歌曲名:Friend Of A Friend (Live at the Pantages Theatre, Los Angeles, CA - August 2006)
歌手:Foo Fighters
专辑:Skin And Bones (Live)
发行公司:
歌词展示
Friend Of A Friend (Live at the Pantages Theatre, Los Angeles, CA - August 2006) - Foo Fighters
以下歌词翻译由文曲大模型提供
He needs a quiet room
他需要一间静室
With a lock to keep him in
紧锁房门隔绝尘嚣
It's just a quiet room
不过是方寸静寂
And he's there
他独坐其中
He plays an old guitar
轻抚旧吉他弦
With a coin found by the phone
硬币拨响电话旁
It was his friends guitar
故友遗落的琴
That he played
他指尖轻诉
He's never been in love
他从未坠入爱河
But he knows just what love is
却深谙爱的真谛
He said nevermind
他说不必在意
And no-one speaks
四下无人回应
He thinks he drinks too much
自觉饮酒过量
Cos when he tells his too best friends
当他向挚友倾诉
'I think I drink too much'
"我恐贪杯成疾"
No-one speaks
无人应答
No-one speaks
无人应答
No-one speaks
无人应答
He plays an old guitar
轻抚旧吉他弦
With a coin found by the phone
硬币拨响电话旁
It was his friends guitar
故友遗落的琴
That he played
他指尖轻诉
When he plays
当他弹奏时
No-one speaks
无人应答
No-one speaks
无人应答
When he plays
当他弹奏时
No-one speaks
无人应答
END
[00:00.00]Friend Of A Friend (Live at the Pantages Theatre, Los Angeles, CA - August 2006) - Foo Fighters
[00:12.32]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.32]He needs a quiet room
[00:17.82]他需要一间静室
[00:17.82]With a lock to keep him in
[00:22.68]紧锁房门隔绝尘嚣
[00:22.68]It's just a quiet room
[00:27.61]不过是方寸静寂
[00:27.61]And he's there
[00:33.79]他独坐其中
[00:33.79]He plays an old guitar
[00:38.66]轻抚旧吉他弦
[00:38.66]With a coin found by the phone
[00:44.27]硬币拨响电话旁
[00:44.27]It was his friends guitar
[00:49.95]故友遗落的琴
[00:49.95]That he played
[01:16.02]他指尖轻诉
[01:16.02]He's never been in love
[01:21.58]他从未坠入爱河
[01:21.58]But he knows just what love is
[01:26.70]却深谙爱的真谛
[01:26.70]He said nevermind
[01:32.31]他说不必在意
[01:32.31]And no-one speaks
[01:36.80]四下无人回应
[01:36.80]He thinks he drinks too much
[01:42.48]自觉饮酒过量
[01:42.48]Cos when he tells his too best friends
[01:47.47]当他向挚友倾诉
[01:47.47]'I think I drink too much'
[01:53.53]"我恐贪杯成疾"
[01:53.53]No-one speaks
[01:59.39]无人应答
[01:59.39]No-one speaks
[02:04.26]无人应答
[02:04.26]No-one speaks
[02:29.61]无人应答
[02:29.61]He plays an old guitar
[02:35.23]轻抚旧吉他弦
[02:35.23]With a coin found by the phone
[02:39.85]硬币拨响电话旁
[02:39.85]It was his friends guitar
[02:44.59]故友遗落的琴
[02:44.59]That he played
[02:50.96]他指尖轻诉
[02:50.96]When he plays
[02:56.07]当他弹奏时
[02:56.07]No-one speaks
[03:01.63]无人应答
[03:01.63]No-one speaks
[03:06.12]无人应答
[03:06.12]When he plays
[03:11.92]当他弹奏时
[03:11.92]No-one speaks
[03:15.80]无人应答
[03:15.80]END