Don't Panic - Gas Huffer
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Mouse was out moving in the grass
老鼠在草丛中悄悄穿行
Slipping and digging babe what a gas
滑步掘洞 多么欢畅
Heard some stepping and a tinkling bell
忽闻脚步声伴着铃铛轻响
Cat said mouse don't pay a visit here
猫咪警告老鼠莫要造访
Don't panic before the race is won
胜负未定前切莫慌张
Don't panic just you under the gun
身陷险境也保持平常
Don't panic before you see the light
未见曙光前不必彷徨
Don't panic no reason to get all uptight
无需紧张 何必心慌
Window washer on the 13th floor
十三楼的擦窗工人
Halfway there we just got 13 more
才到一半 还有十三层待攀
Heard a snap and saw the rope descend
绳索断裂声骤响 眼见它下坠
Voice said window washer this is the end
声音说擦窗工 这就是终点
Don't panic no time to freeze and stiff
别惊慌 没时间僵在原地
Don't panic about a big giant if
别惊慌 别管那庞然威胁
Don't panic just keep it calm and cool
别惊慌 保持镇定与从容
Don't panic nobody likes a screaming fool
别惊慌 没人爱听尖叫的愚人
Minnows swimming in the deep blue sea
小鱼在深蓝海洋中游弋
Flipping and a floating baby that was she
轻盈翻转 随波漂浮的正是她
Saw something move out of the side of her eye
余光瞥见阴影悄然逼近
Shark said minnow now its time to die
鲨鱼低语:小鱼命数已尽
Don't panic before the race is won
胜负未定前切莫慌张
Don't panic just you under the gun
身陷险境也保持平常
Don't panic before you see the light
未见曙光前不必彷徨
Don't panic no reason to get all uptight
无需紧张 何必心慌
[00:00.00]Don't Panic - Gas Huffer
[00:01.92]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.92]Mouse was out moving in the grass
[00:04.68]老鼠在草丛中悄悄穿行
[00:04.68]Slipping and digging babe what a gas
[00:07.52]滑步掘洞 多么欢畅
[00:07.52]Heard some stepping and a tinkling bell
[00:10.43]忽闻脚步声伴着铃铛轻响
[00:10.43]Cat said mouse don't pay a visit here
[00:13.09]猫咪警告老鼠莫要造访
[00:13.09]Don't panic before the race is won
[00:15.80]胜负未定前切莫慌张
[00:15.80]Don't panic just you under the gun
[00:18.67]身陷险境也保持平常
[00:18.67]Don't panic before you see the light
[00:21.51]未见曙光前不必彷徨
[00:21.51]Don't panic no reason to get all uptight
[00:24.80]无需紧张 何必心慌
[00:24.80]Window washer on the 13th floor
[00:27.59]十三楼的擦窗工人
[00:27.59]Halfway there we just got 13 more
[00:30.52]才到一半 还有十三层待攀
[00:30.52]Heard a snap and saw the rope descend
[00:33.39]绳索断裂声骤响 眼见它下坠
[00:33.39]Voice said window washer this is the end
[00:36.18]声音说擦窗工 这就是终点
[00:36.18]Don't panic no time to freeze and stiff
[00:38.80]别惊慌 没时间僵在原地
[00:38.80]Don't panic about a big giant if
[00:41.58]别惊慌 别管那庞然威胁
[00:41.58]Don't panic just keep it calm and cool
[00:44.41]别惊慌 保持镇定与从容
[00:44.41]Don't panic nobody likes a screaming fool
[01:10.50]别惊慌 没人爱听尖叫的愚人
[01:10.50]Minnows swimming in the deep blue sea
[01:13.29]小鱼在深蓝海洋中游弋
[01:13.29]Flipping and a floating baby that was she
[01:16.08]轻盈翻转 随波漂浮的正是她
[01:16.08]Saw something move out of the side of her eye
[01:18.89]余光瞥见阴影悄然逼近
[01:18.89]Shark said minnow now its time to die
[01:21.58]鲨鱼低语:小鱼命数已尽
[01:21.58]Don't panic before the race is won
[01:24.16]胜负未定前切莫慌张
[01:24.16]Don't panic just you under the gun
[01:27.03]身陷险境也保持平常
[01:27.03]Don't panic before you see the light
[01:29.83]未见曙光前不必彷徨
[01:29.83]Don't panic no reason to get all uptight
[01:34.08]无需紧张 何必心慌