These Days - Kasey Chambers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's comin' round again
Slowly creepin in hand
Time in it's command
时间掌控一切
Soon enough it comes
终将如期而至
Settles in it's place
悄然占据一席
Shadow in my face
阴影笼罩面庞
Puts pressure in my day
压力充斥日常
This life well it's slippin right through my hands
生活正从指缝间流逝
These days turned out nothin' like I had planed
现实与计划背道而驰
It's comin' round again
轮回再度降临
Slowly creepin in hand
无形之手悄然蔓延
In time in it's command
万物皆臣服于时间
Settles in it's place
悄然占据一席
Shadow in my face
阴影笼罩面庞
Puts pressure in my day
压力充斥日常
Soon enough it comes
终将如期而至
Here it is again
它又卷土重来
Slowly creepin hand
无形之手悄然蔓延
Time it's command name
时间才是主宰者
Soon enough it comes
终将如期而至
Settles in it's place
悄然占据一席
Shadow in my face
阴影笼罩面庞
Dignified in lace
华服难掩尊严
This life well it's slippin right through my hands
生活正从指缝间流逝
These days turned out nothin' like I had planed
现实与计划背道而驰
Control well it's slipp'in right through my hands
掌控感 正从我指缝间溜走
These days turned out nothin' like I had planed
现实与计划背道而驰
Soon enough it comes
终将如期而至
Soon enough it comes this life well
它终将到来 这人生啊
This life well it's slippin right through my hands
生活正从指缝间流逝
These days turned out nothin' like I had planed
现实与计划背道而驰
Control well it's slippin right through my hands
掌控感 正从我指缝间溜走
These days turned out nothin' like I had planed
现实与计划背道而驰
This life well it's slippin right through my hands
生活正从指缝间流逝
These days turned out noth'in like I had planed
现实与昔日憧憬渐行渐远
It's comin' round again
轮回再度降临
It's comin' round again
轮回再度降临
[00:00.00]These Days - Kasey Chambers
[00:26.72]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:26.72]It's comin' round again
[00:29.89]Slowly creepin in hand
[00:32.97]Time in it's command
[00:36.17]时间掌控一切
[00:36.17]Soon enough it comes
[00:39.20]终将如期而至
[00:39.20]Settles in it's place
[00:42.28]悄然占据一席
[00:42.28]Shadow in my face
[00:45.16]阴影笼罩面庞
[00:45.16]Puts pressure in my day
[00:50.97]压力充斥日常
[00:50.97]This life well it's slippin right through my hands
[01:00.38]生活正从指缝间流逝
[01:00.38]These days turned out nothin' like I had planed
[01:10.14]现实与计划背道而驰
[01:10.14]It's comin' round again
[01:13.42]轮回再度降临
[01:13.42]Slowly creepin in hand
[01:16.37]无形之手悄然蔓延
[01:16.37]In time in it's command
[01:22.78]万物皆臣服于时间
[01:22.78]Settles in it's place
[01:25.99]悄然占据一席
[01:25.99]Shadow in my face
[01:28.58]阴影笼罩面庞
[01:28.58]Puts pressure in my day
[01:32.15]压力充斥日常
[01:32.15]Soon enough it comes
[01:35.36]终将如期而至
[01:35.36]Here it is again
[01:38.32]它又卷土重来
[01:38.32]Slowly creepin hand
[01:41.31]无形之手悄然蔓延
[01:41.31]Time it's command name
[01:44.58]时间才是主宰者
[01:44.58]Soon enough it comes
[01:47.58]终将如期而至
[01:47.58]Settles in it's place
[01:50.73]悄然占据一席
[01:50.73]Shadow in my face
[01:53.90]阴影笼罩面庞
[01:53.90]Dignified in lace
[01:59.28]华服难掩尊严
[01:59.28]This life well it's slippin right through my hands
[02:08.67]生活正从指缝间流逝
[02:08.67]These days turned out nothin' like I had planed
[02:18.04]现实与计划背道而驰
[02:18.04]Control well it's slipp'in right through my hands
[02:27.24]掌控感 正从我指缝间溜走
[02:27.24]These days turned out nothin' like I had planed
[02:53.20]现实与计划背道而驰
[02:53.20]Soon enough it comes
[02:59.40]终将如期而至
[02:59.40]Soon enough it comes this life well
[03:11.13]它终将到来 这人生啊
[03:11.13]This life well it's slippin right through my hands
[03:20.63]生活正从指缝间流逝
[03:20.63]These days turned out nothin' like I had planed
[03:29.62]现实与计划背道而驰
[03:29.62]Control well it's slippin right through my hands
[03:38.97]掌控感 正从我指缝间溜走
[03:38.97]These days turned out nothin' like I had planed
[03:48.50]现实与计划背道而驰
[03:48.50]This life well it's slippin right through my hands
[03:57.70]生活正从指缝间流逝
[03:57.70]These days turned out noth'in like I had planed
[04:29.36]现实与昔日憧憬渐行渐远
[04:29.36]It's comin' round again
[04:35.89]轮回再度降临
[04:35.89]It's comin' round again
[04:40.09]轮回再度降临