Dream Brother - Jeff Buckley (杰夫·巴克利)
There is a child sleeping near his twin
一个孩子在他的双胞胎兄弟身旁睡着了
The pictures go wild in a rush of wind
在狂风中,这样的画卷不再平静
That dark angel he is shuffling in
黑暗天使缠着他们
Watching over them with his black feather wings unfurled
他展开黑色的翅膀看着他们
The love you lost with her skin so fair
你错过的那个爱人,她的皮肤如此光滑
Is free with the wind in her butterscotch hair
她那奶油色的头发在风中飘扬
Her green eyes blew goodbyes
她忽闪的眼睛似乎在道别
With her head in her hands
她双手掩面
And your kiss on the lips of another
你吻着别人
Dream Brother with your tears scattered round the world
梦中的兄弟,你的泪水洒满了全世界
Don't be like the one who made me so old
不要像那让我变得苍老的人一样
Don't be like the one who left behind his name
不要像那留下名字就离开的人一样
Cause they're waiting for you like I waited for mine
因为他们在等着你,就像我在等待我的爱一样
And nobody ever came
但却无人出现
Don't be like the one who made me so old
不要像那让我变得苍老的人一样
Don't be like the one who left behind his name
不要像那留下名字就离开的人一样
Cause they're waiting for you like I waited for mine
因为他们在等着你,就像我在等候我的爱一样
And nobody ever came
但却无人出现
Don't be like the one who made me so old
不要像那让我变得苍老的人一样
Don't be like the one who left behind his name
不要像那留下名字就离开的人一样
Cause they're waiting for you like I waited for mine
因为他们在等着你,就像我在等待我的爱一样
Nobody ever came
但却无人出现
Nobody ever came
但却无人出现
I feel afraid and I call your name
我感觉害怕,我呼喊着你的名字
I love your voice and your dance insane
我喜欢你的声音和你疯狂的舞蹈
I hear your words and I know your pain
我听见你说话,我知道你的痛苦
With your head in your hands and her kiss on the lips of another
你双手掩面,她吻着别人
Your eyes to the ground and the world spinning round forever
你眼睛直直地盯着地面,世界瞬间天旋地转
Asleep in the sand with the ocean washing over
在海浪涌动的沙滩上睡着了
[00:00.00]Dream Brother - Jeff Buckley (杰夫·巴克利)
[00:45.24]There is a child sleeping near his twin
[00:49.55]一个孩子在他的双胞胎兄弟身旁睡着了
[00:49.55]The pictures go wild in a rush of wind
[00:55.10]在狂风中,这样的画卷不再平静
[00:55.10]That dark angel he is shuffling in
[00:59.19]黑暗天使缠着他们
[00:59.19]Watching over them with his black feather wings unfurled
[01:15.53]他展开黑色的翅膀看着他们
[01:15.53]The love you lost with her skin so fair
[01:19.79]你错过的那个爱人,她的皮肤如此光滑
[01:19.79]Is free with the wind in her butterscotch hair
[01:24.81]她那奶油色的头发在风中飘扬
[01:24.81]Her green eyes blew goodbyes
[01:28.71]她忽闪的眼睛似乎在道别
[01:28.71]With her head in her hands
[01:31.83]她双手掩面
[01:31.83]And your kiss on the lips of another
[01:38.97]你吻着别人
[01:38.97]Dream Brother with your tears scattered round the world
[01:51.08]梦中的兄弟,你的泪水洒满了全世界
[01:51.08]Don't be like the one who made me so old
[01:54.70]不要像那让我变得苍老的人一样
[01:54.70]Don't be like the one who left behind his name
[01:59.77]不要像那留下名字就离开的人一样
[01:59.77]Cause they're waiting for you like I waited for mine
[02:04.64]因为他们在等着你,就像我在等待我的爱一样
[02:04.64]And nobody ever came
[03:27.76]但却无人出现
[03:27.76]Don't be like the one who made me so old
[03:30.64]不要像那让我变得苍老的人一样
[03:30.64]Don't be like the one who left behind his name
[03:35.78]不要像那留下名字就离开的人一样
[03:35.78]Cause they're waiting for you like I waited for mine
[03:40.73]因为他们在等着你,就像我在等候我的爱一样
[03:40.73]And nobody ever came
[03:47.14]但却无人出现
[03:47.14]Don't be like the one who made me so old
[03:50.65]不要像那让我变得苍老的人一样
[03:50.65]Don't be like the one who left behind his name
[03:55.73]不要像那留下名字就离开的人一样
[03:55.73]Cause they're waiting for you like I waited for mine
[04:01.59]因为他们在等着你,就像我在等待我的爱一样
[04:01.59]Nobody ever came
[04:04.71]但却无人出现
[04:04.71]Nobody ever came
[04:27.29]但却无人出现
[04:27.29]I feel afraid and I call your name
[04:32.21]我感觉害怕,我呼喊着你的名字
[04:32.21]I love your voice and your dance insane
[04:36.78]我喜欢你的声音和你疯狂的舞蹈
[04:36.78]I hear your words and I know your pain
[04:41.73]我听见你说话,我知道你的痛苦
[04:41.73]With your head in your hands and her kiss on the lips of another
[04:50.47]你双手掩面,她吻着别人
[04:50.47]Your eyes to the ground and the world spinning round forever
[05:00.54]你眼睛直直地盯着地面,世界瞬间天旋地转
[05:00.54]Asleep in the sand with the ocean washing over
[05:05.05]在海浪涌动的沙滩上睡着了