I'll Never Be Free - Billie Jo Spears
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Each time I hold somebody new
每当拥他人入怀
My arms go cold thinking of you
想起你便双臂冰凉
Though I may try and try
纵使百般尝试
No one can satisfy
无人能填补
This longing in me
我心中渴望
Just like a chain bound to my heart
如锁链缠绕心房
I love remains when we're apart
分离后爱意依旧
Each kiss I gave to you
献给你的每个吻
Made me a slave to you
让我沦为你的囚徒
I'll never be free
永世不得解脱
I'll never be free from your smile so tender
永远沉溺在你温柔的微笑里
The sweet surrender in your eyes
你眼中甜蜜的臣服
Tell me how can I be free when I still remember
告诉我该如何解脱 当记忆犹新
How you fill me with desire
你如何点燃我的渴望
Just like a train tracks through my heart
如铁轨贯穿我心
I love remains while we're apart
分离也抹不去的爱意
That kiss I gave you
那一吻将我献给你
Oh Made me a slave you
啊 使我沦为你的奴隶
I'll never be free
永世不得解脱
I'll never be free from your smile so tender
永远沉溺在你温柔的微笑里
The sweet surrender in your eyes
你眼中甜蜜的臣服
Tell me how can I be free when I still remember
告诉我该如何解脱 当记忆犹新
Oh how you fill me with desire
啊 你点燃的欲望之火
Just like a train track through my heart
如铁轨贯穿我心脏
I love remains while we're apart
分离也抹不去的爱意
That kiss I gave to you
献给你的那一吻
Made me a slave to you
让我沦为你的囚徒
I'll never be free
永世不得解脱
I'll Never Be Free
永世不得解脱
[00:00.00]I'll Never Be Free - Billie Jo Spears
[00:12.33]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.33]Each time I hold somebody new
[00:18.20]每当拥他人入怀
[00:18.20]My arms go cold thinking of you
[00:24.26]想起你便双臂冰凉
[00:24.26]Though I may try and try
[00:27.14]纵使百般尝试
[00:27.14]No one can satisfy
[00:30.64]无人能填补
[00:30.64]This longing in me
[00:35.70]我心中渴望
[00:35.70]Just like a chain bound to my heart
[00:41.70]如锁链缠绕心房
[00:41.70]I love remains when we're apart
[00:47.82]分离后爱意依旧
[00:47.82]Each kiss I gave to you
[00:50.82]献给你的每个吻
[00:50.82]Made me a slave to you
[00:54.20]让我沦为你的囚徒
[00:54.20]I'll never be free
[01:00.83]永世不得解脱
[01:00.83]I'll never be free from your smile so tender
[01:06.63]永远沉溺在你温柔的微笑里
[01:06.63]The sweet surrender in your eyes
[01:11.21]你眼中甜蜜的臣服
[01:11.21]Tell me how can I be free when I still remember
[01:18.38]告诉我该如何解脱 当记忆犹新
[01:18.38]How you fill me with desire
[01:21.32]你如何点燃我的渴望
[01:21.32]Just like a train tracks through my heart
[01:29.53]如铁轨贯穿我心
[01:29.53]I love remains while we're apart
[01:35.48]分离也抹不去的爱意
[01:35.48]That kiss I gave you
[01:39.44]那一吻将我献给你
[01:39.44]Oh Made me a slave you
[01:41.75]啊 使我沦为你的奴隶
[01:41.75]I'll never be free
[02:12.21]永世不得解脱
[02:12.21]I'll never be free from your smile so tender
[02:17.40]永远沉溺在你温柔的微笑里
[02:17.40]The sweet surrender in your eyes
[02:21.58]你眼中甜蜜的臣服
[02:21.58]Tell me how can I be free when I still remember
[02:29.12]告诉我该如何解脱 当记忆犹新
[02:29.12]Oh how you fill me with desire
[02:32.81]啊 你点燃的欲望之火
[02:32.81]Just like a train track through my heart
[02:39.37]如铁轨贯穿我心脏
[02:39.37]I love remains while we're apart
[02:45.37]分离也抹不去的爱意
[02:45.37]That kiss I gave to you
[02:48.89]献给你的那一吻
[02:48.89]Made me a slave to you
[02:51.91]让我沦为你的囚徒
[02:51.91]I'll never be free
[02:58.99]永世不得解脱
[02:58.99]I'll Never Be Free
[03:03.10]永世不得解脱