Rock & Roll - Poets/p**nstars
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Some'll smile
有人会微笑以对
Some'll roll their eyes
有人则不屑一顾
Like it's a lost dark heart that sees
仿佛迷失的黑暗之心仍在窥视
This world is black
这世界一片漆黑
And we can't get back
我们已无法回头
So feeing good feels good to me
所以快乐的感觉对我而言弥足珍贵
You can call it my constitution
你可以称它为我的信念
Call it the common need
称之为人之常情
Call it a strange devotion man
称之为奇特的执着
But if it gets ya what you need
但若它能满足你的渴望
It's just rock and roll to me
对我而言 这就是摇滚精神
Get it on
行动起来
Get you what you want
去追寻你心之所向
You gotchya best last chance to feel
把握这最后的机会去感受
We gonna roll honey
亲爱的 我们要尽情摇摆
We got gold gotta whole damn world to steel
我们手握黄金 整个世界都是我们的战利品
It's like the drums of the revolution
这就像革命战鼓般激昂
The backseat scratch and scream
后座传来抓挠与尖叫
The whiskey shot burn in the snake oil man
威士忌灼烧着江湖骗子的喉咙
But if it brings you to your knees
但若这让你屈膝臣服
It's just rock and roll to me
对我而言 这就是摇滚精神
Rock and roll little mama
摇滚吧 小甜心
I got what you need
我能满足你渴望
Rock and roll motherf**kers
摇滚吧 狂野的家伙们
Get down on your knees
臣服于这节奏
It's like the drums of the revolution
这就像革命战鼓般激昂
The backseat scratch and scream
后座传来抓挠与尖叫
The whiskey shot burn in the snake oil man
威士忌灼烧着江湖骗子的喉咙
But if it gets ya what you need
但若它能满足你的渴望
It's just rock and roll
这就是摇滚乐
Rock and roll little mama
摇滚吧 小甜心
Rock and roll little mama
摇滚吧 小甜心
Rock and roll
摇滚乐
Rock and roll motherf**kers
摇滚吧 狂野的家伙们
Come on come on
来吧 来吧
Come on come on
来吧 来吧
Come on come on
来吧 来吧
[00:00.00]Rock & Roll - Poets/p**nstars
[00:51.69]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:51.69]Some'll smile
[00:52.62]有人会微笑以对
[00:52.62]Some'll roll their eyes
[00:54.37]有人则不屑一顾
[00:54.37]Like it's a lost dark heart that sees
[00:58.84]仿佛迷失的黑暗之心仍在窥视
[00:58.84]This world is black
[00:59.88]这世界一片漆黑
[00:59.88]And we can't get back
[01:01.56]我们已无法回头
[01:01.56]So feeing good feels good to me
[01:05.94]所以快乐的感觉对我而言弥足珍贵
[01:05.94]You can call it my constitution
[01:09.32]你可以称它为我的信念
[01:09.32]Call it the common need
[01:12.88]称之为人之常情
[01:12.88]Call it a strange devotion man
[01:16.19]称之为奇特的执着
[01:16.19]But if it gets ya what you need
[01:22.18]但若它能满足你的渴望
[01:22.18]It's just rock and roll to me
[01:39.09]对我而言 这就是摇滚精神
[01:39.09]Get it on
[01:40.00]行动起来
[01:40.00]Get you what you want
[01:41.50]去追寻你心之所向
[01:41.50]You gotchya best last chance to feel
[01:46.16]把握这最后的机会去感受
[01:46.16]We gonna roll honey
[01:47.56]亲爱的 我们要尽情摇摆
[01:47.56]We got gold gotta whole damn world to steel
[01:52.60]我们手握黄金 整个世界都是我们的战利品
[01:52.60]It's like the drums of the revolution
[01:56.59]这就像革命战鼓般激昂
[01:56.59]The backseat scratch and scream
[02:00.15]后座传来抓挠与尖叫
[02:00.15]The whiskey shot burn in the snake oil man
[02:03.36]威士忌灼烧着江湖骗子的喉咙
[02:03.36]But if it brings you to your knees
[02:09.42]但若这让你屈膝臣服
[02:09.42]It's just rock and roll to me
[02:18.63]对我而言 这就是摇滚精神
[02:18.63]Rock and roll little mama
[02:21.98]摇滚吧 小甜心
[02:21.98]I got what you need
[02:25.95]我能满足你渴望
[02:25.95]Rock and roll motherf**kers
[02:29.27]摇滚吧 狂野的家伙们
[02:29.27]Get down on your knees
[02:32.54]臣服于这节奏
[02:32.54]It's like the drums of the revolution
[02:36.38]这就像革命战鼓般激昂
[02:36.38]The backseat scratch and scream
[02:40.14]后座传来抓挠与尖叫
[02:40.14]The whiskey shot burn in the snake oil man
[02:43.35]威士忌灼烧着江湖骗子的喉咙
[02:43.35]But if it gets ya what you need
[02:49.38]但若它能满足你的渴望
[02:49.38]It's just rock and roll
[02:51.13]这就是摇滚乐
[02:51.13]Rock and roll little mama
[02:58.55]摇滚吧 小甜心
[02:58.55]Rock and roll little mama
[03:05.88]摇滚吧 小甜心
[03:05.88]Rock and roll
[03:13.15]摇滚乐
[03:13.15]Rock and roll motherf**kers
[03:18.89]摇滚吧 狂野的家伙们
[03:18.89]Come on come on
[03:22.48]来吧 来吧
[03:22.48]Come on come on
[03:26.19]来吧 来吧
[03:26.19]Come on come on
[03:31.02]来吧 来吧