The Song We Made Love To - Mickey Gilley
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:K. Wahle/Foster/Rice
To hard to think about
思绪沉重 难以言说
To sad to talk about
悲伤太深 无法倾诉
That part of me is gone
那部分的我 已随风逝去
I can't start all over
无法重新开始
'Cause I can't forget you
只因我忘不了你
You're always there when I hear that song
每当那旋律响起 你总浮现眼前
Well that's the song that we made love to
那是我们缠绵时的爱之曲
Now I can't forget you
如今我仍无法将你遗忘
It's got to be my favorite song
这必定是我最爱的歌
That sweet sad song
那首甜蜜又忧伤的歌
That song
那首歌
We made love to
我们曾伴着它缠绵
Don't know why I'm playin'
不知为何仍在播放
The song that's playin' now
此刻响起的这首歌
Lord it make me think of you
天啊 让我又想起你
It was such a special tune
那是如此特别的旋律
The first time we heard it
初次聆听那首歌时
Was the night we feel in love
正是我们坠入爱河的夜晚
We turned the light down low
我们将灯光调暗
I said I love you
我轻声说我爱你
We held each other all night long
整夜相拥不愿分离
And we playd that song
循环播放着那首歌
That song
那首歌
We made love to
我们曾伴着它缠绵
That old song
那首老歌
We made love to
我们曾伴着它缠绵
[00:00.00]The Song We Made Love To - Mickey Gilley
[00:06.52]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.52]Written by:K. Wahle/Foster/Rice
[00:13.04]To hard to think about
[00:15.86]思绪沉重 难以言说
[00:15.86]To sad to talk about
[00:19.34]悲伤太深 无法倾诉
[00:19.34]That part of me is gone
[00:24.77]那部分的我 已随风逝去
[00:24.77]I can't start all over
[00:27.49]无法重新开始
[00:27.49]'Cause I can't forget you
[00:30.70]只因我忘不了你
[00:30.70]You're always there when I hear that song
[00:36.64]每当那旋律响起 你总浮现眼前
[00:36.64]Well that's the song that we made love to
[00:41.14]那是我们缠绵时的爱之曲
[00:41.14]Now I can't forget you
[00:45.58]如今我仍无法将你遗忘
[00:45.58]It's got to be my favorite song
[00:49.81]这必定是我最爱的歌
[00:49.81]That sweet sad song
[00:53.46]那首甜蜜又忧伤的歌
[00:53.46]That song
[00:55.76]那首歌
[00:55.76]We made love to
[01:09.47]我们曾伴着它缠绵
[01:09.47]Don't know why I'm playin'
[01:12.70]不知为何仍在播放
[01:12.70]The song that's playin' now
[01:15.98]此刻响起的这首歌
[01:15.98]Lord it make me think of you
[01:21.45]天啊 让我又想起你
[01:21.45]It was such a special tune
[01:24.04]那是如此特别的旋律
[01:24.04]The first time we heard it
[01:27.58]初次聆听那首歌时
[01:27.58]Was the night we feel in love
[01:33.24]正是我们坠入爱河的夜晚
[01:33.24]We turned the light down low
[01:36.11]我们将灯光调暗
[01:36.11]I said I love you
[01:39.01]我轻声说我爱你
[01:39.01]We held each other all night long
[01:43.26]整夜相拥不愿分离
[01:43.26]And we playd that song
[01:46.75]循环播放着那首歌
[01:46.75]That song
[01:49.35]那首歌
[01:49.35]We made love to
[01:55.60]我们曾伴着它缠绵
[01:55.60]That old song
[01:58.12]那首老歌
[01:58.12]We made love to
[02:03.01]我们曾伴着它缠绵