I Can't Stop Lovin' You - Paul Anka (保罗·安卡)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I can't stop loving you I made up my mind
我无法停止爱你 心意已决
To live in memory of all lonesome times
甘愿活在那些孤寂时光的回忆里
I can't stop loving you it's useless to say
我无法停止爱你 言语皆苍白
So I just live my life in dreams of yesterday
只能在往昔的梦境中度过余生
Those lonely hour that we once knew
那些我们曾共度的寂寞时光
Though long ago still made me blue
虽已久远 仍让我黯然神伤
They say that time heals a broken heart
人们说时间能治愈破碎的心
But time has stood still since we've been apart
自我们分离后 时光便凝滞不前
I can't stop loving you there's no use to try
我无法停止爱你 徒劳挣扎也是枉然
Pretend there's someone new I can't live a lie
假装另结新欢 却难逃自欺的谎言
I can't stop watching you the way that I do
我无法移开视线 仍痴望你如往昔
There's only been one love for me that one love is you
此生唯一挚爱 唯你无可替代
[00:00.00]I Can't Stop Lovin' You - Paul Anka (保罗·安卡)
[00:12.73]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.73]I can't stop loving you I made up my mind
[00:25.33]我无法停止爱你 心意已决
[00:25.33]To live in memory of all lonesome times
[00:35.82]甘愿活在那些孤寂时光的回忆里
[00:35.82]I can't stop loving you it's useless to say
[00:48.11]我无法停止爱你 言语皆苍白
[00:48.11]So I just live my life in dreams of yesterday
[00:59.34]只能在往昔的梦境中度过余生
[00:59.34]Those lonely hour that we once knew
[01:11.32]那些我们曾共度的寂寞时光
[01:11.32]Though long ago still made me blue
[01:23.26]虽已久远 仍让我黯然神伤
[01:23.26]They say that time heals a broken heart
[01:34.74]人们说时间能治愈破碎的心
[01:34.74]But time has stood still since we've been apart
[01:45.77]自我们分离后 时光便凝滞不前
[01:45.77]I can't stop loving you there's no use to try
[01:58.18]我无法停止爱你 徒劳挣扎也是枉然
[01:58.18]Pretend there's someone new I can't live a lie
[02:09.17]假装另结新欢 却难逃自欺的谎言
[02:09.17]I can't stop watching you the way that I do
[02:22.15]我无法移开视线 仍痴望你如往昔
[02:22.15]There's only been one love for me that one love is you
[02:27.01]此生唯一挚爱 唯你无可替代