Not Going Down Alone - Chris Shiflett & The Dead Peasants
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's too late to let go
现在放手为时已晚
We are only everything that we know
我们就是我们所知的一切
And I'm not going down alone
我不会独自倒下
We can't break this mold
我们无法打破这桎梏
Do as we are not as we have been told
做我们自己 而非他人所期
Yeah I'm not going down alone
是的 我不会独自倒下
I swear
我发誓
To hold your hand all the way
会一直紧握你的手
You're scared
你感到恐惧
Don't stare
别只是呆望
At this emergency room
在这急救室里
Break a broken dare
打破已成定局的誓言
We know
我们明白
It's too late to say no
现在拒绝为时已晚
Sorry is the last place we'd ever go
道歉是我们最不愿做的事
I'm not going down
我绝不会独自倒下
So just fold your arms do your harm
尽管抱臂作恶吧
Tighten your belt sound the alarms
系紧腰带 拉响警报
We'll be starving soon
我们即将陷入饥荒
I miss the other you
我怀念从前的你
I swear
我发誓
To hold your hand all the way
会一直紧握你的手
You're scared
你感到恐惧
Don't stare
别只是呆望
At this emergency room
在这急救室里
Break a broken dare
打破已成定局的誓言
We know
我们明白
It's too late to let go
现在放手为时已晚
Too late to let go
放手为时已晚
We are only everything that we know
我们就是我们所知的一切
And l'm not going down alone
我不会独自倒下
I'm not going down alone
我绝不会独自倒下
Well I'm not going down alone
是的 我绝不会独自倒下
[00:00.00]Not Going Down Alone - Chris Shiflett & The Dead Peasants
[00:00.25]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.25]It's too late to let go
[00:04.22]现在放手为时已晚
[00:04.22]We are only everything that we know
[00:08.83]我们就是我们所知的一切
[00:08.83]And I'm not going down alone
[00:11.34]我不会独自倒下
[00:11.34]We can't break this mold
[00:14.84]我们无法打破这桎梏
[00:14.84]Do as we are not as we have been told
[00:19.43]做我们自己 而非他人所期
[00:19.43]Yeah I'm not going down alone
[00:33.78]是的 我不会独自倒下
[00:33.78]I swear
[00:35.53]我发誓
[00:35.53]To hold your hand all the way
[00:39.23]会一直紧握你的手
[00:39.23]You're scared
[00:40.82]你感到恐惧
[00:40.82]Don't stare
[00:42.60]别只是呆望
[00:42.60]At this emergency room
[00:45.25]在这急救室里
[00:45.25]Break a broken dare
[00:47.91]打破已成定局的誓言
[00:47.91]We know
[00:49.80]我们明白
[00:49.80]It's too late to say no
[00:53.74]现在拒绝为时已晚
[00:53.74]Sorry is the last place we'd ever go
[00:58.59]道歉是我们最不愿做的事
[00:58.59]I'm not going down
[01:00.31]我绝不会独自倒下
[01:00.31]So just fold your arms do your harm
[01:04.18]尽管抱臂作恶吧
[01:04.18]Tighten your belt sound the alarms
[01:07.38]系紧腰带 拉响警报
[01:07.38]We'll be starving soon
[01:10.40]我们即将陷入饥荒
[01:10.40]I miss the other you
[01:12.81]我怀念从前的你
[01:12.81]I swear
[01:14.60]我发誓
[01:14.60]To hold your hand all the way
[01:18.12]会一直紧握你的手
[01:18.12]You're scared
[01:19.90]你感到恐惧
[01:19.90]Don't stare
[01:21.72]别只是呆望
[01:21.72]At this emergency room
[01:24.33]在这急救室里
[01:24.33]Break a broken dare
[01:27.00]打破已成定局的誓言
[01:27.00]We know
[01:28.83]我们明白
[01:28.83]It's too late to let go
[01:31.33]现在放手为时已晚
[01:31.33]Too late to let go
[01:33.07]放手为时已晚
[01:33.07]We are only everything that we know
[01:37.73]我们就是我们所知的一切
[01:37.73]And l'm not going down alone
[01:41.69]我不会独自倒下
[01:41.69]I'm not going down alone
[01:44.85]我绝不会独自倒下
[01:44.85]Well I'm not going down alone
[01:49.08]是的 我绝不会独自倒下