Back In June (Album Version) - Matt Wertz
Back in June
早在六月
When we were so young
我们风华正茂
It's gone too soon
时间飞逝
Before our love was done
我们的爱随之终结
We had a chance to make it happen
我们原有机会美梦成真
We had a chance at love somehow
我们原有机会莫名相爱
It could have been so picture perfect
爱本可以无比完美
It's too late to have that now
然而如今为时已晚
Ooh ooh ooh
Yeah yeah yeah
Back in June
早在六月
Convinced you were the one
相信你就是唯一
Came the moon
明月升起
While we waited for the sun
我们还在等待朝阳
Picking names out for our children
为我们的孩子挑选姓名
I wanted daughters you wanted sons
我想要女儿 你想要儿子
Yeah
Whispers under constilations
在群星下喃喃低语
With the eye looking up
眼望星空
And I guess we just wanted different things
我猜想我们想要的大有不同
Chasing differnet dreams
追寻着不同的梦想
And love must have a way of taking what it brings
爱情必然有方法消化它所带来的一切
Least that's what it seems
至少似乎如此
Yeah yeah
Back in June
早在六月
If I knew all this would happen
如若我知晓日后发生的一切
Still chose you
仍会选择你
I wouldn't trade all of our passion
我不会交换彼此所有的热情
I can't change the ending
我无力改变结局
And I don't want to change your mind
也无意改变你的想法
Yeah
I've learned lessons in the mending
在修复爱情中我有所领悟
And I made it through just fine
我好好的挺过来了
Ooh ooh ooh
Yeah yeah yeah
Ooh ooh ooh no no
Yeah yeah yeah
[00:00.00]Back In June (Album Version) - Matt Wertz
[00:05.95]Back in June
[00:10.35]早在六月
[00:10.35]When we were so young
[00:17.24]我们风华正茂
[00:17.24]It's gone too soon
[00:21.36]时间飞逝
[00:21.36]Before our love was done
[00:29.88]我们的爱随之终结
[00:29.88]We had a chance to make it happen
[00:35.47]我们原有机会美梦成真
[00:35.47]We had a chance at love somehow
[00:41.25]我们原有机会莫名相爱
[00:41.25]It could have been so picture perfect
[00:44.15]爱本可以无比完美
[00:44.15]It's too late to have that now
[00:48.96]然而如今为时已晚
[00:48.96]Ooh ooh ooh
[00:54.44]Yeah yeah yeah
[01:00.18]Back in June
[01:04.21]早在六月
[01:04.21]Convinced you were the one
[01:11.68]相信你就是唯一
[01:11.68]Came the moon
[01:15.64]明月升起
[01:15.64]While we waited for the sun
[01:24.15]我们还在等待朝阳
[01:24.15]Picking names out for our children
[01:29.82]为我们的孩子挑选姓名
[01:29.82]I wanted daughters you wanted sons
[01:34.18]我想要女儿 你想要儿子
[01:34.18]Yeah
[01:35.53]Whispers under constilations
[01:38.45]在群星下喃喃低语
[01:38.45]With the eye looking up
[01:42.74]眼望星空
[01:42.74]And I guess we just wanted different things
[01:51.27]我猜想我们想要的大有不同
[01:51.27]Chasing differnet dreams
[01:54.23]追寻着不同的梦想
[01:54.23]And love must have a way of taking what it brings
[02:02.48]爱情必然有方法消化它所带来的一切
[02:02.48]Least that's what it seems
[02:07.41]至少似乎如此
[02:07.41]Yeah yeah
[02:08.86]Back in June
[02:12.75]早在六月
[02:12.75]If I knew all this would happen
[02:20.29]如若我知晓日后发生的一切
[02:20.29]Still chose you
[02:24.17]仍会选择你
[02:24.17]I wouldn't trade all of our passion
[02:33.23]我不会交换彼此所有的热情
[02:33.23]I can't change the ending
[02:38.39]我无力改变结局
[02:38.39]And I don't want to change your mind
[02:42.43]也无意改变你的想法
[02:42.43]Yeah
[02:44.17]I've learned lessons in the mending
[02:47.05]在修复爱情中我有所领悟
[02:47.05]And I made it through just fine
[02:51.79]我好好的挺过来了
[02:51.79]Ooh ooh ooh
[02:57.32]Yeah yeah yeah
[03:03.11]Ooh ooh ooh no no
[03:08.80]Yeah yeah yeah