奇迹歌词网

[00:00.00]Hobo Bill's Last Ride - Jimmie Rodgers (吉米·罗杰斯) [00:07.36]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:07.36]Riding on an eastbound freight train [00:10.97]东行的货运列车飞驰向前 [00:10.97]Speeding through the night [00:14.17]冲破沉沉夜幕 [00:14.17]Hobo Bill a railroad bum was fighting for his life [00:22.91]流浪汉比尔在车厢里与命运抗争 [00:22.91]The sadness of his eyes revealed the torture of his [00:27.50]眼中哀伤道尽灵魂的煎熬 [00:27.50]Soul [00:29.53]苦难 [00:29.53]He raised a weak and weary hand to brush away the cold [00:36.33]他抬起虚弱的手 试图拂去寒意 [00:36.33]Ho -oh oh bo-oh-oh Billy [00:42.74]哦——流浪的比利啊 [00:42.74]No warm lights flickered around him no blankets there [00:47.81]没有温暖的灯火 也没有御寒的毛毯 [00:47.81]To fold [00:49.88]蜷缩 [00:49.88]Nothing but the howling wind and the driving rain so [00:55.19]唯有呼啸的寒风与倾盆冷雨 [00:55.19]Cold [00:58.52]刺骨 [00:58.52]When he heard a whistle blowing in a dreamy kind of way [01:06.15]当他在梦中恍惚听见汽笛轻鸣 [01:06.15]The hobo seemed contented for he smiled there where he [01:11.04]流浪汉露出满足的微笑 安详地 [01:11.04]Lay [01:13.01]躺卧 [01:13.01]Ho -oh oh bo-oh-oh Bill [01:19.19]哦——比尔 [01:19.19]Outside the rain was falling on that lonely boxcar door [01:26.08]冷雨拍打着孤零零的货车厢门 [01:26.08]But the little form of Hobo Bill lay still upon the [01:31.39]但流浪汉比尔瘦小的身躯静静躺在 [01:31.39]Floor [01:34.35]车厢地板上 [01:34.35]While the train sped through the darkness and the [01:38.42]当列车穿过黑暗与窗外 [01:38.42]Raging storm outside [01:41.75]肆虐的暴风雨 [01:41.75]No one knew that Hobo Bill was taking his last ride [01:48.64]无人知晓比尔正踏上最后的旅程 [01:48.64]Woo woo [01:58.28]It was early in the morning when they raised the hobo's [02:03.48]清晨时分人们抬起这个流浪汉 [02:03.48]Head [02:05.45]低垂的头颅 [02:05.45]The smile still lingered on his face but Hobo Bill was [02:10.63]他脸上仍挂着微笑 但流浪汉比尔已经 [02:10.63]Dead [02:13.79]死去 [02:13.79]There was no mother's longing to soothe his weary soul [02:20.94]没有母亲的思念 来抚慰他疲惫的灵魂 [02:20.94]For he was just a railroad bum who died out in the cold [02:27.44]他只是个死在严寒中的铁路流浪汉 [02:27.44]Woo woo