Starting to Like This - Hana Pestle
以下歌词翻译由文曲大模型提供
This morning's no more disorienting
今晨的迷惘
Than any morning before
与往日并无两样
But the walls imposing
但四面墙壁
Now are laughing hysterically
此刻正歇斯底里地发笑
So I argued with the mirror
我与镜中的自己争辩
Over the validity of this dream
这场梦境的虚实真假
You know that nothing you see is real
你明知所见皆虚妄
Surely this can't be real
这怎可能是真实
I gotta get up get out of here
我必须起身逃离此地
I think I'm starting to like this
我似乎开始享受其中
It's really quite fun to fight the fear
与恐惧对抗竟如此有趣
I think I'm starting to like this
我似乎开始享受其中
I ran through the floor's hands
穿过地板伸出的手臂
They clawed at me
它们撕扯着我
Like the sand beneath the ocean
如同海底的流沙
And the monsters of the deep
深渊中的怪物在游荡
You know that nothing you see is real
你明知所见皆虚妄
Surely this can't be real
这怎可能是真实
I gotta get up get out of here
我必须起身逃离此地
I think I'm starting to like this
我似乎开始享受其中
It's really quite fun to fight the fear
与恐惧对抗竟如此有趣
I think I'm starting to like this
我似乎开始享受其中
I gotta get up get out of here
我必须起身逃离此地
I think I'm starting to like this
我似乎开始享受其中
It's really quite fun to fight the fear
与恐惧对抗竟如此有趣
I think I'm starting to like this
我似乎开始享受其中
I gotta get up get out of here
我必须起身逃离此地
I think I'm starting to like this
我似乎开始享受其中
It's really quite fun to fight the fear
与恐惧对抗竟如此有趣
I think I'm starting to like this
我似乎开始享受其中
[00:00.00]Starting to Like This - Hana Pestle
[00:02.11]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.11]This morning's no more disorienting
[00:06.70]今晨的迷惘
[00:06.70]Than any morning before
[00:13.27]与往日并无两样
[00:13.27]But the walls imposing
[00:16.36]但四面墙壁
[00:16.36]Now are laughing hysterically
[00:24.87]此刻正歇斯底里地发笑
[00:24.87]So I argued with the mirror
[00:27.93]我与镜中的自己争辩
[00:27.93]Over the validity of this dream
[00:35.98]这场梦境的虚实真假
[00:35.98]You know that nothing you see is real
[00:41.66]你明知所见皆虚妄
[00:41.66]Surely this can't be real
[00:47.82]这怎可能是真实
[00:47.82]I gotta get up get out of here
[00:53.44]我必须起身逃离此地
[00:53.44]I think I'm starting to like this
[00:59.34]我似乎开始享受其中
[00:59.34]It's really quite fun to fight the fear
[01:05.15]与恐惧对抗竟如此有趣
[01:05.15]I think I'm starting to like this
[01:11.66]我似乎开始享受其中
[01:11.66]I ran through the floor's hands
[01:14.93]穿过地板伸出的手臂
[01:14.93]They clawed at me
[01:23.31]它们撕扯着我
[01:23.31]Like the sand beneath the ocean
[01:26.18]如同海底的流沙
[01:26.18]And the monsters of the deep
[01:34.50]深渊中的怪物在游荡
[01:34.50]You know that nothing you see is real
[01:39.99]你明知所见皆虚妄
[01:39.99]Surely this can't be real
[01:46.30]这怎可能是真实
[01:46.30]I gotta get up get out of here
[01:51.93]我必须起身逃离此地
[01:51.93]I think I'm starting to like this
[01:57.93]我似乎开始享受其中
[01:57.93]It's really quite fun to fight the fear
[02:03.56]与恐惧对抗竟如此有趣
[02:03.56]I think I'm starting to like this
[02:33.07]我似乎开始享受其中
[02:33.07]I gotta get up get out of here
[02:38.61]我必须起身逃离此地
[02:38.61]I think I'm starting to like this
[02:44.64]我似乎开始享受其中
[02:44.64]It's really quite fun to fight the fear
[02:50.46]与恐惧对抗竟如此有趣
[02:50.46]I think I'm starting to like this
[02:56.43]我似乎开始享受其中
[02:56.43]I gotta get up get out of here
[03:02.12]我必须起身逃离此地
[03:02.12]I think I'm starting to like this
[03:08.13]我似乎开始享受其中
[03:08.13]It's really quite fun to fight the fear
[03:13.91]与恐惧对抗竟如此有趣
[03:13.91]I think I'm starting to like this
[03:18.09]我似乎开始享受其中