歌曲名:Blum Blum, I Wonder Who I Am (Remastered 2000)
歌手:Peggy Lee
专辑:Rare Gems And Hidden Treasures
发行公司:
歌词展示
Blum Blum, I Wonder Who I Am (Remastered 2000) - Peggy Lee
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:David Michael Barbour
Composed by:Norma Deloris Egstrom
I thought I was Nepolion with buttons on my coat
曾幻想自己是拿破仑 制服纽扣闪亮
But I turned around and looked at me
蓦然回首却看见镜中
La la la I am a goat
咩咩叫的山羊模样
Blum blum the billion blum
亿万星辰在耳边嗡响
I wonder who I am
我究竟是谁的谜题
I thought I was a singer on the radio
曾幻想自己是电台里
But I turned around and looked at me
蓦然回首却看见镜中
Blimey I loves the show
天哪这表演令我沉醉
Blum blum the billion blum
亿万星辰在耳边嗡响
I wonder who I am
我究竟是谁的谜题
I thought I was a scientist
曾以为自己是科学家
Knew all about neuclear
通晓核能奥秘
But I turned around and looked at me
蓦然回首却看见镜中
Ups nobody here
却发现空无一人
Blum blum the billion blum
亿万星辰在耳边嗡响
I wonder who I am
我究竟是谁的谜题
I thought I was an ice cream cone
我曾幻想自己是支冰淇淋
Down at the corner store
静静躺在街角小店
But I turned around and looked at me
蓦然回首却看见镜中
And I'm melted in the floor
却已融化在地面
Blum blum the billion blum
亿万星辰在耳边嗡响
I wonder who I am
我究竟是谁的谜题
I thought I was a bullfrog
又以为自己是只牛蛙
And a lily pad
蹲在睡莲叶上
Now I don't know just who I am
此刻我已迷失自我
But I know I'm not my dad
但确信不似父亲模样
Blum blum the billion blum
亿万星辰在耳边嗡响
I wonder who I am
我究竟是谁的谜题
[00:00.00]Blum Blum, I Wonder Who I Am (Remastered 2000) - Peggy Lee
[00:06.02]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.02]Lyrics by:David Michael Barbour
[00:12.04]Composed by:Norma Deloris Egstrom
[00:18.07]I thought I was Nepolion with buttons on my coat
[00:23.85]曾幻想自己是拿破仑 制服纽扣闪亮
[00:23.85]But I turned around and looked at me
[00:26.68]蓦然回首却看见镜中
[00:26.68]La la la I am a goat
[00:29.64]咩咩叫的山羊模样
[00:29.64]Blum blum the billion blum
[00:32.14]亿万星辰在耳边嗡响
[00:32.14]I wonder who I am
[00:41.33]我究竟是谁的谜题
[00:41.33]I thought I was a singer on the radio
[00:46.52]曾幻想自己是电台里
[00:46.52]But I turned around and looked at me
[00:49.67]蓦然回首却看见镜中
[00:49.67]Blimey I loves the show
[00:52.37]天哪这表演令我沉醉
[00:52.37]Blum blum the billion blum
[00:54.94]亿万星辰在耳边嗡响
[00:54.94]I wonder who I am
[01:15.42]我究竟是谁的谜题
[01:15.42]I thought I was a scientist
[01:18.30]曾以为自己是科学家
[01:18.30]Knew all about neuclear
[01:20.85]通晓核能奥秘
[01:20.85]But I turned around and looked at me
[01:24.26]蓦然回首却看见镜中
[01:24.26]Ups nobody here
[01:26.59]却发现空无一人
[01:26.59]Blum blum the billion blum
[01:29.11]亿万星辰在耳边嗡响
[01:29.11]I wonder who I am
[01:38.40]我究竟是谁的谜题
[01:38.40]I thought I was an ice cream cone
[01:40.93]我曾幻想自己是支冰淇淋
[01:40.93]Down at the corner store
[01:43.72]静静躺在街角小店
[01:43.72]But I turned around and looked at me
[01:46.83]蓦然回首却看见镜中
[01:46.83]And I'm melted in the floor
[01:49.52]却已融化在地面
[01:49.52]Blum blum the billion blum
[01:51.89]亿万星辰在耳边嗡响
[01:51.89]I wonder who I am
[02:06.64]我究竟是谁的谜题
[02:06.64]I thought I was a bullfrog
[02:09.66]又以为自己是只牛蛙
[02:09.66]And a lily pad
[02:12.20]蹲在睡莲叶上
[02:12.20]Now I don't know just who I am
[02:14.71]此刻我已迷失自我
[02:14.71]But I know I'm not my dad
[02:17.92]但确信不似父亲模样
[02:17.92]Blum blum the billion blum
[02:20.30]亿万星辰在耳边嗡响
[02:20.30]I wonder who I am
[02:25.03]我究竟是谁的谜题