歌曲名:She Treats Her Body Like a Temple (Remastered Version)
歌手:Confederate Railroad
专辑:The Very Best Of Confederate Railroad
发行公司:
歌词展示
She Treats Her Body Like a Temple (Remastered Version) - Confederate Railroad
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She takes spinning class she cooks low fat
她参加动感单车课程 烹饪低脂餐食
Always passes on the butter pats
总是拒绝黄油和脂肪
She's regimented resolute
她自律而坚定
Looks dang good in her birthday suit
即使穿着简单也光彩照人
She wishes I would walk the line
她希望我能循规蹈矩
But most the time I don't
但大多数时候我并未如此
She treats her body like a temple
她视身体如神殿般珍视
And I treat mine like a honky tonk
而我却将其当作乡村酒吧般随意
I cuss and smoke and tell bad jokes
我满口脏话,抽烟,讲着低俗的笑话
And hang out with the band
和乐队一起混迹
The only exercise I get
我唯一的运动
Is curling 12 ounce cans
就是举起12盎司的罐子
Her motto is 'Just do'
她的座右铭是“只管去做”
And mine's 'Do what you want'
而我的则是“随心所欲”
She treats her body like a temple
她视身体如神殿般珍视
Hey I treat mine like a honky tonk
嘿,我却把它当作乡村酒吧一样对待
She never goes no where till she does her hair
她从不外出,直到打理好秀发
And takes the time to find the perfect thing to wear
并花时间挑选最完美的衣着
Me I'm out there on the town
而我,早已在城里游荡
In day old Bermuda's with the zipper down
穿着昨天的百慕大短裤,拉链还敞开着
She smells like a field of flowers
她如花田般芬芳
And I smell like a swamp
而我却像沼泽般散发着异味
She treats her body like a temple
她视身体如神殿般珍视
And I treat mine like a honky tonk
而我却将其当作乡村酒吧般随意
I cuss and smoke and tell bad jokes
我满口脏话,抽烟,讲着低俗的笑话
And hang out with the band
和乐队一起混迹
The only exercise I get
我唯一的运动
Is curling 12 ounce cans
就是举起12盎司的罐子
Her motto is 'Just do'
她的座右铭是“只管去做”
Mine's 'Do what you want'
而我的则是“随心所欲”
She treats her body like a temple
她视身体如神殿般珍视
And I treat mine like a honky tonk
而我却将其当作乡村酒吧般随意
Her motto is 'Just do'
她的座右铭是“只管去做”
Mine's 'Do what you want'
而我的则是“随心所欲”
She treats her body like a temple
她视身体如神殿般珍视
I treat mine like a honky tonk
我却把它当作乡村酒吧般放纵
She treats her body like a temple
她视身体如神殿般珍视
I treat mine like a honky tonk
我却把它当作乡村酒吧般放纵
Aw boys don't quit on me now
嘿,伙计们,别现在放弃我
[00:00.00]She Treats Her Body Like a Temple (Remastered Version) - Confederate Railroad
[00:11.75]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.75]She takes spinning class she cooks low fat
[00:15.24]她参加动感单车课程 烹饪低脂餐食
[00:15.24]Always passes on the butter pats
[00:18.14]总是拒绝黄油和脂肪
[00:18.14]She's regimented resolute
[00:21.48]她自律而坚定
[00:21.48]Looks dang good in her birthday suit
[00:24.51]即使穿着简单也光彩照人
[00:24.51]She wishes I would walk the line
[00:27.46]她希望我能循规蹈矩
[00:27.46]But most the time I don't
[00:30.42]但大多数时候我并未如此
[00:30.42]She treats her body like a temple
[00:33.28]她视身体如神殿般珍视
[00:33.28]And I treat mine like a honky tonk
[00:38.55]而我却将其当作乡村酒吧般随意
[00:38.55]I cuss and smoke and tell bad jokes
[00:41.73]我满口脏话,抽烟,讲着低俗的笑话
[00:41.73]And hang out with the band
[00:44.78]和乐队一起混迹
[00:44.78]The only exercise I get
[00:47.93]我唯一的运动
[00:47.93]Is curling 12 ounce cans
[00:50.89]就是举起12盎司的罐子
[00:50.89]Her motto is 'Just do'
[00:54.20]她的座右铭是“只管去做”
[00:54.20]And mine's 'Do what you want'
[00:57.07]而我的则是“随心所欲”
[00:57.07]She treats her body like a temple
[00:59.52]她视身体如神殿般珍视
[00:59.52]Hey I treat mine like a honky tonk
[01:12.89]嘿,我却把它当作乡村酒吧一样对待
[01:12.89]She never goes no where till she does her hair
[01:16.30]她从不外出,直到打理好秀发
[01:16.30]And takes the time to find the perfect thing to wear
[01:19.61]并花时间挑选最完美的衣着
[01:19.61]Me I'm out there on the town
[01:22.56]而我,早已在城里游荡
[01:22.56]In day old Bermuda's with the zipper down
[01:25.75]穿着昨天的百慕大短裤,拉链还敞开着
[01:25.75]She smells like a field of flowers
[01:28.89]她如花田般芬芳
[01:28.89]And I smell like a swamp
[01:31.66]而我却像沼泽般散发着异味
[01:31.66]She treats her body like a temple
[01:34.40]她视身体如神殿般珍视
[01:34.40]And I treat mine like a honky tonk
[01:39.59]而我却将其当作乡村酒吧般随意
[01:39.59]I cuss and smoke and tell bad jokes
[01:43.03]我满口脏话,抽烟,讲着低俗的笑话
[01:43.03]And hang out with the band
[01:45.84]和乐队一起混迹
[01:45.84]The only exercise I get
[01:49.04]我唯一的运动
[01:49.04]Is curling 12 ounce cans
[01:52.10]就是举起12盎司的罐子
[01:52.10]Her motto is 'Just do'
[01:55.61]她的座右铭是“只管去做”
[01:55.61]Mine's 'Do what you want'
[01:58.25]而我的则是“随心所欲”
[01:58.25]She treats her body like a temple
[02:01.03]她视身体如神殿般珍视
[02:01.03]And I treat mine like a honky tonk
[02:17.32]而我却将其当作乡村酒吧般随意
[02:17.32]Her motto is 'Just do'
[02:20.73]她的座右铭是“只管去做”
[02:20.73]Mine's 'Do what you want'
[02:23.44]而我的则是“随心所欲”
[02:23.44]She treats her body like a temple
[02:26.34]她视身体如神殿般珍视
[02:26.34]I treat mine like a honky tonk
[02:29.67]我却把它当作乡村酒吧般放纵
[02:29.67]She treats her body like a temple
[02:32.64]她视身体如神殿般珍视
[02:32.64]I treat mine like a honky tonk
[02:46.71]我却把它当作乡村酒吧般放纵
[02:46.71]Aw boys don't quit on me now
[02:51.07]嘿,伙计们,别现在放弃我