Amelia Jean - Jack's Mannequin
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Amelia Jean be a good little soldier
艾米莉亚·琼 做个坚强的小战士
I drove to Richmond with your love in my back
载着你的爱驶向里士满
Chasing trains won't stop you getting older
追逐列车也挡不住岁月流逝
Amelia Jean wait for me by the tracks
艾米莉亚·琼 在铁轨旁等我归来
Drove 84 to the grave of Buddy Holly
沿着84号公路开往巴迪·霍利墓园
I'm out the sunroof and full of Texas wind
探出天窗沐浴德克萨斯的风
Amelia Jean is it warm back home in L A
艾米莉亚·琼 洛杉矶的家中是否温暖如常
I'll write you when I know where to begin
待我理清思绪就给你写信
Whoa Amelia (I can feel you when the wind dies down)
哦 艾米莉亚 (当风停息时我仍能感受到你)
I can feel ya (I can feel you when the wind dies down)
我能感受到你 (当风停息时我仍能感受到你)
In my bones
深入骨髓
Amelia Jean you're such a brave little soldier
艾米莉亚·琼 你是个勇敢的小战士
I drove to Nashville when your sister called concerned
接到你姐姐忧心忡忡的电话 我便驱车前往纳什维尔
Some people stay some are born to run away
有人选择停留 有人注定远走
Amelia Jean I'm sure you'll get your turn
艾米莉亚·琼 我相信终会轮到你的时刻
Whoa Amelia (I can feel you when the wind dies down)
哦 艾米莉亚 (当风停息时我仍能感受到你)
I can feel ya (I can feel you when the wind dies down)
我能感受到你 (当风停息时我仍能感受到你)
Whoa Amelia (I can feel you when the wind dies down)
哦 艾米莉亚 (当风停息时我仍能感受到你)
I can feel ya I can feel ya
我能感受到你 我能感受到你
In my bones
深入骨髓
Amelia Jean you went and married a soldier
艾米莉亚·琼 你嫁给了一名军人
I swear I never meant to leave you in the rain
我发誓从未想过留你在雨中独自承受
So I'll come back to take the weight off your shoulder
我会回来 为你卸下肩头重担
Amelia Jean come on let's chase the train
Amelia Jean 来吧 让我们追赶那列车
Come on
来吧
Whoa Amelia (I can feel you when the wind dies down)
哦 艾米莉亚 (当风停息时我仍能感受到你)
I can feel ya (I can feel you when the wind dies down)
我能感受到你 (当风停息时我仍能感受到你)
Whoa Amelia (I can feel you when the wind dies down)
哦 艾米莉亚 (当风停息时我仍能感受到你)
I can feel ya I can feel ya
我能感受到你 我能感受到你
In my in my bones
深入骨髓
[00:00.00]Amelia Jean - Jack's Mannequin
[00:10.91]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.91]Amelia Jean be a good little soldier
[00:15.91]艾米莉亚·琼 做个坚强的小战士
[00:15.91]I drove to Richmond with your love in my back
[00:20.88]载着你的爱驶向里士满
[00:20.88]Chasing trains won't stop you getting older
[00:25.31]追逐列车也挡不住岁月流逝
[00:25.31]Amelia Jean wait for me by the tracks
[00:30.62]艾米莉亚·琼 在铁轨旁等我归来
[00:30.62]Drove 84 to the grave of Buddy Holly
[00:35.39]沿着84号公路开往巴迪·霍利墓园
[00:35.39]I'm out the sunroof and full of Texas wind
[00:40.50]探出天窗沐浴德克萨斯的风
[00:40.50]Amelia Jean is it warm back home in L A
[00:44.91]艾米莉亚·琼 洛杉矶的家中是否温暖如常
[00:44.91]I'll write you when I know where to begin
[00:49.21]待我理清思绪就给你写信
[00:49.21]Whoa Amelia (I can feel you when the wind dies down)
[00:55.08]哦 艾米莉亚 (当风停息时我仍能感受到你)
[00:55.08]I can feel ya (I can feel you when the wind dies down)
[00:59.94]我能感受到你 (当风停息时我仍能感受到你)
[00:59.94]In my bones
[01:15.27]深入骨髓
[01:15.27]Amelia Jean you're such a brave little soldier
[01:20.13]艾米莉亚·琼 你是个勇敢的小战士
[01:20.13]I drove to Nashville when your sister called concerned
[01:24.75]接到你姐姐忧心忡忡的电话 我便驱车前往纳什维尔
[01:24.75]Some people stay some are born to run away
[01:29.46]有人选择停留 有人注定远走
[01:29.46]Amelia Jean I'm sure you'll get your turn
[01:33.61]艾米莉亚·琼 我相信终会轮到你的时刻
[01:33.61]Whoa Amelia (I can feel you when the wind dies down)
[01:38.78]哦 艾米莉亚 (当风停息时我仍能感受到你)
[01:38.78]I can feel ya (I can feel you when the wind dies down)
[01:43.60]我能感受到你 (当风停息时我仍能感受到你)
[01:43.60]Whoa Amelia (I can feel you when the wind dies down)
[01:48.83]哦 艾米莉亚 (当风停息时我仍能感受到你)
[01:48.83]I can feel ya I can feel ya
[01:54.15]我能感受到你 我能感受到你
[01:54.15]In my bones
[01:59.64]深入骨髓
[01:59.64]Amelia Jean you went and married a soldier
[02:04.62]艾米莉亚·琼 你嫁给了一名军人
[02:04.62]I swear I never meant to leave you in the rain
[02:09.38]我发誓从未想过留你在雨中独自承受
[02:09.38]So I'll come back to take the weight off your shoulder
[02:14.15]我会回来 为你卸下肩头重担
[02:14.15]Amelia Jean come on let's chase the train
[02:18.85]Amelia Jean 来吧 让我们追赶那列车
[02:18.85]Come on
[02:20.79]来吧
[02:20.79]Whoa Amelia (I can feel you when the wind dies down)
[02:25.62]哦 艾米莉亚 (当风停息时我仍能感受到你)
[02:25.62]I can feel ya (I can feel you when the wind dies down)
[02:31.08]我能感受到你 (当风停息时我仍能感受到你)
[02:31.08]Whoa Amelia (I can feel you when the wind dies down)
[02:35.54]哦 艾米莉亚 (当风停息时我仍能感受到你)
[02:35.54]I can feel ya I can feel ya
[02:41.33]我能感受到你 我能感受到你
[02:41.33]In my in my bones
[02:46.03]深入骨髓