Hate to Say I Told You So - Rock
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Do what I want cause I can and if I don't
我行我素 随心所欲
Because I wanna be ignored by the stiff and the bored
只因厌倦古板之人的目光
Because I'm gonna
这就是我的选择
Spit and retrieve cause I give and receive
付出与收获皆由我心
Because I wanna gonna get through your head what the mystery man said
要让你们明白神秘人的箴言
Because I'm gonna
这就是我的选择
Hate to say I told you so
不愿说"早告诉过你"
I do believe I told you so
但我确实曾警告过你
Now it's all out and you knew cause I wanted to
此刻真相大白 你早已知晓 因我本意如此
Turn my back on the rot that's been planning the plot because I'm gonna
转身背弃那腐朽阴谋 因我将要
No need for me to wait because I wanna
无需等待 因我心之所向
No need to be too late because I'm gonna
不必迟疑 因我即将
Hate to say I told you so
不愿说"早告诉过你"
I do believe I told you so
但我确实曾警告过你
Do what I please gonna spread the disease
随心而行 任流言蔓延
Because I wanna gonna call all the shots for the nos and the nots
因为我想要掌控一切 对否定与拒绝说不
Because I wanna
因为我想要
Ask me once I'll answer twice cause what I know I'll tell
问我一次 我会回答两次 知无不言
Because I wanna
因为我想要
Sound device and lots of ice I'll spell my name out loud
用音响与冰晶 我将名字响亮宣告
Because I wanna oh yeah
因为我想要 哦耶
[00:00.00]Hate to Say I Told You So - Rock
[00:36.71]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:36.71]Do what I want cause I can and if I don't
[00:39.37]我行我素 随心所欲
[00:39.37]Because I wanna be ignored by the stiff and the bored
[00:46.49]只因厌倦古板之人的目光
[00:46.49]Because I'm gonna
[00:50.67]这就是我的选择
[00:50.67]Spit and retrieve cause I give and receive
[00:53.57]付出与收获皆由我心
[00:53.57]Because I wanna gonna get through your head what the mystery man said
[01:00.65]要让你们明白神秘人的箴言
[01:00.65]Because I'm gonna
[01:05.29]这就是我的选择
[01:05.29]Hate to say I told you so
[01:15.88]不愿说"早告诉过你"
[01:15.88]I do believe I told you so
[01:20.87]但我确实曾警告过你
[01:20.87]Now it's all out and you knew cause I wanted to
[01:29.04]此刻真相大白 你早已知晓 因我本意如此
[01:29.04]Turn my back on the rot that's been planning the plot because I'm gonna
[01:36.13]转身背弃那腐朽阴谋 因我将要
[01:36.13]No need for me to wait because I wanna
[01:43.30]无需等待 因我心之所向
[01:43.30]No need to be too late because I'm gonna
[01:51.18]不必迟疑 因我即将
[01:51.18]Hate to say I told you so
[02:01.79]不愿说"早告诉过你"
[02:01.79]I do believe I told you so
[02:22.57]但我确实曾警告过你
[02:22.57]Do what I please gonna spread the disease
[02:25.24]随心而行 任流言蔓延
[02:25.24]Because I wanna gonna call all the shots for the nos and the nots
[02:32.33]因为我想要掌控一切 对否定与拒绝说不
[02:32.33]Because I wanna
[02:43.70]因为我想要
[02:43.70]Ask me once I'll answer twice cause what I know I'll tell
[02:46.29]问我一次 我会回答两次 知无不言
[02:46.29]Because I wanna
[02:50.71]因为我想要
[02:50.71]Sound device and lots of ice I'll spell my name out loud
[02:53.46]用音响与冰晶 我将名字响亮宣告
[02:53.46]Because I wanna oh yeah
[02:58.05]因为我想要 哦耶