Pic Pic Pic - Original - Charles Trenet (查尔斯·特雷内)
.Quand le jour se lève,
Je pense à vous ma chérie
Et c'est un beau rêve
Vos yeux me sourient
Quand le jour s'achève
J'pense encore à vous chérie
Et c'est dans un rêve
Qui vient me troubler la nuit...
Pic Pic Pic
Qui frappe à ma porte ?
C'est l'amour qui vient, oh mad'moiselle écoutez-moi !
Je vous aime et que m'importe
Tous mes serments d'autre fois !
Pic Pic Pic
C'est l'amour qui vient
C'est l'amour qui chante, oh, mad'moiselle voyez-le !
Dans vos yeux, là dans la glace,
Brillants de mille feux
Nos cœurs sont deux oiseaux légers
Nos cœurs vont voltiger
Plus de temps perdu,
Venez, venez vite en mon rêve
Pic Pic Pic
La vie est si brève...
Mais rien n'est plus doux que de s'aimer sans trop savoir
Si demain, on doit partir et ne plus se revoir...
Pic Pic Pic
Prenez mon cœur ce soir !
Pic Pic Pic
Qui frappe à ma porte ?
C'est l'amour qui vient, oh mad'moiselle écoutez-moi !
Je vous aime et que m'importe
Tous mes serments d'autre fois !
Pic Pic Pic
C'est l'amour qui vient
C'est l'amour qui chante, oh, mad'moiselle voyez-le !
Dans vos yeux, là dans la glace,
Brillants de mille feux
Nos cœurs sont deux oiseaux légers
Nos cœurs vont voltiger
Plus de temps perdu,
Venez, venez vite en mon rêve
Pic Pic Pic
La vie est si brève...
Mais rien n'est plus doux que de s'aimer sans trop savoir
Si demain, on doit partir et ne plus se revoir...
Pic Pic Pic
Prenez mon cœur ce soir !
[00:01.76]Pic Pic Pic - Original - Charles Trenet (查尔斯·特雷内)
[00:27.87].Quand le jour se lève,
[00:30.17]Je pense à vous ma chérie
[00:32.88]Et c'est un beau rêve
[00:35.33]Vos yeux me sourient
[00:37.92]Quand le jour s'achève
[00:40.38]J'pense encore à vous chérie
[00:43.05]Et c'est dans un rêve
[00:45.65]Qui vient me troubler la nuit...
[00:50.32]Pic Pic Pic
[00:51.93]Qui frappe à ma porte ?
[00:53.29]C'est l'amour qui vient, oh mad'moiselle écoutez-moi !
[00:55.81]Je vous aime et que m'importe
[00:57.58]Tous mes serments d'autre fois !
[01:01.26]Pic Pic Pic
[01:02.34]C'est l'amour qui vient
[01:03.66]C'est l'amour qui chante, oh, mad'moiselle voyez-le !
[01:06.51]Dans vos yeux, là dans la glace,
[01:09.05]Brillants de mille feux
[01:11.28]Nos cœurs sont deux oiseaux légers
[01:13.92]Nos cœurs vont voltiger
[01:17.06]Plus de temps perdu,
[01:19.33]Venez, venez vite en mon rêve
[01:22.05]Pic Pic Pic
[01:23.07]La vie est si brève...
[01:24.61]Mais rien n'est plus doux que de s'aimer sans trop savoir
[01:27.04]Si demain, on doit partir et ne plus se revoir...
[01:32.15]Pic Pic Pic
[01:33.51]Prenez mon cœur ce soir !
[01:37.82]Pic Pic Pic
[01:38.95]Qui frappe à ma porte ?
[01:40.24]C'est l'amour qui vient, oh mad'moiselle écoutez-moi !
[01:43.01]Je vous aime et que m'importe
[01:44.66]Tous mes serments d'autre fois !
[01:48.62]Pic Pic Pic
[01:49.64]C'est l'amour qui vient
[01:50.31]C'est l'amour qui chante, oh, mad'moiselle voyez-le !
[01:53.82]Dans vos yeux, là dans la glace,
[01:56.46]Brillants de mille feux
[01:58.64]Nos cœurs sont deux oiseaux légers
[02:01.32]Nos cœurs vont voltiger
[02:04.20]Plus de temps perdu,
[02:06.66]Venez, venez vite en mon rêve
[02:09.27]Pic Pic Pic
[02:10.34]La vie est si brève...
[02:11.90]Mais rien n'est plus doux que de s'aimer sans trop savoir
[02:14.70]Si demain, on doit partir et ne plus se revoir...
[02:19.48]Pic Pic Pic
[02:20.66]Prenez mon cœur ce soir !