In the Morning Time - The Clovers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Winley
It was early one morning right about four
那是个清晨 约莫四点光景
Baby start to get in set get ready to go
亲爱的开始收拾行装准备启程
In the morning time
在这晨光熹微时
In the morning time
在这晨光熹微时
She been drinking bad whiskey
她饮尽劣质威士忌
Cheap beer and no good wine
廉价啤酒与劣质红酒
She stumbled down the hall
踉跄穿过长廊
Plumped on the bed
重重跌落在床榻
Reached for the darling
伸手想拥抱心上人
And fell out her dress
却从裙摆滑落
In the morning time
在这晨光熹微时
In the morning time
在这晨光熹微时
She been drinking bad whiskey
她饮尽劣质威士忌
Cheap beer and no good wine
廉价啤酒与劣质红酒
She said daddy daddy daddy
她呢喃着爸爸爸爸爸爸
Can't you see
你难道看不见
Somebody try to sleep for me
谁来替我入眠
In the morning time
在这晨光熹微时
In the morning time
在这晨光熹微时
She been drinking bad whiskey
她饮尽劣质威士忌
Cheap beer and no good wine
廉价啤酒与劣质红酒
She had whiskey at the counter
她在吧台喝着威士忌
Wine at the bar
又在酒馆饮尽红酒
Did a big gun and wrecked my car
撞上大树 毁了爱车
In the morning time
在这晨光熹微时
In the morning time
在这晨光熹微时
She been drinking bad whiskey
她饮尽劣质威士忌
Cheap beer and no good wine
廉价啤酒与劣质红酒
Well she act really frisky
她举止轻佻放纵
Held me real tight
紧紧搂住我
Told me daddy daddy everything is all right
告诉我 爸爸 爸爸 一切都会好起来
In the morning time
在这晨光熹微时
In the morning time
在这晨光熹微时
She been drinking bad whiskey
她饮尽劣质威士忌
Cheap beer and no good wine
廉价啤酒与劣质红酒
[00:00.00]In the Morning Time - The Clovers
[00:08.13]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.13]Written by:Winley
[00:16.27]It was early one morning right about four
[00:20.71]那是个清晨 约莫四点光景
[00:20.71]Baby start to get in set get ready to go
[00:24.52]亲爱的开始收拾行装准备启程
[00:24.52]In the morning time
[00:28.52]在这晨光熹微时
[00:28.52]In the morning time
[00:32.72]在这晨光熹微时
[00:32.72]She been drinking bad whiskey
[00:35.46]她饮尽劣质威士忌
[00:35.46]Cheap beer and no good wine
[00:40.51]廉价啤酒与劣质红酒
[00:40.51]She stumbled down the hall
[00:43.11]踉跄穿过长廊
[00:43.11]Plumped on the bed
[00:45.18]重重跌落在床榻
[00:45.18]Reached for the darling
[00:46.96]伸手想拥抱心上人
[00:46.96]And fell out her dress
[00:49.01]却从裙摆滑落
[00:49.01]In the morning time
[00:53.04]在这晨光熹微时
[00:53.04]In the morning time
[00:57.10]在这晨光熹微时
[00:57.10]She been drinking bad whiskey
[01:00.15]她饮尽劣质威士忌
[01:00.15]Cheap beer and no good wine
[01:04.98]廉价啤酒与劣质红酒
[01:04.98]She said daddy daddy daddy
[01:07.95]她呢喃着爸爸爸爸爸爸
[01:07.95]Can't you see
[01:09.95]你难道看不见
[01:09.95]Somebody try to sleep for me
[01:13.65]谁来替我入眠
[01:13.65]In the morning time
[01:17.70]在这晨光熹微时
[01:17.70]In the morning time
[01:21.68]在这晨光熹微时
[01:21.68]She been drinking bad whiskey
[01:24.70]她饮尽劣质威士忌
[01:24.70]Cheap beer and no good wine
[02:11.22]廉价啤酒与劣质红酒
[02:11.22]She had whiskey at the counter
[02:14.07]她在吧台喝着威士忌
[02:14.07]Wine at the bar
[02:16.19]又在酒馆饮尽红酒
[02:16.19]Did a big gun and wrecked my car
[02:19.74]撞上大树 毁了爱车
[02:19.74]In the morning time
[02:23.69]在这晨光熹微时
[02:23.69]In the morning time
[02:27.69]在这晨光熹微时
[02:27.69]She been drinking bad whiskey
[02:30.91]她饮尽劣质威士忌
[02:30.91]Cheap beer and no good wine
[02:35.89]廉价啤酒与劣质红酒
[02:35.89]Well she act really frisky
[02:38.57]她举止轻佻放纵
[02:38.57]Held me real tight
[02:40.50]紧紧搂住我
[02:40.50]Told me daddy daddy everything is all right
[02:44.45]告诉我 爸爸 爸爸 一切都会好起来
[02:44.45]In the morning time
[02:48.35]在这晨光熹微时
[02:48.35]In the morning time
[02:52.38]在这晨光熹微时
[02:52.38]She been drinking bad whiskey
[02:55.45]她饮尽劣质威士忌
[02:55.45]Cheap beer and no good wine
[03:00.04]廉价啤酒与劣质红酒