Jimmie Brown the Newsboy - Pat Boone (帕特·布恩)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I sell the morning papers sir my name is
先生 我卖晨报 名叫
Jimmy Brown
吉米·布朗
Almost
几乎
Everybody knows that
人人都知道
I'm the newsboy of the town
我是镇上的卖报童
You can hear me yellin'
你能听到我吆喝
Morning star I run along the street
晨星报 我沿街奔跑
I have no head upon my head
我头上没有帽子戴
No shoes upon my feet
赤足踏遍街头巷尾
I have no head upon my head
我头上没有帽子戴
No shoes upon my feet
赤足踏遍街头巷尾
I'm awful cold and hungry sir my clothes is mighty thin
衣衫褴褛饥寒交迫
I wonder round from place to place my daily bread to win
终日奔波只为糊口
Never mind sir how
先生请别
I look don't look at me and frown
嫌我褴褛 莫要皱眉
I sell the morning papers sir my name is
先生 我卖晨报 名叫
Jimmy Brown
吉米·布朗
I sell the morning papers sir my name is
先生 我卖晨报 名叫
Jimmy Brown
吉米·布朗
My father died when I was three
三岁那年父亲就离世
I've heard my mother say
听母亲这样讲
I am helpin' mother sir as
先生我正在帮母亲
I journey on my way
在这人生路上奔忙
My mother always tells me sir
母亲常对我说 先生
I've nothing in the world to lose
这世上我已一无所有
I'll get a place in heaven sir to sell the
但我会在天堂找到一席之地
Gospel news
继续售卖福音报章
So never mind sir how I look
所以请别在意我的模样
Don't look at me I'm frown
别对我皱眉打量
I sell the morning papers sir
先生 我卖晨报维生
My name is Jimmy Brown
我叫吉米·布朗
I sell the morning papers sir
先生 我卖晨报维生
My name is Jimmy Brown
我叫吉米·布朗
Jimmy Brown
吉米·布朗
Jimmy Brown
吉米·布朗
Jimmy Brown
吉米·布朗
[00:00.00]Jimmie Brown the Newsboy - Pat Boone (帕特·布恩)
[00:06.99]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.99]I sell the morning papers sir my name is
[00:11.17]先生 我卖晨报 名叫
[00:11.17]Jimmy Brown
[00:12.51]吉米·布朗
[00:12.51]Almost
[00:13.02]几乎
[00:13.02]Everybody knows that
[00:15.75]人人都知道
[00:15.75]I'm the newsboy of the town
[00:18.32]我是镇上的卖报童
[00:18.32]You can hear me yellin'
[00:19.97]你能听到我吆喝
[00:19.97]Morning star I run along the street
[00:23.78]晨星报 我沿街奔跑
[00:23.78]I have no head upon my head
[00:26.80]我头上没有帽子戴
[00:26.80]No shoes upon my feet
[00:29.49]赤足踏遍街头巷尾
[00:29.49]I have no head upon my head
[00:32.22]我头上没有帽子戴
[00:32.22]No shoes upon my feet
[00:36.51]赤足踏遍街头巷尾
[00:36.51]I'm awful cold and hungry sir my clothes is mighty thin
[00:41.92]衣衫褴褛饥寒交迫
[00:41.92]I wonder round from place to place my daily bread to win
[00:47.62]终日奔波只为糊口
[00:47.62]Never mind sir how
[00:49.45]先生请别
[00:49.45]I look don't look at me and frown
[00:53.09]嫌我褴褛 莫要皱眉
[00:53.09]I sell the morning papers sir my name is
[00:56.86]先生 我卖晨报 名叫
[00:56.86]Jimmy Brown
[00:58.45]吉米·布朗
[00:58.45]I sell the morning papers sir my name is
[01:02.63]先生 我卖晨报 名叫
[01:02.63]Jimmy Brown
[01:12.63]吉米·布朗
[01:12.63]My father died when I was three
[01:15.37]三岁那年父亲就离世
[01:15.37]I've heard my mother say
[01:18.09]听母亲这样讲
[01:18.09]I am helpin' mother sir as
[01:21.17]先生我正在帮母亲
[01:21.17]I journey on my way
[01:23.97]在这人生路上奔忙
[01:23.97]My mother always tells me sir
[01:26.53]母亲常对我说 先生
[01:26.53]I've nothing in the world to lose
[01:29.21]这世上我已一无所有
[01:29.21]I'll get a place in heaven sir to sell the
[01:33.01]但我会在天堂找到一席之地
[01:33.01]Gospel news
[01:34.79]继续售卖福音报章
[01:34.79]So never mind sir how I look
[01:37.43]所以请别在意我的模样
[01:37.43]Don't look at me I'm frown
[01:40.24]别对我皱眉打量
[01:40.24]I sell the morning papers sir
[01:43.16]先生 我卖晨报维生
[01:43.16]My name is Jimmy Brown
[01:45.81]我叫吉米·布朗
[01:45.81]I sell the morning papers sir
[01:48.63]先生 我卖晨报维生
[01:48.63]My name is Jimmy Brown
[01:51.25]我叫吉米·布朗
[01:51.25]Jimmy Brown
[01:52.35]吉米·布朗
[01:52.35]Jimmy Brown
[01:53.70]吉米·布朗
[01:53.70]Jimmy Brown
[01:58.07]吉米·布朗