Stand Up - Mel McDaniel
以下歌词翻译由微信翻译提供
Ever had a hot date one of those can't wait
Things go a little to far
有些事情有点扯远了
In the middle of a goodnight have you ever got
在与你互道晚安的时候你可曾
Right in the back seat of your car
就在你的车后座上
I said stand up
我说站起来
Have you ever been there
你去过吗
Stand up identify
站起来指认
Stand up tell us all about it
站起来告诉我们一切
Stand up testify
站起来作证
Ever met a woman late night roaming
你可曾遇到一个深夜漫游的女人
Party till your money was gone
尽情狂欢直到你身无分文
Smiling Mona Lisa loaded up your visa
微笑的蒙娜·丽莎给你准备好签证
And took a bartender home
带一个酒保回家
I said stand up
我说站起来
If you ever been there
如果你经历过
Stand up identify
站起来指认
Stand up tell us all about it
站起来告诉我们一切
Stand up testify
站起来作证
Thought I was a he-man do it just for me man
以为我是个大男人做这一切都是为了我
Knew just what to do
我知道该怎么做
Thought I was a hero she rated me a zero
以为我是个英雄可她觉得我一无是处
Said honey child you ain't through
亲爱的孩子你还没有结束
I said stand up
我说站起来
Have you ever been there
你去过吗
Stand up identify
站起来指认
Stand up tell us all about it
站起来告诉我们一切
Stand up testify
站起来作证
Stand up have you ever been there
站起来你可曾经历过
Stand up identify
站起来指认
Stand up tell us all about it
站起来告诉我们一切
Stand up testify
站起来作证
Stand up if you ever been there
站起来如果你经历过
Stand up identify
站起来指认
Stand up tell us all about it
站起来告诉我们一切
Stand up testify
站起来作证
[00:00.00]Stand Up - Mel McDaniel
[00:12.20]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:12.20]Ever had a hot date one of those can't wait
[00:15.11]Things go a little to far
[00:17.63]有些事情有点扯远了
[00:17.63]In the middle of a goodnight have you ever got
[00:20.55]在与你互道晚安的时候你可曾
[00:20.55]Right in the back seat of your car
[00:23.49]就在你的车后座上
[00:23.49]I said stand up
[00:25.36]我说站起来
[00:25.36]Have you ever been there
[00:26.71]你去过吗
[00:26.71]Stand up identify
[00:29.69]站起来指认
[00:29.69]Stand up tell us all about it
[00:32.65]站起来告诉我们一切
[00:32.65]Stand up testify
[00:43.62]站起来作证
[00:43.62]Ever met a woman late night roaming
[00:46.55]你可曾遇到一个深夜漫游的女人
[00:46.55]Party till your money was gone
[00:49.49]尽情狂欢直到你身无分文
[00:49.49]Smiling Mona Lisa loaded up your visa
[00:52.34]微笑的蒙娜·丽莎给你准备好签证
[00:52.34]And took a bartender home
[00:55.09]带一个酒保回家
[00:55.09]I said stand up
[00:56.77]我说站起来
[00:56.77]If you ever been there
[00:58.19]如果你经历过
[00:58.19]Stand up identify
[01:01.13]站起来指认
[01:01.13]Stand up tell us all about it
[01:03.97]站起来告诉我们一切
[01:03.97]Stand up testify
[01:35.80]站起来作证
[01:35.80]Thought I was a he-man do it just for me man
[01:38.58]以为我是个大男人做这一切都是为了我
[01:38.58]Knew just what to do
[01:41.45]我知道该怎么做
[01:41.45]Thought I was a hero she rated me a zero
[01:44.40]以为我是个英雄可她觉得我一无是处
[01:44.40]Said honey child you ain't through
[01:46.93]亲爱的孩子你还没有结束
[01:46.93]I said stand up
[01:48.76]我说站起来
[01:48.76]Have you ever been there
[01:50.14]你去过吗
[01:50.14]Stand up identify
[01:52.87]站起来指认
[01:52.87]Stand up tell us all about it
[01:56.15]站起来告诉我们一切
[01:56.15]Stand up testify
[02:04.46]站起来作证
[02:04.46]Stand up have you ever been there
[02:07.14]站起来你可曾经历过
[02:07.14]Stand up identify
[02:10.20]站起来指认
[02:10.20]Stand up tell us all about it
[02:12.94]站起来告诉我们一切
[02:12.94]Stand up testify
[02:15.94]站起来作证
[02:15.94]Stand up if you ever been there
[02:18.77]站起来如果你经历过
[02:18.77]Stand up identify
[02:21.69]站起来指认
[02:21.69]Stand up tell us all about it
[02:24.71]站起来告诉我们一切
[02:24.71]Stand up testify
[02:29.07]站起来作证