An Old Fashioned Man - William Goldstein/Smokey Robinson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lost on the road of life
在人生的道路上迷失
One little funny man we forgot about
一个被遗忘的滑稽小人物
Wearing the load of life
背负着生活的重担
Trying to understand things he's not about
试图理解他不熟悉的事物
How can he believe today
他如何能相信今天
He was never shown the way
他从未被指引方向
He's just an old fashioned man
他只是一个老派的男人
Living in a brand new world
生活在一个全新的世界
Oh it's a brand new world
哦 这是一个全新的世界
Was anything ever real
是否曾经有过真实
Things he believed so much
他曾经深信不疑的事物
Just don't seem to be ooh
似乎已不复存在 哦
He isn't about a feel
他不再感受到
He's only out of touch
他只是与现实脱节
With reality
与现实脱节
And lost in time
迷失在时光中
In a place we left behind
在我们遗弃的地方
He'll never grow again
他再也无法成长
He just wants to know
他只是想知道
If anybody really needs
是否还有人真正需要
An old fashioned man
一个老派的男人
Living in a brand new world
生活在一个全新的世界
He can't believe today
他无法相信今天
He was never shown the way
他从未被指引方向
He'll never grow again
他再也无法成长
He just wants to know oh
他只是想知道
Does anybody really needs
是否还有人真的需要
An old fashioned man
一个老派的男人
Living in a brand new world
生活在这个全新的世界
He's just an old fashioned man
他只是一个老派的男人
Just an old fashioned man
只是个老派的男人
He's an old fashioned man
他是个老派的男人
[00:00.00]An Old Fashioned Man - William Goldstein/Smokey Robinson
[00:14.78]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.78]Lost on the road of life
[00:19.65]在人生的道路上迷失
[00:19.65]One little funny man we forgot about
[00:27.75]一个被遗忘的滑稽小人物
[00:27.75]Wearing the load of life
[00:32.82]背负着生活的重担
[00:32.82]Trying to understand things he's not about
[00:39.93]试图理解他不熟悉的事物
[00:39.93]How can he believe today
[00:46.85]他如何能相信今天
[00:46.85]He was never shown the way
[00:52.08]他从未被指引方向
[00:52.08]He's just an old fashioned man
[00:57.98]他只是一个老派的男人
[00:57.98]Living in a brand new world
[01:04.78]生活在一个全新的世界
[01:04.78]Oh it's a brand new world
[01:15.43]哦 这是一个全新的世界
[01:15.43]Was anything ever real
[01:20.80]是否曾经有过真实
[01:20.80]Things he believed so much
[01:24.52]他曾经深信不疑的事物
[01:24.52]Just don't seem to be ooh
[01:28.55]似乎已不复存在 哦
[01:28.55]He isn't about a feel
[01:33.42]他不再感受到
[01:33.42]He's only out of touch
[01:37.50]他只是与现实脱节
[01:37.50]With reality
[01:39.19]与现实脱节
[01:39.19]And lost in time
[01:44.94]迷失在时光中
[01:44.94]In a place we left behind
[01:50.29]在我们遗弃的地方
[01:50.29]He'll never grow again
[01:58.96]他再也无法成长
[01:58.96]He just wants to know
[02:03.44]他只是想知道
[02:03.44]If anybody really needs
[02:06.85]是否还有人真正需要
[02:06.85]An old fashioned man
[02:10.34]一个老派的男人
[02:10.34]Living in a brand new world
[02:18.21]生活在一个全新的世界
[02:18.21]He can't believe today
[02:26.11]他无法相信今天
[02:26.11]He was never shown the way
[02:32.01]他从未被指引方向
[02:32.01]He'll never grow again
[02:39.86]他再也无法成长
[02:39.86]He just wants to know oh
[02:45.00]他只是想知道
[02:45.00]Does anybody really needs
[02:48.62]是否还有人真的需要
[02:48.62]An old fashioned man
[02:51.90]一个老派的男人
[02:51.90]Living in a brand new world
[02:59.94]生活在这个全新的世界
[02:59.94]He's just an old fashioned man
[03:08.47]他只是一个老派的男人
[03:08.47]Just an old fashioned man
[03:15.49]只是个老派的男人
[03:15.49]He's an old fashioned man
[03:20.05]他是个老派的男人