September - 1973
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Thibaut Barbillon/Nicolas Frank/Jérôme Plasseraud
June easy beautifull
六月如此轻松美好
Named after may
以五月之名延续
Barcelona is indeed
巴塞罗那确实是
A perfect place for spring
春日完美栖息地
Peaches orange trees
蜜桃与柑橘树丛
Ciutadella
城堡公园
Words I found
我寻得的诗句
Noon June was made for noon
正午六月专为正午而生
I would blink for little
我轻轻眨眼
Little were we meant for fall
我们本不该迎来秋天
Eventually fell
终究还是坠落
Upon what we would get next
坠入未知的明天
Many of them falls since then
此后无数个秋季轮回
I'm still
我依然
Remembering times
追忆着往昔
19 99
一九九九年的夏天
And still
依然如故
As September rises
当九月来临
I will take a look back
我将回首往事
Now we don't get to get there
如今我们已无法抵达
Trains they let her home
列车载她归家
Ciutadella is so cold
休达德亚如此寂寥
The sand is like dust and stones
细沙如尘砾
The sea she's on her own
大海独自低吟
I have been there before
我曾到过那里
I'm still
我依然
Remembering times
追忆着往昔
19 99
一九九九年的夏天
And still
依然如故
As September rises
当九月来临
I will take a look back
我将回首往事
I'm still
我依然
Remembering times
追忆着往昔
19 99
一九九九年的夏天
And still
依然如故
As September rises
当九月来临
I will take a look back
我将回首往事
[00:00.00]September - 1973
[00:00.58]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.58]Written by:Thibaut Barbillon/Nicolas Frank/Jérôme Plasseraud
[00:01.16]June easy beautifull
[00:06.89]六月如此轻松美好
[00:06.89]Named after may
[00:12.00]以五月之名延续
[00:12.00]Barcelona is indeed
[00:18.36]巴塞罗那确实是
[00:18.36]A perfect place for spring
[00:22.27]春日完美栖息地
[00:22.27]Peaches orange trees
[00:27.31]蜜桃与柑橘树丛
[00:27.31]Ciutadella
[00:30.73]城堡公园
[00:30.73]Words I found
[00:39.36]我寻得的诗句
[00:39.36]Noon June was made for noon
[00:44.97]正午六月专为正午而生
[00:44.97]I would blink for little
[00:50.18]我轻轻眨眼
[00:50.18]Little were we meant for fall
[00:56.43]我们本不该迎来秋天
[00:56.43]Eventually fell
[01:00.28]终究还是坠落
[01:00.28]Upon what we would get next
[01:05.44]坠入未知的明天
[01:05.44]Many of them falls since then
[01:09.19]此后无数个秋季轮回
[01:09.19]I'm still
[01:13.88]我依然
[01:13.88]Remembering times
[01:16.92]追忆着往昔
[01:16.92]19 99
[01:24.56]一九九九年的夏天
[01:24.56]And still
[01:28.76]依然如故
[01:28.76]As September rises
[01:32.00]当九月来临
[01:32.00]I will take a look back
[01:40.29]我将回首往事
[01:40.29]Now we don't get to get there
[01:45.94]如今我们已无法抵达
[01:45.94]Trains they let her home
[01:50.78]列车载她归家
[01:50.78]Ciutadella is so cold
[01:57.44]休达德亚如此寂寥
[01:57.44]The sand is like dust and stones
[02:00.90]细沙如尘砾
[02:00.90]The sea she's on her own
[02:06.24]大海独自低吟
[02:06.24]I have been there before
[02:10.04]我曾到过那里
[02:10.04]I'm still
[02:14.55]我依然
[02:14.55]Remembering times
[02:17.71]追忆着往昔
[02:17.71]19 99
[02:25.34]一九九九年的夏天
[02:25.34]And still
[02:29.65]依然如故
[02:29.65]As September rises
[02:33.05]当九月来临
[02:33.05]I will take a look back
[03:26.13]我将回首往事
[03:26.13]I'm still
[03:30.74]我依然
[03:30.74]Remembering times
[03:33.87]追忆着往昔
[03:33.87]19 99
[03:41.46]一九九九年的夏天
[03:41.46]And still
[03:46.02]依然如故
[03:46.02]As September rises
[03:49.31]当九月来临
[03:49.31]I will take a look back
[03:54.03]我将回首往事
歌手信息 & 相关歌曲
歌手:1973
来自法国的独立乐队.\nIn the beginning 1973 was a just a song, a cool one,&... 查看完整资料