专辑:Just the Two of Us... Until We Meet Again (Live)
发行公司:
歌词展示
Porcelain (Live) - at17 (AT Seventeen)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I am very very much in like with you
我对你的喜欢如此浓烈
I hope that it's enough 'cause it's all I can do
但愿这份心意足够 因我已倾尽所有
'Cause you treat my skin like porcelain
你将我视若珍贵瓷器般呵护
Rare and special porcelain
那独一无二的珍品
Even though you know I know you know
尽管你知我早已知晓
That this is not the real thing
这并非真正的爱情
Oh isn't it enough what I'm giving to you baby
亲爱的 难道我的付出还不够吗
Oh isn't it enough that your kisses drive me crazy
难道还不够吗 你的吻让我意乱情迷
Oh isn't it enough isn't it enough
难道还不够吗 这还不够吗
I read a book like you it says for what it's worth
我读着和你一样的书 书上说人生自有公道
People only really get what they deserve
人们终将得到应得的一切
And I hear a voice cry out within
我听见内心有个声音在呼喊
Relax enjoy the porcelain
放松点 享受这瓷器般的呵护
Treatment feels like liquid gold
这温柔以待如同流动的黄金
A treasured hand for me to hold
你温柔的手让我紧握不放
Oh isn't it enough what I'm giving to you baby
亲爱的 难道我的付出还不够吗
Oh isn't it enough that your kisses drive me crazy
难道还不够吗 你的吻让我意乱情迷
Oh isn't it enough isn't it enough
难道还不够吗 这还不够吗
Sometimes I think I should say I love you too
有时我想我该说我也爱你
If words are free why can't I spare the best for you
若言语自由 为何不能把最美的都给你
'Cause you treat my skin like porcelain
因你待我如珍贵瓷器般小心翼翼
Rare and special porcelain
那独一无二的珍品
Even though you know I know you know
尽管你知我早已知晓
I'm cracked from all of this living
我已在这生活中支离破碎
Oh isn't it enough what I'm giving to you baby
亲爱的 难道我的付出还不够吗
Oh isn't it enough that your kisses drive me crazy
难道还不够吗 你的吻让我意乱情迷
Oh isn't it enough that I'm checking for you baby
我时刻牵挂着你 这还不够吗
Oh isn't it enough that your kisses drive me crazy
难道还不够吗 你的吻让我意乱情迷
Oh isn't it enough isn't it enough
难道还不够吗 这还不够吗
Isn't it enough
难道这还不够
Isn't it enough
难道这还不够
Isn't it enough
难道这还不够
Isn't it enough
难道这还不够
Isn't it enough
难道这还不够
Isn't it enough
难道这还不够
[00:00.00]Porcelain (Live) - at17 (AT Seventeen)
[00:22.65]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.65]I am very very much in like with you
[00:29.52]我对你的喜欢如此浓烈
[00:29.52]I hope that it's enough 'cause it's all I can do
[00:36.25]但愿这份心意足够 因我已倾尽所有
[00:36.25]'Cause you treat my skin like porcelain
[00:40.27]你将我视若珍贵瓷器般呵护
[00:40.27]Rare and special porcelain
[00:43.54]那独一无二的珍品
[00:43.54]Even though you know I know you know
[00:46.90]尽管你知我早已知晓
[00:46.90]That this is not the real thing
[00:52.05]这并非真正的爱情
[00:52.05]Oh isn't it enough what I'm giving to you baby
[00:59.21]亲爱的 难道我的付出还不够吗
[00:59.21]Oh isn't it enough that your kisses drive me crazy
[01:09.91]难道还不够吗 你的吻让我意乱情迷
[01:09.91]Oh isn't it enough isn't it enough
[01:27.98]难道还不够吗 这还不够吗
[01:27.98]I read a book like you it says for what it's worth
[01:35.12]我读着和你一样的书 书上说人生自有公道
[01:35.12]People only really get what they deserve
[01:41.44]人们终将得到应得的一切
[01:41.44]And I hear a voice cry out within
[01:45.22]我听见内心有个声音在呼喊
[01:45.22]Relax enjoy the porcelain
[01:48.44]放松点 享受这瓷器般的呵护
[01:48.44]Treatment feels like liquid gold
[01:51.64]这温柔以待如同流动的黄金
[01:51.64]A treasured hand for me to hold
[01:57.28]你温柔的手让我紧握不放
[01:57.28]Oh isn't it enough what I'm giving to you baby
[02:04.41]亲爱的 难道我的付出还不够吗
[02:04.41]Oh isn't it enough that your kisses drive me crazy
[02:14.88]难道还不够吗 你的吻让我意乱情迷
[02:14.88]Oh isn't it enough isn't it enough
[02:51.18]难道还不够吗 这还不够吗
[02:51.18]Sometimes I think I should say I love you too
[02:58.52]有时我想我该说我也爱你
[02:58.52]If words are free why can't I spare the best for you
[03:05.37]若言语自由 为何不能把最美的都给你
[03:05.37]'Cause you treat my skin like porcelain
[03:09.64]因你待我如珍贵瓷器般小心翼翼
[03:09.64]Rare and special porcelain
[03:12.70]那独一无二的珍品
[03:12.70]Even though you know I know you know
[03:16.21]尽管你知我早已知晓
[03:16.21]I'm cracked from all of this living
[03:21.58]我已在这生活中支离破碎
[03:21.58]Oh isn't it enough what I'm giving to you baby
[03:28.80]亲爱的 难道我的付出还不够吗
[03:28.80]Oh isn't it enough that your kisses drive me crazy
[03:35.77]难道还不够吗 你的吻让我意乱情迷
[03:35.77]Oh isn't it enough that I'm checking for you baby
[03:42.87]我时刻牵挂着你 这还不够吗
[03:42.87]Oh isn't it enough that your kisses drive me crazy
[03:53.53]难道还不够吗 你的吻让我意乱情迷
[03:53.53]Oh isn't it enough isn't it enough
[03:57.61]难道还不够吗 这还不够吗
[03:57.61]Isn't it enough
[03:58.81]难道这还不够
[03:58.81]Isn't it enough
[04:00.89]难道这还不够
[04:00.89]Isn't it enough
[04:02.21]难道这还不够
[04:02.21]Isn't it enough
[04:04.42]难道这还不够
[04:04.42]Isn't it enough
[04:05.90]难道这还不够
[04:05.90]Isn't it enough
[04:10.09]难道这还不够