As Usual - Brenda Lee (布伦达·李)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Larry Goldings/Bill De Main
The sun comes up and brings the dawn
旭日东升 晨光微露
As usual
一如往常
When I awake I'll find you gone
醒来时你已不在身旁
As usual
一如往常
But I can't find a way to let
可我始终找不到方法
This crazy heart of mine forget
让这颗痴狂的心遗忘
I pretend you're still beside me
假装你仍在我身旁
As usual
一如往常
Each evening I take a walk
每个夜晚我独自漫步
As usual
一如往常
I make believe that we still talk
假装我们仍在交谈
As usual
一如往常
People always stop and stare
路人总投来诧异目光
I guess they just don't see you there
或许他们看不见你的身影
Don't they know you'll always be right here
难道不知你永远在此停留
As usual
一如往常
Today I looked into my mirror
今日我又对镜自照
As usual
一如往常
I told myself that you're still here
骗自己说你仍在身旁
As usual
一如往常
And as I stood there telling lies
当我站在那儿编织谎言
The tears began to fill my eyes
泪水已悄然盈满眼眶
Cause I know I'm only fooling myself
因为我深知这不过是自欺欺人
As usual
一如往常
[00:00.00]As Usual - Brenda Lee (布伦达·李)
[00:06.48]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.48]Written by:Larry Goldings/Bill De Main
[00:12.97]The sun comes up and brings the dawn
[00:19.26]旭日东升 晨光微露
[00:19.26]As usual
[00:24.86]一如往常
[00:24.86]When I awake I'll find you gone
[00:31.42]醒来时你已不在身旁
[00:31.42]As usual
[00:35.77]一如往常
[00:35.77]But I can't find a way to let
[00:41.30]可我始终找不到方法
[00:41.30]This crazy heart of mine forget
[00:46.29]让这颗痴狂的心遗忘
[00:46.29]I pretend you're still beside me
[00:51.82]假装你仍在我身旁
[00:51.82]As usual
[00:58.71]一如往常
[00:58.71]Each evening I take a walk
[01:04.59]每个夜晚我独自漫步
[01:04.59]As usual
[01:09.79]一如往常
[01:09.79]I make believe that we still talk
[01:15.97]假装我们仍在交谈
[01:15.97]As usual
[01:21.15]一如往常
[01:21.15]People always stop and stare
[01:27.00]路人总投来诧异目光
[01:27.00]I guess they just don't see you there
[01:31.43]或许他们看不见你的身影
[01:31.43]Don't they know you'll always be right here
[01:37.07]难道不知你永远在此停留
[01:37.07]As usual
[01:43.92]一如往常
[01:43.92]Today I looked into my mirror
[01:49.81]今日我又对镜自照
[01:49.81]As usual
[01:55.30]一如往常
[01:55.30]I told myself that you're still here
[02:00.85]骗自己说你仍在身旁
[02:00.85]As usual
[02:06.12]一如往常
[02:06.12]And as I stood there telling lies
[02:11.54]当我站在那儿编织谎言
[02:11.54]The tears began to fill my eyes
[02:16.36]泪水已悄然盈满眼眶
[02:16.36]Cause I know I'm only fooling myself
[02:21.80]因为我深知这不过是自欺欺人
[02:21.80]As usual
[02:26.08]一如往常