Happy Shades of Blue - Freddy Cannon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Bluebells on my doorstep
门前蓝铃花绽放
A blue skies up above
头顶碧空如洗
A bluebird's over the mountain
蓝鸟飞越山岗
And your blue ribbon love
与你蓝丝带般的爱意
Shining in your blue eyes
在你蓝眸中闪烁
I'm a lucky man
我是何其幸运
Bluebells blue skies
蓝铃花 碧蓝天
Bluebird blue eyes
蓝鸟儿 蓝眼眸
I got the blues
我拥有忧郁
And I got em glad
却是欢愉的忧郁
Oh oh oh
Hap happy shades of blue
幸福的蓝色光晕
Over you I mean Y O U
笼罩着你 就是你
I got a hap happy shades of blue
我拥有幸福的蓝色光晕
Over you
笼罩着你
Oh oh oh
Hap happy shades of blue
幸福的蓝色光晕
Over you I mean Y O U
笼罩着你 就是你
I got a hap happy shades of blue
我拥有幸福的蓝色光晕
Over you
笼罩着你
Some folks sing a blue song
有人唱着忧郁的歌
When they're feeling sad
当他们感到悲伤
A blue straight out of St Louis
那来自圣路易斯的忧郁
Always brought it bad
总带来不祥预感
Now I don't understand them
此刻我仍无法理解
Cause I've always had
因我始终拥有
(What do you have)
(你拥有什么)
Bluebells blue skies
蓝铃花 碧蓝天
Bluebird blue eyes
蓝鸟儿 蓝眼眸
I got the blues
我拥有忧郁
And I got em glad
却是欢愉的忧郁
Oh oh oh
Hap happy shades of blue
幸福的蓝色光晕
Over you I mean Y O U
笼罩着你 就是你
I got a hap happy shades of blue
我拥有幸福的蓝色光晕
Over you
笼罩着你
Oh oh oh
Hap happy shades of blue
幸福的蓝色光晕
Over you I mean Y O U
笼罩着你 就是你
I got a hap happy shades of blue
我拥有幸福的蓝色光晕
Over you
笼罩着你
[00:00.00]Happy Shades of Blue - Freddy Cannon
[00:08.31]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.31]Bluebells on my doorstep
[00:12.14]门前蓝铃花绽放
[00:12.14]A blue skies up above
[00:16.09]头顶碧空如洗
[00:16.09]A bluebird's over the mountain
[00:19.39]蓝鸟飞越山岗
[00:19.39]And your blue ribbon love
[00:23.97]与你蓝丝带般的爱意
[00:23.97]Shining in your blue eyes
[00:28.04]在你蓝眸中闪烁
[00:28.04]I'm a lucky man
[00:31.26]我是何其幸运
[00:31.26]Bluebells blue skies
[00:33.18]蓝铃花 碧蓝天
[00:33.18]Bluebird blue eyes
[00:35.06]蓝鸟儿 蓝眼眸
[00:35.06]I got the blues
[00:36.14]我拥有忧郁
[00:36.14]And I got em glad
[00:39.25]却是欢愉的忧郁
[00:39.25]Oh oh oh
[00:40.36]Hap happy shades of blue
[00:43.06]幸福的蓝色光晕
[00:43.06]Over you I mean Y O U
[00:46.91]笼罩着你 就是你
[00:46.91]I got a hap happy shades of blue
[00:50.84]我拥有幸福的蓝色光晕
[00:50.84]Over you
[00:54.99]笼罩着你
[00:54.99]Oh oh oh
[00:55.78]Hap happy shades of blue
[00:58.61]幸福的蓝色光晕
[00:58.61]Over you I mean Y O U
[01:02.48]笼罩着你 就是你
[01:02.48]I got a hap happy shades of blue
[01:06.32]我拥有幸福的蓝色光晕
[01:06.32]Over you
[01:26.93]笼罩着你
[01:26.93]Some folks sing a blue song
[01:30.87]有人唱着忧郁的歌
[01:30.87]When they're feeling sad
[01:34.63]当他们感到悲伤
[01:34.63]A blue straight out of St Louis
[01:38.77]那来自圣路易斯的忧郁
[01:38.77]Always brought it bad
[01:41.93]总带来不祥预感
[01:41.93]Now I don't understand them
[01:46.38]此刻我仍无法理解
[01:46.38]Cause I've always had
[01:48.59]因我始终拥有
[01:48.59](What do you have)
[01:49.77](你拥有什么)
[01:49.77]Bluebells blue skies
[01:51.66]蓝铃花 碧蓝天
[01:51.66]Bluebird blue eyes
[01:53.53]蓝鸟儿 蓝眼眸
[01:53.53]I got the blues
[01:54.62]我拥有忧郁
[01:54.62]And I got em glad
[01:57.48]却是欢愉的忧郁
[01:57.48]Oh oh oh
[01:58.48]Hap happy shades of blue
[02:01.31]幸福的蓝色光晕
[02:01.31]Over you I mean Y O U
[02:05.16]笼罩着你 就是你
[02:05.16]I got a hap happy shades of blue
[02:09.15]我拥有幸福的蓝色光晕
[02:09.15]Over you
[02:13.29]笼罩着你
[02:13.29]Oh oh oh
[02:14.15]Hap happy shades of blue
[02:17.02]幸福的蓝色光晕
[02:17.02]Over you I mean Y O U
[02:20.86]笼罩着你 就是你
[02:20.86]I got a hap happy shades of blue
[02:24.94]我拥有幸福的蓝色光晕
[02:24.94]Over you
[02:29.09]笼罩着你