Moon Of Gold - Neil Sedaka
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Moon of gold
金色月光
In the sky
高悬夜空
My loving sweetheart
我心爱之人
Said goodbye
已道别离
Those moonlight kisses that she shared with me
她曾与我分享的月光之吻
Are just a memory
如今只剩回忆
By the light of your glow
在你的光芒照耀下
Those tender love words whispered low
那些温柔情话 轻声呢喃
Were just a promise that never came true
终成未兑现的诺言
For she found someone new
她已另结新欢
How
怎
How was I to know she'd soon go
怎料她匆匆离去
And leave me longing in the moon glow
留我独对月光思念
Since she's gone
自她走后
I'm alone
孤身一人
I have no sweetheart
我已没有爱人
Of my own
属于我的
Just a memory of a love that's grown cold
只剩一段冷却的爱情回忆
And a tarnished moon of gold
和一枚褪色的金色月亮
Since she's gone
自她走后
I'm alone
孤身一人
I have no sweetheart
我已没有爱人
Of my own
属于我的
Just a memory of a love that's grown cold
只剩一段冷却的爱情回忆
And a tarnished moon of gold
和一枚褪色的金色月亮
[00:00.00]Moon Of Gold - Neil Sedaka
[00:12.25]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.25]Moon of gold
[00:15.21]金色月光
[00:15.21]In the sky
[00:18.16]高悬夜空
[00:18.16]My loving sweetheart
[00:21.39]我心爱之人
[00:21.39]Said goodbye
[00:24.22]已道别离
[00:24.22]Those moonlight kisses that she shared with me
[00:29.39]她曾与我分享的月光之吻
[00:29.39]Are just a memory
[00:36.73]如今只剩回忆
[00:36.73]By the light of your glow
[00:42.67]在你的光芒照耀下
[00:42.67]Those tender love words whispered low
[00:48.74]那些温柔情话 轻声呢喃
[00:48.74]Were just a promise that never came true
[00:54.03]终成未兑现的诺言
[00:54.03]For she found someone new
[01:02.00]她已另结新欢
[01:02.00]How
[01:04.31]怎
[01:04.31]How was I to know she'd soon go
[01:13.52]怎料她匆匆离去
[01:13.52]And leave me longing in the moon glow
[01:25.57]留我独对月光思念
[01:25.57]Since she's gone
[01:28.59]自她走后
[01:28.59]I'm alone
[01:31.37]孤身一人
[01:31.37]I have no sweetheart
[01:34.77]我已没有爱人
[01:34.77]Of my own
[01:37.61]属于我的
[01:37.61]Just a memory of a love that's grown cold
[01:42.83]只剩一段冷却的爱情回忆
[01:42.83]And a tarnished moon of gold
[01:50.03]和一枚褪色的金色月亮
[01:50.03]Since she's gone
[01:53.23]自她走后
[01:53.23]I'm alone
[01:56.09]孤身一人
[01:56.09]I have no sweetheart
[01:59.26]我已没有爱人
[01:59.26]Of my own
[02:02.13]属于我的
[02:02.13]Just a memory of a love that's grown cold
[02:07.26]只剩一段冷却的爱情回忆
[02:07.26]And a tarnished moon of gold
[02:12.03]和一枚褪色的金色月亮