Body & Soul - Jenny Morris
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There is a connection
有种无形的羁绊
I've got to find it
我渴望寻得答案
Is it in the psyche
它藏于意识深处
Or is it behind it
或潜伏在表象之下
Is it in the subconscious or not
是潜意识的低语 还是虚幻的错觉
There's a connection
这份微妙的连结
I've got to find it
我渴望寻得答案
Body and Soul
肉身与灵魂的共鸣
Body and Soul
肉身与灵魂的共鸣
Body and Soul
肉身与灵魂的共鸣
It just isn't something
这并非寻常之物
You can find
能够轻易寻觅
With a
纵使借助
Stethoscope X-ray or Geiger counter
听诊器 X光或盖革计数器
Is it in the heart
它是否藏于心脏
Of the nervous system
抑或神经系统深处
I can feel it
我能感受到它
Running through my veins
在我的血脉中流淌
Body and Soul
肉身与灵魂的共鸣
Body and Soul
肉身与灵魂的共鸣
Body and Soul
肉身与灵魂的共鸣
Body and Soul
肉身与灵魂的共鸣
Body and Soul
肉身与灵魂的共鸣
Everyone can feel the tides of change
每个人都能感知这变化的潮汐
Always there by never seen
始终存在却不可见
You can feel the two together
你能感受到两者相连
But you will never never ever
但你永远永远永远
Work it out
无法参透
Body and Soul
肉身与灵魂的共鸣
Body and Soul
肉身与灵魂的共鸣
Body and Soul
肉身与灵魂的共鸣
Body and Soul
肉身与灵魂的共鸣
[00:00.00]Body & Soul - Jenny Morris
[00:08.37]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.37]There is a connection
[00:11.00]有种无形的羁绊
[00:11.00]I've got to find it
[00:15.77]我渴望寻得答案
[00:15.77]Is it in the psyche
[00:17.95]它藏于意识深处
[00:17.95]Or is it behind it
[00:23.13]或潜伏在表象之下
[00:23.13]Is it in the subconscious or not
[00:31.12]是潜意识的低语 还是虚幻的错觉
[00:31.12]There's a connection
[00:33.49]这份微妙的连结
[00:33.49]I've got to find it
[00:38.42]我渴望寻得答案
[00:38.42]Body and Soul
[00:41.98]肉身与灵魂的共鸣
[00:41.98]Body and Soul
[00:45.78]肉身与灵魂的共鸣
[00:45.78]Body and Soul
[00:57.39]肉身与灵魂的共鸣
[00:57.39]It just isn't something
[01:00.01]这并非寻常之物
[01:00.01]You can find
[01:04.13]能够轻易寻觅
[01:04.13]With a
[01:05.57]纵使借助
[01:05.57]Stethoscope X-ray or Geiger counter
[01:12.30]听诊器 X光或盖革计数器
[01:12.30]Is it in the heart
[01:14.74]它是否藏于心脏
[01:14.74]Of the nervous system
[01:19.30]抑或神经系统深处
[01:19.30]I can feel it
[01:21.98]我能感受到它
[01:21.98]Running through my veins
[01:27.34]在我的血脉中流淌
[01:27.34]Body and Soul
[01:31.09]肉身与灵魂的共鸣
[01:31.09]Body and Soul
[01:34.89]肉身与灵魂的共鸣
[01:34.89]Body and Soul
[01:38.64]肉身与灵魂的共鸣
[01:38.64]Body and Soul
[01:42.57]肉身与灵魂的共鸣
[01:42.57]Body and Soul
[01:54.11]肉身与灵魂的共鸣
[01:54.11]Everyone can feel the tides of change
[02:02.47]每个人都能感知这变化的潮汐
[02:02.47]Always there by never seen
[02:10.15]始终存在却不可见
[02:10.15]You can feel the two together
[02:16.01]你能感受到两者相连
[02:16.01]But you will never never ever
[02:20.69]但你永远永远永远
[02:20.69]Work it out
[02:24.12]无法参透
[02:24.12]Body and Soul
[02:27.74]肉身与灵魂的共鸣
[02:27.74]Body and Soul
[02:31.49]肉身与灵魂的共鸣
[02:31.49]Body and Soul
[02:35.29]肉身与灵魂的共鸣
[02:35.29]Body and Soul
[02:40.03]肉身与灵魂的共鸣