Sweetheart - Lloyd Cole
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I got your letter baby the one that said
亲爱的 我收到了你的来信
You could been loving me too long
你说我们相爱太久
Maybe we should kick it in the head right on
也许该就此结束
Well I guess you've really got some kind of way with words
你的言辞总是那么动人
Maybe you could be a writer
或许你可以当个作家
You could do worse
这主意不错
'Cause when I saw you I just knew
因为当我遇见你时就知道
Always would belong to you
我的心永远属于你
Goodbye baby
再见吧亲爱的
Well you'll never see my smiling face
你再也看不到我的笑颜
Sweetheart sweet Jane guess you'll find some other killing
甜心 简 想必你会找到新的猎物
To take my place ha ha all right
来取代我的位置 哈哈 好吧
I want my photographs back and my barcelino
我要拿回我的照片和巴塞利诺
Keep the Cartier babe I wouldn't give you the time of day
卡地亚你留着吧 我连片刻都不愿施舍
Born a lady to the last perfumed stationery
生来高贵 连信笺都浸透香水
Does it make you feel good to make me feel ordinary
贬低我就能让你获得优越感吗
'Cause when I saw you I just knew
因为当我遇见你时就知道
I always would belong to you
我永远都属于你
Goodbye baby well you'll never see my smiling face
再见了亲爱的 你再也看不到我的笑颜
Sweetheart my complete heart's ttrashed and bleeding
甜心 我完整的心已破碎流血
With sordid details in my suitcase right on
行李箱里装满不堪的回忆 就此别过
[00:00.00]Sweetheart - Lloyd Cole
[00:25.29]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:25.29]I got your letter baby the one that said
[00:28.91]亲爱的 我收到了你的来信
[00:28.91]You could been loving me too long
[00:31.23]你说我们相爱太久
[00:31.23]Maybe we should kick it in the head right on
[00:41.15]也许该就此结束
[00:41.15]Well I guess you've really got some kind of way with words
[00:45.33]你的言辞总是那么动人
[00:45.33]Maybe you could be a writer
[00:49.14]或许你可以当个作家
[00:49.14]You could do worse
[00:55.70]这主意不错
[00:55.70]'Cause when I saw you I just knew
[01:03.62]因为当我遇见你时就知道
[01:03.62]Always would belong to you
[01:09.92]我的心永远属于你
[01:09.92]Goodbye baby
[01:12.51]再见吧亲爱的
[01:12.51]Well you'll never see my smiling face
[01:18.12]你再也看不到我的笑颜
[01:18.12]Sweetheart sweet Jane guess you'll find some other killing
[01:25.92]甜心 简 想必你会找到新的猎物
[01:25.92]To take my place ha ha all right
[01:55.44]来取代我的位置 哈哈 好吧
[01:55.44]I want my photographs back and my barcelino
[01:59.55]我要拿回我的照片和巴塞利诺
[01:59.55]Keep the Cartier babe I wouldn't give you the time of day
[02:11.98]卡地亚你留着吧 我连片刻都不愿施舍
[02:11.98]Born a lady to the last perfumed stationery
[02:16.53]生来高贵 连信笺都浸透香水
[02:16.53]Does it make you feel good to make me feel ordinary
[02:26.01]贬低我就能让你获得优越感吗
[02:26.01]'Cause when I saw you I just knew
[02:32.25]因为当我遇见你时就知道
[02:32.25]I always would belong to you
[02:40.61]我永远都属于你
[02:40.61]Goodbye baby well you'll never see my smiling face
[02:48.97]再见了亲爱的 你再也看不到我的笑颜
[02:48.97]Sweetheart my complete heart's ttrashed and bleeding
[02:55.09]甜心 我完整的心已破碎流血
[02:55.09]With sordid details in my suitcase right on
[03:00.01]行李箱里装满不堪的回忆 就此别过