Hard Times (No One Knows Better Than I) - Anita Kerr Singers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Ray Charles
My mother told me before she passed away
母亲临终前曾这样告诉我
Said child when I'm gone don't forget to pray
她说孩子 我走后别忘了祈祷
Because there'll be hard times hard times oh yeah
因为艰难时刻终将来到 艰难时刻啊
Who knows better than I
这世上谁能比我更明了
Well I soon found out just what she meant
很快我就领悟了她的深意
I had to pawn my clothes just to pay my rent
为付房租我典当了所有衣裳
Talking about hard times hard times oh yeah
这就是所谓的艰难时刻 艰难时刻啊
Who knows better than I
这世上谁能比我更明了
I had a woman lord who was always around
曾有位女士常伴我身旁
But when I lost my money she put me down
当我身无分文她便转身离去
Talking about hard times you know those hard times
说起艰难岁月 那些困苦时光
Yeah lord who knows better than I
主啊 谁能比我更明了
Yeah lord one of these days
主啊 终有一日
There'll be no more sorrow when I pass away
当我离世便再无悲伤
And no more hard times more hard times
再无艰难岁月 困苦时光
Yeah lord who knows better than I
主啊 谁能比我更明了
[00:00.00]Hard Times (No One Knows Better Than I) - Anita Kerr Singers
[00:00.21]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.21]Written by:Ray Charles
[00:00.43]My mother told me before she passed away
[00:12.14]母亲临终前曾这样告诉我
[00:12.14]Said child when I'm gone don't forget to pray
[00:18.95]她说孩子 我走后别忘了祈祷
[00:18.95]Because there'll be hard times hard times oh yeah
[00:30.69]因为艰难时刻终将来到 艰难时刻啊
[00:30.69]Who knows better than I
[00:38.86]这世上谁能比我更明了
[00:38.86]Well I soon found out just what she meant
[00:48.17]很快我就领悟了她的深意
[00:48.17]I had to pawn my clothes just to pay my rent
[00:56.15]为付房租我典当了所有衣裳
[00:56.15]Talking about hard times hard times oh yeah
[01:07.36]这就是所谓的艰难时刻 艰难时刻啊
[01:07.36]Who knows better than I
[01:51.12]这世上谁能比我更明了
[01:51.12]I had a woman lord who was always around
[02:02.16]曾有位女士常伴我身旁
[02:02.16]But when I lost my money she put me down
[02:09.91]当我身无分文她便转身离去
[02:09.91]Talking about hard times you know those hard times
[02:20.19]说起艰难岁月 那些困苦时光
[02:20.19]Yeah lord who knows better than I
[02:29.33]主啊 谁能比我更明了
[02:29.33]Yeah lord one of these days
[02:39.34]主啊 终有一日
[02:39.34]There'll be no more sorrow when I pass away
[02:46.32]当我离世便再无悲伤
[02:46.32]And no more hard times more hard times
[02:56.92]再无艰难岁月 困苦时光
[02:56.92]Yeah lord who knows better than I
[03:01.09]主啊 谁能比我更明了