奇迹歌词网

[00:00.00]It's All Right with Me (with Jesse Belvin and the Marty Paich Orchestra) - Art Pepper/Jesse Belvin/Marty Paich [00:11.02]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:11.02]It's the wrong time and the wrong place [00:16.10]错误的时间 错误的地点 [00:16.10]Though your face is charming it's the wrong face [00:21.04]你面容迷人 却非我所念 [00:21.04]It's not his face but such a charming face [00:26.06]虽非他的脸庞 仍教我神往 [00:26.06]That it's all right with me [00:30.70]我亦心甘情愿 [00:30.70]It's the wrong song in the wrong style [00:35.67]违和的旋律 错位的曲调 [00:35.67]Though your smile is lovely it's the wrong smile [00:40.64]你笑靥如花 却非他的味道 [00:40.64]It's not his smile but such a lovely smile [00:45.98]虽非他的微笑 仍让我心跳 [00:45.98]That it's all right with me [00:50.55]我亦心甘情愿 [00:50.55]You can't know how happy i am that we met [00:55.41]你无法想象相遇让我多欢喜 [00:55.41]I'm strangely attracted to you [01:00.51]莫名被你深深吸引 [01:00.51]There's someone i'm trying so hard to forget [01:05.55]我正努力将某人遗忘 [01:05.55]Don't you want to forget someone too [01:10.28]你是否也想忘记某个人 [01:10.28]It's the wrong game with the wrong chips [01:15.27]这是场错误的赌局 [01:15.27]Though your lips are tempting they're the wrong lips [01:20.18]虽然你的红唇诱人却非我所期 [01:20.18]They're not his lips but they're such tempting lips [01:25.98]不是他的唇却如此令人着迷 [01:25.98]That if some night you're free [01:30.07]若某夜你恰好有空闲 [01:30.07]Dear it's all right it's all right with me [02:17.63]亲爱的 我随时都为你等候 [02:17.63]You can't know how happy i am that we met [02:22.78]你无法想象相遇让我多欢喜 [02:22.78]I'm strangely attracted to you [02:27.88]莫名被你深深吸引 [02:27.88]There's someone i'm trying so hard to forget [02:32.77]我正努力将某人遗忘 [02:32.77]Don't you want to forget someone too [02:37.78]你是否也想忘记某个人 [02:37.78]It's the wrong game with the wrong chips [02:42.85]这是场错误的赌局 [02:42.85]Though your lips are tempting they're the wrong lips [02:47.67]虽然你的红唇诱人却非我所期 [02:47.67]They're not his lips or such tempting lips [02:53.77]那并非他的唇 却如此诱人 [02:53.77]That if some night you're free [02:57.60]若某夜你恰好有空闲 [02:57.60]Dear it's all right he it's all right with me [03:06.86]亲爱的没关系 他对我而言也无妨 [03:06.86]All right with me [03:10.47]我都可以接受 [03:10.47]He with the open tempting lips [03:15.52]他带着那抹撩人的笑意 [03:15.52]All right with me [03:20.05]我都可以接受