Call Me Mr. Brown - Skeets McDonald
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Just pretend you know me casually
Don't let people know
别让人知晓
How much you mean to me
你对我多重要
Don't call me by my first name
人前别唤我名字
When people are around
当众目睽睽时
Just say hello and call me Mr Brown
只需问好 称我布朗先生
It seems so right to be so wrong
明知是错却如此美妙
When your sweet lips meet mine
当你双唇轻触我时
But I just can't give you up
可我终究无法放弃你
I tried so many times
我已尝试过无数次
So till you're in my arms tonight
直到今夜你重回我怀抱
Somewhere outside of town
在城外的某个角落
Just say hello and call me Mr Brown
只需问好 称我布朗先生
When we shake hands
当我们握手时
That's hard to let you go
那份难舍如此真切
I know you feel the same
我知你亦有同感
You want to hold me close
渴望将我紧拥入怀
But we must keep it formal
但我们必须在人前保持距离
Each time we meet in town
每次在城里相遇
Just say hello and call me Mr Brown
只需问好 称我布朗先生
It seems so right to be so wrong
明知是错却如此美妙
When your sweet lips meet mine
当你双唇轻触我时
But I just can't give you up
可我终究无法放弃你
I tried so many times
我已尝试过无数次
So till you're in my arms tonight
直到今夜你重回我怀抱
Somewhere outside of town
在城外的某个角落
Just say hello and call me Mr Brown
只需问好 称我布朗先生
Just say hello and call me Mr Brown
只需问好 称我布朗先生
[00:00.00]Call Me Mr. Brown - Skeets McDonald
[00:15.36]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.36]Just pretend you know me casually
[00:22.34]Don't let people know
[00:25.26]别让人知晓
[00:25.26]How much you mean to me
[00:28.66]你对我多重要
[00:28.66]Don't call me by my first name
[00:32.08]人前别唤我名字
[00:32.08]When people are around
[00:35.45]当众目睽睽时
[00:35.45]Just say hello and call me Mr Brown
[00:42.22]只需问好 称我布朗先生
[00:42.22]It seems so right to be so wrong
[00:45.89]明知是错却如此美妙
[00:45.89]When your sweet lips meet mine
[00:49.49]当你双唇轻触我时
[00:49.49]But I just can't give you up
[00:52.39]可我终究无法放弃你
[00:52.39]I tried so many times
[00:55.85]我已尝试过无数次
[00:55.85]So till you're in my arms tonight
[00:59.27]直到今夜你重回我怀抱
[00:59.27]Somewhere outside of town
[01:02.72]在城外的某个角落
[01:02.72]Just say hello and call me Mr Brown
[01:23.40]只需问好 称我布朗先生
[01:23.40]When we shake hands
[01:24.99]当我们握手时
[01:24.99]That's hard to let you go
[01:30.03]那份难舍如此真切
[01:30.03]I know you feel the same
[01:33.46]我知你亦有同感
[01:33.46]You want to hold me close
[01:36.96]渴望将我紧拥入怀
[01:36.96]But we must keep it formal
[01:40.29]但我们必须在人前保持距离
[01:40.29]Each time we meet in town
[01:43.72]每次在城里相遇
[01:43.72]Just say hello and call me Mr Brown
[01:50.61]只需问好 称我布朗先生
[01:50.61]It seems so right to be so wrong
[01:54.30]明知是错却如此美妙
[01:54.30]When your sweet lips meet mine
[01:57.85]当你双唇轻触我时
[01:57.85]But I just can't give you up
[02:00.81]可我终究无法放弃你
[02:00.81]I tried so many times
[02:04.27]我已尝试过无数次
[02:04.27]So till you're in my arms tonight
[02:07.64]直到今夜你重回我怀抱
[02:07.64]Somewhere outside of town
[02:11.09]在城外的某个角落
[02:11.09]Just say hello and call me Mr Brown
[02:17.83]只需问好 称我布朗先生
[02:17.83]Just say hello and call me Mr Brown
[02:22.08]只需问好 称我布朗先生