Farewells - The Sorrow
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I can't stop pretending
我无法停止自欺欺人
That there is something left
假装还有未尽的可能
But stil I feel
但我依然能感受到
Your heartbeat in the dark
黑暗中你的心跳
There are many reasons
有太多理由
For me to let you go
让我该放手让你走
But I can't find
却始终找不到
The strength to give you up
放你离开的勇气
Running out of words left to say
千言万语终成无言
I would not use them anyway
纵有万语也再难诉衷肠
The seperation lines are drawn
分离的界限已然划下
What we shared is mostly gone
往昔种种 消散如烟
The empty glass I stare in
凝望着空荡的酒杯
Gave comfort for a while
片刻温存聊以慰藉
Still there's so much
仍有太多未竟之事
That I can't realise
令我难以释怀
The years we spent together
我们共度的那些年岁
The book that we have closed
那本已合上的书卷
And still there are
却仍有
Some chapters left to write
未写完的章节
Running out of words left to say
千言万语终成无言
I would not use them anyway
纵有万语也再难诉衷肠
The seperation lines are drawn
分离的界限已然划下
What we shared is mostly gone
往昔种种 消散如烟
Take a look at our lives
回望我们走过的岁月
Answer in honesty
请诚实地回答我
Let me know if devotion's left
告诉我是否还有一丝眷恋
Just go on with your life
继续你的人生吧
And take care an your way
愿你前路珍重
Our journey ends on this road
我们的旅程在此终结
Just go on with your life
继续你的人生吧
And take care an your way
愿你前路珍重
Our journey ends on this road
我们的旅程在此终结
[00:00.00]Farewells - The Sorrow
[00:15.64]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.64]I can't stop pretending
[00:19.30]我无法停止自欺欺人
[00:19.30]That there is something left
[00:23.23]假装还有未尽的可能
[00:23.23]But stil I feel
[00:24.56]但我依然能感受到
[00:24.56]Your heartbeat in the dark
[00:30.97]黑暗中你的心跳
[00:30.97]There are many reasons
[00:34.54]有太多理由
[00:34.54]For me to let you go
[00:38.24]让我该放手让你走
[00:38.24]But I can't find
[00:39.72]却始终找不到
[00:39.72]The strength to give you up
[00:47.14]放你离开的勇气
[00:47.14]Running out of words left to say
[00:54.84]千言万语终成无言
[00:54.84]I would not use them anyway
[01:02.34]纵有万语也再难诉衷肠
[01:02.34]The seperation lines are drawn
[01:10.04]分离的界限已然划下
[01:10.04]What we shared is mostly gone
[01:54.51]往昔种种 消散如烟
[01:54.51]The empty glass I stare in
[01:58.50]凝望着空荡的酒杯
[01:58.50]Gave comfort for a while
[02:02.17]片刻温存聊以慰藉
[02:02.17]Still there's so much
[02:03.98]仍有太多未竟之事
[02:03.98]That I can't realise
[02:09.83]令我难以释怀
[02:09.83]The years we spent together
[02:13.38]我们共度的那些年岁
[02:13.38]The book that we have closed
[02:17.25]那本已合上的书卷
[02:17.25]And still there are
[02:18.79]却仍有
[02:18.79]Some chapters left to write
[02:26.30]未写完的章节
[02:26.30]Running out of words left to say
[02:33.78]千言万语终成无言
[02:33.78]I would not use them anyway
[02:41.25]纵有万语也再难诉衷肠
[02:41.25]The seperation lines are drawn
[02:49.18]分离的界限已然划下
[02:49.18]What we shared is mostly gone
[02:56.99]往昔种种 消散如烟
[02:56.99]Take a look at our lives
[03:00.35]回望我们走过的岁月
[03:00.35]Answer in honesty
[03:04.10]请诚实地回答我
[03:04.10]Let me know if devotion's left
[03:11.92]告诉我是否还有一丝眷恋
[03:11.92]Just go on with your life
[03:15.48]继续你的人生吧
[03:15.48]And take care an your way
[03:19.61]愿你前路珍重
[03:19.61]Our journey ends on this road
[03:27.43]我们的旅程在此终结
[03:27.43]Just go on with your life
[03:30.77]继续你的人生吧
[03:30.77]And take care an your way
[03:34.59]愿你前路珍重
[03:34.59]Our journey ends on this road
[03:39.06]我们的旅程在此终结