Nina Never Knew - Jack Jones
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Alter/Drake
Girls were made to kiss
女孩生来就该被亲吻
But Nina never knew
但Nina从未知晓
Girls are born for this
女孩生来就为此而生
But Nina never knew
但Nina从未知晓
Sweet surprise filled
甜蜜的惊喜
Nina's eyes
充盈了Nina的双眼
She did not understand
她并不明白
When I kissed her hand
当我亲吻她的手时
Why dreams began to stir
为何梦想开始在她心中萌动
Deep down inside of her
深藏于她内心的深处
When I whispered things
当我轻声诉说
That Nina never heard
那些Nina从未听过的话语
Nina's heart took wings
Nina的心开始展翅飞翔
With ev'ry tender word
每一句温柔的话语都让她心动
Then suddenly
突然间
She clung to me
她紧紧依偎在我身旁
She learned to love somehow
她学会了如何去爱
And I'm so glad that
我为此感到无比欣喜
Nina never knew till now
Nina直到现在才明白
Then suddenly
突然间
She clung to me
她紧紧依偎在我身旁
She learned to love somehow
她学会了如何去爱
And I'm so glad that
我为此感到无比欣喜
Nina never knew
Nina从未知晓
Till now
直到如今
[00:00.00]Nina Never Knew - Jack Jones
[00:07.91]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.91]Written by:Alter/Drake
[00:15.82]Girls were made to kiss
[00:21.39]女孩生来就该被亲吻
[00:21.39]But Nina never knew
[00:29.07]但Nina从未知晓
[00:29.07]Girls are born for this
[00:34.71]女孩生来就为此而生
[00:34.71]But Nina never knew
[00:41.79]但Nina从未知晓
[00:41.79]Sweet surprise filled
[00:45.28]甜蜜的惊喜
[00:45.28]Nina's eyes
[00:48.11]充盈了Nina的双眼
[00:48.11]She did not understand
[00:55.61]她并不明白
[00:55.61]When I kissed her hand
[01:00.32]当我亲吻她的手时
[01:00.32]Why dreams began to stir
[01:03.72]为何梦想开始在她心中萌动
[01:03.72]Deep down inside of her
[01:08.54]深藏于她内心的深处
[01:08.54]When I whispered things
[01:13.89]当我轻声诉说
[01:13.89]That Nina never heard
[01:21.89]那些Nina从未听过的话语
[01:21.89]Nina's heart took wings
[01:27.21]Nina的心开始展翅飞翔
[01:27.21]With ev'ry tender word
[01:33.85]每一句温柔的话语都让她心动
[01:33.85]Then suddenly
[01:37.06]突然间
[01:37.06]She clung to me
[01:40.49]她紧紧依偎在我身旁
[01:40.49]She learned to love somehow
[01:46.59]她学会了如何去爱
[01:46.59]And I'm so glad that
[01:50.13]我为此感到无比欣喜
[01:50.13]Nina never knew till now
[02:19.30]Nina直到现在才明白
[02:19.30]Then suddenly
[02:22.30]突然间
[02:22.30]She clung to me
[02:25.73]她紧紧依偎在我身旁
[02:25.73]She learned to love somehow
[02:33.70]她学会了如何去爱
[02:33.70]And I'm so glad that
[02:38.28]我为此感到无比欣喜
[02:38.28]Nina never knew
[02:43.96]Nina从未知晓
[02:43.96]Till now
[02:48.10]直到如今