Blue On Blue - Paul Anka (保罗·安卡)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Hal David/Burt Bacharach
Blue on blue heartache on heartache
忧郁交织 心痛重叠
Blue on blue now that we are through
忧郁蔓延 如今我们已分离
Blue on blue heartache on heartache
忧郁交织 心痛重叠
And I find I can't get over losing you
而我发现 始终无法走出失去你的阴影
I walk along the street we used to walk
独自徘徊在我们曾并肩的街道
Two by two lovers pass
成双成对的爱侣擦肩而过
And as they're passing by I could die
当他们经过时 我几乎窒息
'Cause you're not here with me
因为你已不在我身旁
Now the trees are bare
如今枯枝萧瑟
There's sadness in the air
空气中弥漫着忧伤
And I'm as blue as I can be
我陷入无尽的忧郁
Blue on blue heartache on heartache
忧郁交织 心痛重叠
Blue on blue now that we are through
忧郁蔓延 如今我们已分离
Blue on blue heartache on heartache
忧郁交织 心痛重叠
And I find I can't get over losing you
而我发现 始终无法走出失去你的阴影
I walk along the street we used to walk
独自徘徊在我们曾并肩的街道
Two by two lovers pass
成双成对的爱侣擦肩而过
And as they're passing by I could die
当他们经过时 我几乎窒息
'Cause you're not here with me
因为你已不在我身旁
Now the trees are bare
如今枯枝萧瑟
There's sadness in the air
空气中弥漫着忧伤
And I'm as blue as I can be
我陷入无尽的忧郁
Blue on blue heartache on heartache
忧郁交织 心痛重叠
Blue on blue now that we are through
忧郁蔓延 如今我们已分离
Blue on blue heartache on heartache
忧郁交织 心痛重叠
And I find I can't get over losing you
而我发现 始终无法走出失去你的阴影
Blue on blue heartache on heartache
忧郁交织 心痛重叠
Blue on blue now that we are through
忧郁蔓延 如今我们已分离
Blue on blue heartache
忧郁叠加着忧郁 心痛
[00:00.00]Blue On Blue - Paul Anka (保罗·安卡)
[00:00.11]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.11]Written by:Hal David/Burt Bacharach
[00:00.23]Blue on blue heartache on heartache
[00:05.32]忧郁交织 心痛重叠
[00:05.32]Blue on blue now that we are through
[00:10.27]忧郁蔓延 如今我们已分离
[00:10.27]Blue on blue heartache on heartache
[00:15.96]忧郁交织 心痛重叠
[00:15.96]And I find I can't get over losing you
[00:23.53]而我发现 始终无法走出失去你的阴影
[00:23.53]I walk along the street we used to walk
[00:29.89]独自徘徊在我们曾并肩的街道
[00:29.89]Two by two lovers pass
[00:33.74]成双成对的爱侣擦肩而过
[00:33.74]And as they're passing by I could die
[00:40.42]当他们经过时 我几乎窒息
[00:40.42]'Cause you're not here with me
[00:45.87]因为你已不在我身旁
[00:45.87]Now the trees are bare
[00:47.88]如今枯枝萧瑟
[00:47.88]There's sadness in the air
[00:50.41]空气中弥漫着忧伤
[00:50.41]And I'm as blue as I can be
[00:56.15]我陷入无尽的忧郁
[00:56.15]Blue on blue heartache on heartache
[01:01.28]忧郁交织 心痛重叠
[01:01.28]Blue on blue now that we are through
[01:06.25]忧郁蔓延 如今我们已分离
[01:06.25]Blue on blue heartache on heartache
[01:11.98]忧郁交织 心痛重叠
[01:11.98]And I find I can't get over losing you
[01:19.50]而我发现 始终无法走出失去你的阴影
[01:19.50]I walk along the street we used to walk
[01:25.95]独自徘徊在我们曾并肩的街道
[01:25.95]Two by two lovers pass
[01:29.70]成双成对的爱侣擦肩而过
[01:29.70]And as they're passing by I could die
[01:36.18]当他们经过时 我几乎窒息
[01:36.18]'Cause you're not here with me
[01:41.78]因为你已不在我身旁
[01:41.78]Now the trees are bare
[01:43.68]如今枯枝萧瑟
[01:43.68]There's sadness in the air
[01:46.19]空气中弥漫着忧伤
[01:46.19]And I'm as blue as I can be
[01:51.87]我陷入无尽的忧郁
[01:51.87]Blue on blue heartache on heartache
[01:56.86]忧郁交织 心痛重叠
[01:56.86]Blue on blue now that we are through
[02:01.94]忧郁蔓延 如今我们已分离
[02:01.94]Blue on blue heartache on heartache
[02:07.60]忧郁交织 心痛重叠
[02:07.60]And I find I can't get over losing you
[02:14.54]而我发现 始终无法走出失去你的阴影
[02:14.54]Blue on blue heartache on heartache
[02:20.30]忧郁交织 心痛重叠
[02:20.30]Blue on blue now that we are through
[02:24.71]忧郁蔓延 如今我们已分离
[02:24.71]Blue on blue heartache
[02:29.07]忧郁叠加着忧郁 心痛