Big Winter Jacket - Cayucas
以下歌词翻译由文曲大模型提供
In your big winter jacket
穿着你那宽大的冬装
Rain boots covered in mud
雨靴上沾满了泥泞
On your road dismiss dismiss and tell me then
在路上漫不经心 然后告诉我
'95 air Max Jordans
Baseball card in the spokes
棒球卡插在车轮辐条中
Sweatpants and soaking wet ski gloves
运动裤和湿透的滑雪手套
Woo woo woo woo oh oh
And you'll never be vultures
而你永远不会成为秃鹫
From in and around
从四面八方而来
Underneath the darkness closing in from every corner
黑暗从每个角落逼近
And the rain pours down
大雨倾盆而下
Too afraid to look over your shoulder
你害怕得不敢回头
Casted shadows from beneath the stairs
楼梯下投射出阴影
And it's seems that there's no explanation
似乎没有任何解释
Breathing heavy you're frightened you're scared
你呼吸沉重,感到恐惧
There are ropes attached to hinges that were latched above the door
门上方系着绳索
And it opened once the wheels began rolling down the floor
当车轮开始在地板上滚动时,它打开了
And it lifted up slowly as the weight began to drop
随着重量开始下降,它缓缓升起
Left you hanging by your ankles at the very very top
让你在最高处倒挂着
You hatched out a plan
你酝酿了一个计划
It was written in the pages of your notebook
它写在你笔记本的页面上
Step by step instructions that you folded up and kept in a box
一步一步的指示,你折叠起来并保存在盒子里
But you never never
但你从未
But you never forgot
但你从未忘记
Woo woo woo woo oh oh
Gung ho
全力以赴
All the way down to 31st
一路直下到31街
And by the fraternities
经过兄弟会
Through the halls of hickey gym
穿过希基体育馆的走廊
The new quit was the college auditorium
新退场的是学院礼堂
From your bedroom you would hear the drummer drum
从你的卧室你能听到鼓手敲击
When the band began to play
当乐队开始演奏
There were raffles and consolation prizes
有抽奖和安慰奖
Woo woo oh woo oh woo woo
Oh woo oh woo oh woo
[00:00.00]Big Winter Jacket - Cayucas
[01:09.66]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:09.66]In your big winter jacket
[01:13.01]穿着你那宽大的冬装
[01:13.01]Rain boots covered in mud
[01:15.96]雨靴上沾满了泥泞
[01:15.96]On your road dismiss dismiss and tell me then
[01:23.17]在路上漫不经心 然后告诉我
[01:23.17]'95 air Max Jordans
[01:26.75]Baseball card in the spokes
[01:29.74]棒球卡插在车轮辐条中
[01:29.74]Sweatpants and soaking wet ski gloves
[01:39.51]运动裤和湿透的滑雪手套
[01:39.51]Woo woo woo woo oh oh
[01:50.85]And you'll never be vultures
[01:54.09]而你永远不会成为秃鹫
[01:54.09]From in and around
[01:57.07]从四面八方而来
[01:57.07]Underneath the darkness closing in from every corner
[02:01.25]黑暗从每个角落逼近
[02:01.25]And the rain pours down
[02:04.23]大雨倾盆而下
[02:04.23]Too afraid to look over your shoulder
[02:07.82]你害怕得不敢回头
[02:07.82]Casted shadows from beneath the stairs
[02:11.06]楼梯下投射出阴影
[02:11.06]And it's seems that there's no explanation
[02:14.73]似乎没有任何解释
[02:14.73]Breathing heavy you're frightened you're scared
[02:17.49]你呼吸沉重,感到恐惧
[02:17.49]There are ropes attached to hinges that were latched above the door
[02:20.91]门上方系着绳索
[02:20.91]And it opened once the wheels began rolling down the floor
[02:24.37]当车轮开始在地板上滚动时,它打开了
[02:24.37]And it lifted up slowly as the weight began to drop
[02:27.58]随着重量开始下降,它缓缓升起
[02:27.58]Left you hanging by your ankles at the very very top
[02:32.16]让你在最高处倒挂着
[02:32.16]You hatched out a plan
[02:34.19]你酝酿了一个计划
[02:34.19]It was written in the pages of your notebook
[02:38.24]它写在你笔记本的页面上
[02:38.24]Step by step instructions that you folded up and kept in a box
[02:44.48]一步一步的指示,你折叠起来并保存在盒子里
[02:44.48]But you never never
[02:50.69]但你从未
[02:50.69]But you never forgot
[02:54.94]但你从未忘记
[02:54.94]Woo woo woo woo oh oh
[03:06.84]Gung ho
[03:10.05]全力以赴
[03:10.05]All the way down to 31st
[03:13.64]一路直下到31街
[03:13.64]And by the fraternities
[03:16.56]经过兄弟会
[03:16.56]Through the halls of hickey gym
[03:20.22]穿过希基体育馆的走廊
[03:20.22]The new quit was the college auditorium
[03:27.66]新退场的是学院礼堂
[03:27.66]From your bedroom you would hear the drummer drum
[03:32.80]从你的卧室你能听到鼓手敲击
[03:32.80]When the band began to play
[03:36.27]当乐队开始演奏
[03:36.27]There were raffles and consolation prizes
[03:43.24]有抽奖和安慰奖
[03:43.24]Woo woo oh woo oh woo woo
[04:11.20]Oh woo oh woo oh woo