 [01:02.93]Someone just like me [01:05.59]另一个自己的幻影 [01:05.59]Oh can it be [01:08.26]难道这就是 [01:08.26]Such a constant ache in me [01:10.97]刻在我骨血里的怅惘 [01:10.97]That I should always see [01:13.83]为何我总在追寻 [01:13.83]That complimentary me [01:22.41]那个完美的自己 [01:22.41]Oh all of my lovers they all end the same [01:27.11]所有爱人都以相同方式离去 [01:27.11]They see what I am and they all fly away [01:31.50]他们看清真实的我便展翅逃离 [01:31.50]Cause I pick at their scabs and I rub off their stains [01:36.01]我撕扯他们的伤疤 擦拭他们的污迹 [01:36.01]Til they can't quite recall their own God-given names [02:06.60]直到他们遗忘与生俱来的名姓 [02:06.60]Oh dear me [02:09.55]天啊 [02:09.55]What a strange peculiar thing [02:12.20]多么奇妙又古怪的执念 [02:12.20]That I should always see [02:14.78]为何我总在追寻 [02:14.78]Someone just like me [02:17.44]另一个自己的幻影 [02:17.44]Oh can it be [02:20.14]难道这就是 [02:20.14]Such a constant ache in me [02:22.88]刻在我骨血里的怅惘 [02:22.88]That I should always see [02:25.42]为何我总在追寻 [02:25.42]Someone just like me [02:27.79]另一个自己的幻影 [02:27.79]Oh dear me [02:33.12]天啊 [02:33.12]Oh dear me [02:39.01]天啊 [02:39.01]Oh can it be [02:41.44]难道这就是 [02:41.44]Such a constant ache in me [02:44.04]刻在我骨血里的怅惘 [02:44.04]That I should always see [02:47.03]为何我总在追寻 [02:47.03]That complimentary me [02:52.00]那个完美的自己