Going Home - Marius Ziska
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Marius Ziska
The greeting clouds
问候的云彩
And naked hills are calling
裸露的山峦在呼唤
Stones feel soft
石头也变得柔软
Hard rain is falling
大雨倾盆而下
The colours of home
家的色彩
Sets us all in motion
让我们都动了起来
Carried by
被风携带着
The winds across the ocean
穿越海洋
I'm going home
我要回家了
I'm leaving all my sorrows
我要抛下所有的悲伤
I'm going home
我要回家了
I'm leaving all my sorrows
我要抛下所有的悲伤
Behind
留在身后
And longing for tomorrow
并期待着明天
The rivers they run
河流奔流
Dancing down the mountains
从山间欢快流淌
Turns to waves
化作波浪
In seas of blue and motion
在蓝色与流动的海洋中
The water is cold
水虽冰冷
But soft and kindly giving
却温柔而慷慨地给予
Life to all
生命予万物
Embraces all the living
拥抱所有生灵
I'm going home
我要回家了
I'm leaving all my sorrows
我要抛下所有的悲伤
I'm going home
我要回家了
I'm leaving all my sorrows
我要抛下所有的悲伤
I'm going home
我要回家了
I'm leaving all my sorrows
我要抛下所有的悲伤
Behind
留在身后
And longing for tomorrow
并期待着明天
[00:00.00]Going Home - Marius Ziska
[00:05.32]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.32]Written by:Marius Ziska
[00:10.65]The greeting clouds
[00:14.25]问候的云彩
[00:14.25]And naked hills are calling
[00:19.29]裸露的山峦在呼唤
[00:19.29]Stones feel soft
[00:25.19]石头也变得柔软
[00:25.19]Hard rain is falling
[00:36.68]大雨倾盆而下
[00:36.68]The colours of home
[00:40.67]家的色彩
[00:40.67]Sets us all in motion
[00:46.21]让我们都动了起来
[00:46.21]Carried by
[00:50.88]被风携带着
[00:50.88]The winds across the ocean
[01:03.63]穿越海洋
[01:03.63]I'm going home
[01:07.23]我要回家了
[01:07.23]I'm leaving all my sorrows
[01:14.42]我要抛下所有的悲伤
[01:14.42]I'm going home
[01:17.97]我要回家了
[01:17.97]I'm leaving all my sorrows
[01:23.90]我要抛下所有的悲伤
[01:23.90]Behind
[01:28.79]留在身后
[01:28.79]And longing for tomorrow
[01:35.83]并期待着明天
[01:35.83]The rivers they run
[01:40.02]河流奔流
[01:40.02]Dancing down the mountains
[01:45.23]从山间欢快流淌
[01:45.23]Turns to waves
[01:50.31]化作波浪
[01:50.31]In seas of blue and motion
[02:02.17]在蓝色与流动的海洋中
[02:02.17]The water is cold
[02:05.98]水虽冰冷
[02:05.98]But soft and kindly giving
[02:11.82]却温柔而慷慨地给予
[02:11.82]Life to all
[02:16.84]生命予万物
[02:16.84]Embraces all the living
[02:53.42]拥抱所有生灵
[02:53.42]I'm going home
[02:57.04]我要回家了
[02:57.04]I'm leaving all my sorrows
[03:03.89]我要抛下所有的悲伤
[03:03.89]I'm going home
[03:08.18]我要回家了
[03:08.18]I'm leaving all my sorrows
[03:17.88]我要抛下所有的悲伤
[03:17.88]I'm going home
[03:21.64]我要回家了
[03:21.64]I'm leaving all my sorrows
[03:26.89]我要抛下所有的悲伤
[03:26.89]Behind
[03:32.21]留在身后
[03:32.21]And longing for tomorrow
[03:37.02]并期待着明天