We Don't Forget (Album Version) - Reni Lane
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Don't worry bout the bottles
别为那些酒瓶烦恼
And the lamps they broke
也别在意打碎的灯盏
Don't worry bout the carpet stain
地毯上的污渍无需挂怀
Someone will clean that up
总会有人来收拾残局
The bathtub's overflowing
浴缸的水漫溢而出
Your mom's bras are hanging
你母亲的胸衣高悬
From the ceiling fan
在天花板的吊扇上摇晃
Your best friend in your sister's bed
你最好的朋友躺在妹妹的床
It don't matter that we won't remember
记不清也没关系
As long as we don't forget
只要别忘记彼此
As long as we don't forget
只要别忘记彼此
The sunlight crawls across the floor
晨光悄然爬过地板
We've done some things
我们尝试了
We haven't done before
从未做过的事
I think that it was good
虽然不太确定
But I'm not sure
但感觉还不错
I hope I didn't break your heart
但愿我没有伤透你的心
Over before it could start
在一切开始前就已结束
When we are grownups
等我们长大成人
We can clean that up
就能收拾这一切
It don't matter that we won't remember
记不清也没关系
As long as we don't forget
只要别忘记彼此
As long as we don't forget
只要别忘记彼此
The evidence was thrown away
所有痕迹都被抹去
Garbage cans in my drive way
车道上散落着垃圾箱
But maybe someday we will meet again
但或许某天我们会重逢
And maybe someday we will meet again
也许某天我们会再次相遇
[00:00.00]We Don't Forget (Album Version) - Reni Lane
[00:10.79]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.79]Don't worry bout the bottles
[00:15.40]别为那些酒瓶烦恼
[00:15.40]And the lamps they broke
[00:17.84]也别在意打碎的灯盏
[00:17.84]Don't worry bout the carpet stain
[00:22.71]地毯上的污渍无需挂怀
[00:22.71]Someone will clean that up
[00:29.63]总会有人来收拾残局
[00:29.63]The bathtub's overflowing
[00:32.13]浴缸的水漫溢而出
[00:32.13]Your mom's bras are hanging
[00:36.93]你母亲的胸衣高悬
[00:36.93]From the ceiling fan
[00:40.18]在天花板的吊扇上摇晃
[00:40.18]Your best friend in your sister's bed
[00:48.35]你最好的朋友躺在妹妹的床
[00:48.35]It don't matter that we won't remember
[00:55.59]记不清也没关系
[00:55.59]As long as we don't forget
[01:00.15]只要别忘记彼此
[01:00.15]As long as we don't forget
[01:09.69]只要别忘记彼此
[01:09.69]The sunlight crawls across the floor
[01:14.31]晨光悄然爬过地板
[01:14.31]We've done some things
[01:16.06]我们尝试了
[01:16.06]We haven't done before
[01:19.05]从未做过的事
[01:19.05]I think that it was good
[01:22.55]虽然不太确定
[01:22.55]But I'm not sure
[01:28.48]但感觉还不错
[01:28.48]I hope I didn't break your heart
[01:33.47]但愿我没有伤透你的心
[01:33.47]Over before it could start
[01:38.02]在一切开始前就已结束
[01:38.02]When we are grownups
[01:40.64]等我们长大成人
[01:40.64]We can clean that up
[01:47.51]就能收拾这一切
[01:47.51]It don't matter that we won't remember
[01:54.31]记不清也没关系
[01:54.31]As long as we don't forget
[01:58.99]只要别忘记彼此
[01:58.99]As long as we don't forget
[02:25.33]只要别忘记彼此
[02:25.33]The evidence was thrown away
[02:29.69]所有痕迹都被抹去
[02:29.69]Garbage cans in my drive way
[02:34.37]车道上散落着垃圾箱
[02:34.37]But maybe someday we will meet again
[02:43.85]但或许某天我们会重逢
[02:43.85]And maybe someday we will meet again
[02:48.08]也许某天我们会再次相遇