奇迹歌词网

[00:00.00]Let's Eat Home (Album Version) - Rosemary Clooney (萝丝玛莉·克鲁妮) [00:12.74]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:12.74]I like to stroll on the Costa del Sol at sunrise [00:18.70]And to me Waikiki is the place to be speaking fun-wise [00:26.19]对我来说 瓦伊基基是最有趣的度假胜地 [00:26.19]I like to dine in a Floretine palazzo [00:30.61]我钟爱在佛罗伦萨宫殿里享用晚餐 [00:30.61]You can laugh and call me fatso [00:34.32]你可以笑我是个贪吃鬼 [00:34.32]That's okay by me [00:39.62]这对我来说无所谓 [00:39.62]I like to stick with the first class ticket buyers [00:45.44]我喜欢和头等舱乘客为伍 [00:45.44]Setting trends with my trend-setting friends the frequent flyers [00:52.05]与那些引领潮流的飞行常客们一起创造风尚 [00:52.05]I like to shop on the Champs Elysees [00:55.56]我喜欢在香榭丽舍大街购物 [00:55.56]Eat curry in old Bombay [00:58.63]也爱在孟买品尝咖喱美食 [00:58.63]And spend new year's eve in either Tel Aviv or Rome [01:05.39]新年夜我愿在特拉维夫或罗马度过 [01:05.39]But if it's all the same to you let's eat home [01:49.94]但若你愿意 我更想在家中共进晚餐 [01:49.94]I like to lunch with the bunch in old Savannah [01:55.61]我喜欢在萨凡纳老城与友人共进午餐 [01:55.61]I know a swell hotel north of Kalispell Montana [02:03.18]我知道蒙大拿卡利斯佩尔北边有家绝佳旅馆 [02:03.18]I like to eat in my suite at the Savoy Plaza [02:07.61]钟爱在萨伏伊广场的套房里享用美食 [02:07.61]And I know a bar in Gaza [02:11.21]还知道加沙有家酒吧 [02:11.21]Where they serve goat lip tea [02:16.50]那里供应特调羊唇茶 [02:16.50]I'll jump a jet just to samba one set in Rio [02:22.23]我会专程飞往里约跳支桑巴 [02:22.23]To say hi how's the folks maybe swap [02:24.74]去问候乡亲们 或许还能 [02:24.74]A few jokes with the trio [02:28.82]和三人组开几个玩笑 [02:28.82]And then it's off to my condo in Spain [02:32.20]然后飞回西班牙的公寓 [02:32.20]Hang glide off the coast of Maine [02:35.36]在缅因州海岸滑翔 [02:35.36]And spend Labor Day in either Monterey or Nome [02:41.99]劳动节在蒙特雷或诺姆度过 [02:41.99]But if it's all the same to you let's eat home [02:46.10]但若你愿意 我更想在家中共进晚餐