Cold Hands - Black Lips
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Subconsciousness been splayed on cankered brains
潜意识在腐朽的脑海中蔓延
We get along and their very boones decay
我们苟延残喘 而他们的骸骨已朽烂
Try to find what little else remain
试图寻找残存的零星希望
My heart still beating but I'm feeling so restrained
心脏仍在跳动 却感到窒息般的束缚
You try to make a living by using what you got
你试图用仅有的筹码谋生
But the way that it's been going
但这样的生存方式
Well you gonna get shot
终将招致毁灭
He's an old cold hand
他是个冷酷的老手
Missfortune passed down from long times ago
厄运自古传承至今
Been rendered senseless in a temple made of gold
在黄金圣殿中丧失知觉
I heard you're really out here all alone
听闻你在此茕茕孑立
I'm stuck in limbo and you're perched atop a throne
我困于炼狱 而你高踞王座
You try to make a living by using what you got
你试图用仅有的筹码谋生
But the way that it's been going
但这样的生存方式
Well you better run fast
最好快些逃离
He's an old cold hand
他是个冷酷的老手
Subconsciousness been splayed on cankered brains
潜意识在腐朽的脑海中蔓延
We get along and their very boones decay
我们苟延残喘 而他们的骸骨已朽烂
Try to find what little else remain
试图寻找残存的零星希望
My heart still beating but I'm feeling so restrained
心脏仍在跳动 却感到窒息般的束缚
You try to make a living by using what you got
你试图用仅有的筹码谋生
But the way that it's been going
但这样的生存方式
Well you gonna get shot
终将招致毁灭
He's an old cold hand
他是个冷酷的老手
You try to make a living by using what you got
你试图用仅有的筹码谋生
But the way that it's been going
但这样的生存方式
Well you better run fast
最好快些逃离
He's an old cold hand
他是个冷酷的老手
He's an old cold hand
他是个冷酷的老手
He's an old cold hand
他是个冷酷的老手
[00:00.00]Cold Hands - Black Lips
[00:10.69]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.69]Subconsciousness been splayed on cankered brains
[00:15.60]潜意识在腐朽的脑海中蔓延
[00:15.60]We get along and their very boones decay
[00:20.66]我们苟延残喘 而他们的骸骨已朽烂
[00:20.66]Try to find what little else remain
[00:25.33]试图寻找残存的零星希望
[00:25.33]My heart still beating but I'm feeling so restrained
[00:30.42]心脏仍在跳动 却感到窒息般的束缚
[00:30.42]You try to make a living by using what you got
[00:33.21]你试图用仅有的筹码谋生
[00:33.21]But the way that it's been going
[00:34.53]但这样的生存方式
[00:34.53]Well you gonna get shot
[00:35.96]终将招致毁灭
[00:35.96]He's an old cold hand
[00:37.57]他是个冷酷的老手
[00:37.57]Missfortune passed down from long times ago
[00:45.11]厄运自古传承至今
[00:45.11]Been rendered senseless in a temple made of gold
[00:49.99]在黄金圣殿中丧失知觉
[00:49.99]I heard you're really out here all alone
[00:54.83]听闻你在此茕茕孑立
[00:54.83]I'm stuck in limbo and you're perched atop a throne
[01:00.00]我困于炼狱 而你高踞王座
[01:00.00]You try to make a living by using what you got
[01:02.51]你试图用仅有的筹码谋生
[01:02.51]But the way that it's been going
[01:03.64]但这样的生存方式
[01:03.64]Well you better run fast
[01:05.22]最好快些逃离
[01:05.22]He's an old cold hand
[01:29.40]他是个冷酷的老手
[01:29.40]Subconsciousness been splayed on cankered brains
[01:34.03]潜意识在腐朽的脑海中蔓延
[01:34.03]We get along and their very boones decay
[01:39.25]我们苟延残喘 而他们的骸骨已朽烂
[01:39.25]Try to find what little else remain
[01:43.97]试图寻找残存的零星希望
[01:43.97]My heart still beating but I'm feeling so restrained
[01:48.78]心脏仍在跳动 却感到窒息般的束缚
[01:48.78]You try to make a living by using what you got
[01:50.96]你试图用仅有的筹码谋生
[01:50.96]But the way that it's been going
[01:52.31]但这样的生存方式
[01:52.31]Well you gonna get shot
[01:54.26]终将招致毁灭
[01:54.26]He's an old cold hand
[01:58.45]他是个冷酷的老手
[01:58.45]You try to make a living by using what you got
[02:00.57]你试图用仅有的筹码谋生
[02:00.57]But the way that it's been going
[02:01.93]但这样的生存方式
[02:01.93]Well you better run fast
[02:04.32]最好快些逃离
[02:04.32]He's an old cold hand
[02:09.04]他是个冷酷的老手
[02:09.04]He's an old cold hand
[02:14.02]他是个冷酷的老手
[02:14.02]He's an old cold hand
[02:19.00]他是个冷酷的老手