奇迹歌词网

[00:00.00]This Could Be The Start Of Something Big - Bobby Rydell (鲍比·里德尔) [00:00.56]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.56]Written by：Steve Allen [00:01.12]This could be the start of something big [00:06.93]这可能是美好关系的开始 [00:06.93]You're walking along the street or you're at a party [00:11.20]你走在街上或参加派对 [00:11.20]Or else you're alone and then you suddenly dig [00:15.51]或者你独自一人，突然意识到 [00:15.51]You're looking in someone's eyes you suddenly realize [00:20.70]你注视着某人的眼睛，猛然发觉 [00:20.70]This could be the start of something big [00:24.43]这可能是美好关系的开始 [00:24.43]You're lunching at Twenty-One and watching your diet [00:29.11]你在Twenty-One餐厅用餐，注意饮食 [00:29.11]Declining a Charlotte Ruse accepting a fig [00:33.40]拒绝了夏洛特蛋糕，接受了一个无花果 [00:33.40]When out of a clear blue sky it's suddenly gal and guy [00:38.72]突然之间，蓝天之下，男孩和女孩相遇 [00:38.72]And this could be the start of something big [00:42.49]这或许就是一段伟大故事的开始 [00:42.49]Oh there's no controlling the unrolling of your fate my friend [00:46.80]哦，命运之轮转动，无法控制，我的朋友 [00:46.80]Who knows what's written in the magic book [00:51.09]谁知道那本魔法书中写了什么 [00:51.09]But when a lover you discover at the gate my friend [00:55.59]但当你在门口发现一个爱人时，我的朋友 [00:55.59]Invite her in without a second look [01:00.06]毫不犹豫地邀请她进来 [01:00.06]You're up in an aeroplane or dining at Sardi's [01:04.45]你或许在飞机上，或是在萨迪餐厅用餐 [01:04.45]Or lying at Malibu alone on the sand [01:08.83]或是独自躺在马里布的沙滩上 [01:08.83]You suddenly hear a bell and right away you can tell [01:14.02]你突然听到铃声，立刻就能明白 [01:14.02]That this could be the start of something grand [01:26.90]这可能是伟大事物的开端 [01:26.90]When all of a sudden you [01:28.86]当你突然间 [01:28.86]Look up and there's someone new [01:31.91]抬头发现有个新面孔 [01:31.91]This could be the start of something good [01:35.48]这可能是美好事物的开始 [01:35.48]Your destined lover [01:37.03]你命中注定的爱人 [01:37.03]You discover [01:37.95]你发现了 [01:37.95]In a frightening flash [01:39.77]在令人惊惧的瞬间 [01:39.77]So keep your heart awake both night and day [01:44.31]所以无论日夜都要保持心灵的警觉 [01:44.31]Because the meeting [01:45.50]因为相遇 [01:45.50]May be fleeting [01:46.48]或许转瞬即逝 [01:46.48]As a lightning flash [01:48.63]如同闪电般短暂 [01:48.63]And you don't wanna let it slip away [01:53.14]你不想让它溜走 [01:53.14]You're watchin' the sun come up or countin' your money [01:57.59]你看着太阳升起或数着你的钱 [01:57.59]Or else in a dim cafe you're ordering wine [02:01.95]或者在昏暗的咖啡馆里点着酒 [02:01.95]Then suddenly there she is [02:04.11]突然之间她出现了 [02:04.11]You wanna be where she is [02:07.22]你渴望在她所在的地方 [02:07.22]And this could be the start of somethin' big [02:11.55]这可能是美好关系的开始 [02:11.55]This could be the start of somethin' [02:14.11]这可能是缘分的起点 [02:14.11]This could be the start of somethin' [02:16.07]这可能是缘分的起点 [02:16.07]This could be the start of something big [02:21.01]这可能是美好关系的开始