See Me In Your Eyes - 38 Special
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've been walkin' all night thinkin' of you
整夜徘徊 思念如潮水般涌来
The other lovers and all we've been through
回忆过往情事 历历在目难释怀
We're just too much alike but we're two worlds apart
我们如此相似 却身处不同世界
I try to hide it but you still got my heart
试图掩饰 心却仍为你跳动
And I can't dream without you
没有你 梦境都变得空白
Baby can we give it just one more try
亲爱的 能否再给一次机会
I wanna see me in your eyes tonight
今夜渴望在你眼中看见我的身影
I wanna talk it over and hear you tell me it's alright
想要促膝长谈 听你轻声说没关系
Shine reflections through the early morning light
晨光中闪烁着思念的倒影
Girl I wanna see me in your eyes tonight
亲爱的 今夜我渴望在你眼中看见自己
Well I saw you today with some other man
今天我目睹你与别人相伴
You're still pretending it's all I can stand
你仍在伪装 这让我难以承受
Pictures of you with somebody else
你与他人相依的画面
It keeps me wonderin' when I'm by myself
总让我独处时陷入迷惘
And I can't dream without you
没有你 梦境都变得空白
Baby can we give it just one more try
亲爱的 能否再给一次机会
I wanna see me in your eyes tonight
今夜渴望在你眼中看见我的身影
I wanna talk it over and hear you tell me it's alright
想要促膝长谈 听你轻声说没关系
Shine reflections through the early morning light
晨光中闪烁着思念的倒影
Girl I wanna see me in your eyes tonight
亲爱的 今夜我渴望在你眼中看见自己
It's not like it's the first time
这并非第一次重蹈覆辙
It might not be the last
或许也不会是最后一次
You told me once that it's all over
你曾说故事早已落幕
Still I keep on running back
我却仍不断奔向回忆的深渊
It's not like it's the first time
这并非第一次重蹈覆辙
It might not be the last
或许也不会是最后一次
You told me once that it's all over
你曾说故事早已落幕
Still I keep on running back
我却仍不断奔向回忆的深渊
I wanna see me in your eyes tonight
今夜渴望在你眼中看见我的身影
I wanna talk it over and hear you tell me it's alright
想要促膝长谈 听你轻声说没关系
Shine reflections through the early morning light
晨光中闪烁着思念的倒影
I wanna see me in your eyes tonight
今夜渴望在你眼中看见我的身影
I wanna hold you closer and tell you every thing's alright
多想拥你入怀 细语呢喃一切安好
Shine reflections through the early morning light
晨光中闪烁着思念的倒影
Girl I wanna see me in your eyes tonight
亲爱的 今夜我渴望在你眼中看见自己
In your eyes tonight
在你眼眸深处
[00:00.00]See Me In Your Eyes - 38 Special
[00:23.01]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.01]I've been walkin' all night thinkin' of you
[00:27.65]整夜徘徊 思念如潮水般涌来
[00:27.65]The other lovers and all we've been through
[00:31.21]回忆过往情事 历历在目难释怀
[00:31.21]We're just too much alike but we're two worlds apart
[00:36.04]我们如此相似 却身处不同世界
[00:36.04]I try to hide it but you still got my heart
[00:39.04]试图掩饰 心却仍为你跳动
[00:39.04]And I can't dream without you
[00:41.60]没有你 梦境都变得空白
[00:41.60]Baby can we give it just one more try
[00:48.22]亲爱的 能否再给一次机会
[00:48.22]I wanna see me in your eyes tonight
[00:51.53]今夜渴望在你眼中看见我的身影
[00:51.53]I wanna talk it over and hear you tell me it's alright
[00:56.22]想要促膝长谈 听你轻声说没关系
[00:56.22]Shine reflections through the early morning light
[01:00.60]晨光中闪烁着思念的倒影
[01:00.60]Girl I wanna see me in your eyes tonight
[01:07.99]亲爱的 今夜我渴望在你眼中看见自己
[01:07.99]Well I saw you today with some other man
[01:12.47]今天我目睹你与别人相伴
[01:12.47]You're still pretending it's all I can stand
[01:16.63]你仍在伪装 这让我难以承受
[01:16.63]Pictures of you with somebody else
[01:20.99]你与他人相依的画面
[01:20.99]It keeps me wonderin' when I'm by myself
[01:24.14]总让我独处时陷入迷惘
[01:24.14]And I can't dream without you
[01:26.72]没有你 梦境都变得空白
[01:26.72]Baby can we give it just one more try
[01:33.39]亲爱的 能否再给一次机会
[01:33.39]I wanna see me in your eyes tonight
[01:36.69]今夜渴望在你眼中看见我的身影
[01:36.69]I wanna talk it over and hear you tell me it's alright
[01:41.44]想要促膝长谈 听你轻声说没关系
[01:41.44]Shine reflections through the early morning light
[01:45.79]晨光中闪烁着思念的倒影
[01:45.79]Girl I wanna see me in your eyes tonight
[02:06.45]亲爱的 今夜我渴望在你眼中看见自己
[02:06.45]It's not like it's the first time
[02:10.41]这并非第一次重蹈覆辙
[02:10.41]It might not be the last
[02:14.46]或许也不会是最后一次
[02:14.46]You told me once that it's all over
[02:18.16]你曾说故事早已落幕
[02:18.16]Still I keep on running back
[02:38.89]我却仍不断奔向回忆的深渊
[02:38.89]It's not like it's the first time
[02:43.05]这并非第一次重蹈覆辙
[02:43.05]It might not be the last
[02:46.94]或许也不会是最后一次
[02:46.94]You told me once that it's all over
[02:50.53]你曾说故事早已落幕
[02:50.53]Still I keep on running back
[02:54.46]我却仍不断奔向回忆的深渊
[02:54.46]I wanna see me in your eyes tonight
[02:57.67]今夜渴望在你眼中看见我的身影
[02:57.67]I wanna talk it over and hear you tell me it's alright
[03:02.41]想要促膝长谈 听你轻声说没关系
[03:02.41]Shine reflections through the early morning light
[03:10.73]晨光中闪烁着思念的倒影
[03:10.73]I wanna see me in your eyes tonight
[03:13.89]今夜渴望在你眼中看见我的身影
[03:13.89]I wanna hold you closer and tell you every thing's alright
[03:18.62]多想拥你入怀 细语呢喃一切安好
[03:18.62]Shine reflections through the early morning light
[03:23.36]晨光中闪烁着思念的倒影
[03:23.36]Girl I wanna see me in your eyes tonight
[03:30.24]亲爱的 今夜我渴望在你眼中看见自己
[03:30.24]In your eyes tonight
[03:35.02]在你眼眸深处