The Window Song - The Mountain Goats
以下歌词翻译由文曲大模型提供
A knocking sound it woke me up
敲门声将我惊醒
But my legs were feeling weak
但我的双腿却无力
I stared up at the ceiling and
我抬头望向天花板
I saw you at the window
却见你在窗外
But my mouth wouldn't let
但我的嘴却无法
Me speak
让我开口
I know you
我认识你
You're the one
你就是那个人
I spent three seasons trying to pretend
我花了三个季节试图假装
That I never knew
我从未认识你
Something pulled me off the bed
有什么力量将我拉离床铺
And the same thing moved
同样的力量
The muscles in my legs
驱动着我双腿的肌肉
I moved towards your voice
我朝着你的声音移动
And my body got so light
我的身体变得如此轻盈
I could've walked on eggs right
仿佛能踏破蛋壳而不碎
Then and not broken a one of them
那时却未破碎其中任何一个
I know you
我认识你
You're the one
你就是那个人
I spent three seasons trying to pretend
我花了三个季节试图假装
That I never knew
我从未认识你
I know you
我认识你
You're the one
你就是那个人
I spent three seasons trying to pretend
我花了三个季节试图假装
That I never knew
我从未认识你
I know you
我认识你
You're the one
你就是那个人
I spent three seasons trying to pretend
我花了三个季节试图假装
That I never knew
我从未认识你
I know you
我认识你
You're the one
你就是那个人
I spent three seasons trying to pretend
我花了三个季节试图假装
That I never knew
我从未认识你
Shik
[00:00.00]The Window Song - The Mountain Goats
[00:24.82]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.82]A knocking sound it woke me up
[00:31.83]敲门声将我惊醒
[00:31.83]But my legs were feeling weak
[00:37.36]但我的双腿却无力
[00:37.36]I stared up at the ceiling and
[00:39.58]我抬头望向天花板
[00:39.58]I saw you at the window
[00:42.46]却见你在窗外
[00:42.46]But my mouth wouldn't let
[00:45.27]但我的嘴却无法
[00:45.27]Me speak
[00:48.26]让我开口
[00:48.26]I know you
[00:49.72]我认识你
[00:49.72]You're the one
[00:51.30]你就是那个人
[00:51.30]I spent three seasons trying to pretend
[00:55.82]我花了三个季节试图假装
[00:55.82]That I never knew
[01:01.12]我从未认识你
[01:01.12]Something pulled me off the bed
[01:08.05]有什么力量将我拉离床铺
[01:08.05]And the same thing moved
[01:09.68]同样的力量
[01:09.68]The muscles in my legs
[01:12.31]驱动着我双腿的肌肉
[01:12.31]I moved towards your voice
[01:15.53]我朝着你的声音移动
[01:15.53]And my body got so light
[01:18.26]我的身体变得如此轻盈
[01:18.26]I could've walked on eggs right
[01:20.44]仿佛能踏破蛋壳而不碎
[01:20.44]Then and not broken a one of them
[01:24.44]那时却未破碎其中任何一个
[01:24.44]I know you
[01:25.88]我认识你
[01:25.88]You're the one
[01:27.46]你就是那个人
[01:27.46]I spent three seasons trying to pretend
[01:31.90]我花了三个季节试图假装
[01:31.90]That I never knew
[01:39.16]我从未认识你
[01:39.16]I know you
[01:40.57]我认识你
[01:40.57]You're the one
[01:42.11]你就是那个人
[01:42.11]I spent three seasons trying to pretend
[01:46.56]我花了三个季节试图假装
[01:46.56]That I never knew
[01:50.86]我从未认识你
[01:50.86]I know you
[01:52.29]我认识你
[01:52.29]You're the one
[01:53.75]你就是那个人
[01:53.75]I spent three seasons trying to pretend
[01:58.35]我花了三个季节试图假装
[01:58.35]That I never knew
[02:02.36]我从未认识你
[02:02.36]I know you
[02:03.75]我认识你
[02:03.75]You're the one
[02:05.24]你就是那个人
[02:05.24]I spent three seasons trying to pretend
[02:09.55]我花了三个季节试图假装
[02:09.55]That I never knew
[02:16.83]我从未认识你
[02:16.83]Shik