Imagination - Shirley Bassey (莎丽·贝希)/Johnny Burke/Jimmy Van Heusen
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Imagination is funny
想象力是如此奇妙
It makes the cloudy day sunny
它能让阴天变得晴朗
Makes the bee think of honey
让蜜蜂想到蜂蜜
Just as I think of you
就像我想到了你
Imagination is crazy
想象力是如此疯狂
Your whole perspective gets hazy
让你的视角变得模糊
Starts you asking a daisy
让你向雏菊询问
What to do what to do
该何去何从
Have you ever felt the gentle touch
你是否曾感受到那温柔的触碰
And then a kiss and then and then
然后是一个吻,接着又接着
Find it's only your imagination again
却发现这只是你的想象再次作祟
Oh well
哦,好吧
Imagination is silly
想象力真是可笑
You go around willy-nilly
你漫无目的地游荡
For example I go around wanting you
比如我四处游荡,只想要你
And yet I can't imagine that you want me too
而我却无法想象你也想要我
Have you ever felt the gentle touch
你是否曾感受到那温柔的触碰
And then a kiss and then and then
然后是一个吻,接着又接着
Find it's only your imagination again
却发现这只是你的想象再次作祟
Oh well
哦,好吧
Imagination is silly
想象力真是可笑
You go around willy-nilly
你漫无目的地游荡
For example I go around wanting you
比如我四处游荡,只想要你
And yet I can't imagine that you want me too
而我却无法想象你也想要我
[00:00.00]Imagination - Shirley Bassey (莎丽·贝希)/Johnny Burke/Jimmy Van Heusen
[00:13.99]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.99]Imagination is funny
[00:22.18]想象力是如此奇妙
[00:22.18]It makes the cloudy day sunny
[00:29.87]它能让阴天变得晴朗
[00:29.87]Makes the bee think of honey
[00:36.09]让蜜蜂想到蜂蜜
[00:36.09]Just as I think of you
[00:43.61]就像我想到了你
[00:43.61]Imagination is crazy
[00:51.49]想象力是如此疯狂
[00:51.49]Your whole perspective gets hazy
[00:59.37]让你的视角变得模糊
[00:59.37]Starts you asking a daisy
[01:05.66]让你向雏菊询问
[01:05.66]What to do what to do
[01:15.26]该何去何从
[01:15.26]Have you ever felt the gentle touch
[01:21.56]你是否曾感受到那温柔的触碰
[01:21.56]And then a kiss and then and then
[01:30.10]然后是一个吻,接着又接着
[01:30.10]Find it's only your imagination again
[01:39.69]却发现这只是你的想象再次作祟
[01:39.69]Oh well
[01:42.91]哦,好吧
[01:42.91]Imagination is silly
[01:51.16]想象力真是可笑
[01:51.16]You go around willy-nilly
[01:58.98]你漫无目的地游荡
[01:58.98]For example I go around wanting you
[02:11.30]比如我四处游荡,只想要你
[02:11.30]And yet I can't imagine that you want me too
[02:29.53]而我却无法想象你也想要我
[02:29.53]Have you ever felt the gentle touch
[02:36.29]你是否曾感受到那温柔的触碰
[02:36.29]And then a kiss and then and then
[02:44.30]然后是一个吻,接着又接着
[02:44.30]Find it's only your imagination again
[02:52.69]却发现这只是你的想象再次作祟
[02:52.69]Oh well
[02:58.23]哦,好吧
[02:58.23]Imagination is silly
[03:07.58]想象力真是可笑
[03:07.58]You go around willy-nilly
[03:15.32]你漫无目的地游荡
[03:15.32]For example I go around wanting you
[03:28.14]比如我四处游荡,只想要你
[03:28.14]And yet I can't imagine that you want me too
[03:33.01]而我却无法想象你也想要我